字幕 - 六人行

By Isla
at 2010-01-13T22:38

Table of Contents

今天拿到了輕巧盒裝版，
拿了第一集出來看，結果他們好像講的很多字都會漏掉，英文字幕都沒有顯現出來
例如有一句：Ross說的，他說putting my furniture......但字幕沒顯示出來
請問這是正常的情況嗎?
畢竟花了不少錢><

--

All Comments

By Annie
at 2010-01-16T00:42

正常代理版也有這種情形

By Gilbert
at 2010-01-19T15:29

那是不是在美國買的話也會有這種情形，別的影集也是會
有這種情況發生嗎?

By Adele
at 2010-01-21T16:43

正常字幕大多是差不多意思而已不會一字一字對照

By Zenobia
at 2010-01-12T20:28

最近在念語言學~ 突然想起friends有一集似乎是Ross講錯字不知道是大舌頭還是怎樣然後其他人也不自覺發生說錯字的現象有人可以想起來到底是說錯什麼單字嗎= = 我知道這問題很無聊但問題就是困擾到我了....= =在此先謝謝了喔!! - ...

By Yuri
at 2010-01-11T20:40

忽然很想看pheobe做了一幅恐怖的立體畫最後joey還被嚇到那集請問是哪一集? 謝謝 -- 我不是正妹我只是個剌阿 http://www.wretch.cc/album/naomicello - ...

By Christine
at 2010-01-11T01:27

想推薦朋友看Friends 每季每集我都很喜歡但若要挑一集推薦給朋友讓他一看就喜歡上我可以挑哪一季的哪一集的呢? 謝謝 - ...

By Mary
at 2010-01-09T00:08

請問有人知道Phobe第一次遇到自己雙胞胎sisiter是哪一集? 感謝回覆喔 - ...

By Irma
at 2010-01-08T21:20

http://www.youtube.com/watch?v=dvxSbLgBGvc 分享一下這首歌雖說跟六人行完全沒關係但是每次聽到這首歌都會想到Ross的電子琴創作XD 尤其是從02:58開始(歌的結尾)..真的超像想到Ross頭跟著節奏在那邊搖來擺去....哈哈可惜沒有相同的宇宙 ...