孫子/姪子(外甥)的台語 - 三立

By Candice
at 2010-08-16T20:12

Table of Contents

聽家裡長輩說的時候

孫子=孫

姪子(外甥)=孫啊 (ㄨㄟˋ 星啊)

這兩天聽到劇中演員說"安平是孫啊"

感覺有點怪怪的

有板友可以指教一下嗎

--

Tags: 三立

All Comments

By Quintina
at 2010-08-20T21:14

應該是"孫"跟"森"的差別吧

By Anonymous
at 2010-08-22T21:58

我家外生台語都念 "瓦型阿"

By Mia
at 2010-08-27T14:14

我家是孫子=孫姪子=孫阿or孫那

By Bennie
at 2010-09-01T11:22

我家是孫子=孫阿姪子=孫

By Mia
at 2010-09-06T07:30

樓上跟樓上上相反= =

By Kristin
at 2010-09-09T14:55

我家是孫跟姪子都叫"孫那"

By Isla
at 2010-09-13T17:40

姪子才是孫ㄚˋ。有幾個演員台語講得爛死了...

By Cara
at 2010-09-15T17:16

我家外甥是「尾型啊」

By Aaliyah
at 2010-09-17T03:52

姪子才是孫阿，外聲勢哇星啊

By Dorothy
at 2010-09-21T06:44

我覺得是地區差別耶..我家也是孫子跟姪子都念 "孫那"

By Mia
at 2010-09-23T07:08

外甥是尾行啊.......

By Heather
at 2010-09-23T14:04

模型阿

By Anthony
at 2010-09-24T06:13

外甥有好幾種念法啊!有人會孫啊!尾型啊!瓦型啊!

By Eden
at 2010-09-27T03:12

反正台語後博大精深的!!!常一個詞會有多種念法

By Rosalind
at 2010-09-30T05:44

以雞來講好了~有些人會念"龜"

By Agatha
at 2010-10-04T06:43

外省啊!!

By David
at 2010-10-07T09:54

外甥唸筍ㄚ孫子唸孫

冠霖牛仔部落(fb)新留言

By Audriana
at 2010-08-16T11:45

冠霖牛仔部落情人節快樂啊!!看來高億元這段水溫不熱,要換桶水了...... (約一個小時前傳的!) 這是什麼意思呢?! 高億元不會再來亂了嗎?! 如果真是這樣就太開心啦!!! 還是000要換個方式整龍慧..? = = - ...

三立怎麼都在鼓吹第三者阿

By Mary
at 2010-08-15T23:02

在我看來000並沒有鼓吹第三者阿~ 基本上除了芳麗君和高艷紅以外的第三者都過得很辛苦(招弟應該不算吧?) 像開始的有美處心積慮得到了志輝，後來呢? 錢被騙光就遭遺棄了，該給永康的心臟還被志輝送給別人(第三者的下場) 後來遇到了丁丁縣長，本來以為可以談場正常的戀愛，沒想到又是一個劈腿男，再次成為破壞婚姻的第 ...

好多人都不見了

By Emily
at 2010-08-15T16:10

之前都是斷斷續續在看好多人都鬼隱了.. 何莉莉是領便當了嗎??秀卿不是現在偶爾還會出現嗎?? 還有潘氏母子怎麼也失蹤了 JASON回台灣沒多久也不見了有人可以交代一下這幾個人的劇情嗎 -- - ...

李亮瑾要加入父母心了

By Freda
at 2010-08-15T12:15

李亮瑾要加入父母心了不知道她演什麼演色該不會跟大同配對吧？ http://tinyurl.com/25ebxqx - ...

三立怎麼都在鼓吹第三者阿

By Andy
at 2010-08-15T00:23

這部戲沒有從頭追是之前因為協志參與真情演出開始關注這里也是被真情里連靜雯的精彩演技煞到所以這部戲有偶爾在版上看劇情之前一直沒有去看視頻是從五年后（第二部）才開始偶爾看一下不過也主要看有美的部分最近看到她跟志輝又有重燃愛火的趨勢才回頭看了一點最開頭的部分如果有說得不對的歡迎大家指正也請大家 ...

孫子/姪子(外甥)的台語 - 三立

All Comments

Related Posts