<宅男的戀愛字典>獲獎編劇打造<救救旱鴨子 - 電影

新聞網址：https://cciitw.pixnet.net/blog/post/232344127

《救救旱鴨子》傳遞希望與感動 「歡唱小怪獸」獻唱雙主題曲

由綾瀨遙、長谷川博己領銜主演的溫暖新片《救救旱鴨子》，即將在10月21日於全台暖心
獻映。全片刻畫旱鴨子大學教授，以及人生只會游泳的熱血女教練之間，充滿希望與重生
的感動故事。導演渡邊謙作透露自己本身就是旱鴨子，因為被原著小說所吸引，所以相中
這個故事，更參考友人過去的往事，強化了男主角過去的心理創傷，他對此透露：「我想
描繪人們該如何面對過了好幾年後，都無法釋懷的過往。」值得一提的是，本片也找來曾
在2018年來台開唱的美聲組合「歡唱小怪獸」（Little Glee Monster），獻唱兩首曲風
截然不同的主題曲〈magic!〉與〈得活下去才行〉。輕快又感人的曲風，不僅讓綾瀨遙直
呼起雞皮疙瘩，更差點逼哭了長谷川博己。


《宅男的戀愛字典》獲獎編劇打造 《救救旱鴨子》強化學游泳動機

《救救旱鴨子》改編自高橋秀實的同名散文著作。他曾以《即使弱小也能取勝》榮獲第23
屆MIZUNO運動記者獎，並以《您的祖先是哪位》榮獲第10屆小林秀雄獎肯定，可說是備受
日本文壇肯定的知名作家。導演渡邊謙作表示，早在八年前開始，就深受高橋秀實的著作
吸引。他先是讀完高橋的另一本著作，接著又在書店相中《救救旱鴨子》原作。由於他本
身就是旱鴨子，於是深有同感地讀了起來，越讀越覺得這本書非常有翻拍成電影的潛力，
於是便著手撰寫故事大綱與劇本草稿：「原著是高橋先生因為工作需求，進而以開始上游
泳教室的生活為背景，所創作出來的隨筆散文。我認為要拍成電影，必須要描述主角的動
機，然而換作我這麼一個徹頭徹尾的旱鴨子，是不會因為有孩子就去學游泳，那要怎麼讓
主角覺得非得要學游泳不可呢？可能就需要某種來自於不會游泳而造成的心理創傷，以及
不想再重蹈覆轍的堅定意志了。」


據悉，針對心理創傷這部分，導演更參考友人的過往：「我想描繪人們該如何面對過了好
幾年後，都無法釋懷的過往。」製片人孫家邦也回憶加盟本片的過程：「當時我看了企劃
，就和導演說這部作品很有意思。不過當時聽說他找了很多人看，所以決定暫時先觀望，
但發現這個電影企劃似乎遲遲沒有啟動，於是就自告奮勇了。他是個很講究故事合理性的
人，劇本草稿的說明也偏多，改稿時只稍微改得簡單一點，幾乎就沒什麼好挑剔的了。」
值得一提的是，由於導演本人曾以廣受好評的電影《宅男的戀愛字典》，勇奪第37屆日本
奧斯卡最佳劇本獎肯定，也讓製片人對他這部最新編導作品比讚：「劇本本身相當好，非
常有魅力！」


歡唱小怪獸獻唱《救救旱鴨子》主題曲 差點逼哭長谷川博己

不僅如此，《救救旱鴨子》也找來美聲組合「歡唱小怪獸」，演唱兩首曲風截然不同的主
題曲〈magic!〉與〈得活下去才行〉。她們曾於2018年來台開唱，今年7月則宣佈結束五
人體制，改為三人團體，邁入下一個新階段。〈得活下去才行〉一曲，更由知名作家御徒
町凧作詞，知名音樂人森山直太朗作曲。導演透露：「在考慮主題曲要讓男生唱還是女生
唱時，想到如果是男生唱的話，會變成只屬於男主角的故事，然而我希望主題曲能夠像女
神般照亮全人類，所以才挑選女生來演唱。」面對兩首歌的曲風大不相同，導演也解釋：
「我想表現人生中的光與影，所以在中途改變了電影的氣氛，主題曲也同時表現出這種雙
面性。」


對於有機會獻唱主題曲，「歡唱小怪獸」團員Karen表示：「在試映會的大銀幕上觀賞，
看到影像與音樂合而為一的時候，我深切感受到『原來是這樣啊』，很榮幸能參與這部非
常精彩的作品。」MAYU則說：「兩首歌雖然反差很大，但都傳達『生活是什麼樣子』的訊
息，很高興能為電影增添色彩。」Asahi也透露：「觀賞的時候很緊張，不知道我們的歌
會在什麼時候播放，但電影內容跟歌詞息息相關，我認為我們演唱了一首非常合適的歌曲
。」主題曲也深深感動了男女主角，長谷川博己直呼：「這是一首帶給我能量的歌，我很
感動，差點哭了。」綾瀨遙也說：「我起雞皮疙瘩，清晰有力的歌聲更能將故事帶入深處
。」


這部由綾瀨遙、長谷川博己領銜主演的笑中帶淚新片《救救旱鴨子》，即將在10月21日於
全台暖心獻映。本片劇情描述大學哲學教授小鳥遊雄司（長谷川博己飾演），這輩子都在
用藉口逃避自己怕水的事實。他不只是旱鴨子，甚至連把臉泡進水中都會怕得要命。某天
，雄司在游泳教練薄原靜香（綾瀨遙飾演）的慫恿下，無奈報名了最恐懼的游泳課。雖然
跟七嘴八舌的主婦們一起學習，讓他感到渾身不自在，但在靜香開朗的教導下，雄司能否
鼓起勇氣去面對怕水的陰影，並重新整理與前妻美彌子（麻生久美子飾演）跟單親媽媽戀
人奈美惠（阿部純子飾演）的關係呢？


欲知電影版最新消息，
請上電影官方臉書粉絲團https://www.facebook.com/ccasiaworld
與Instagram專頁https://www.instagram.com/caichang_film查詢。


--