宮藤宮九郎的簡稱 - 日劇

Franklin avatar
By Franklin
at 2014-10-14T14:42

Table of Contents

宮藤官九郎本季有新作了，版上討論常出現 宮九 這個簡稱。
印象中在日本媒體沒看過或聽過這個詞，常聽到的是 クドカン(kudokan) 或是跟版上比接近的 官九 カンク(kanku)ちゃん-及川光博取的!?
好奇google了一下宮九，雖然聯想出宮九郎搜得到本人但是單單宮九出來卻是武俠小說...
於是想到iPhone版上的正名之爭，雖然知道 i5 i6+ 的意思但還是有人會酸CPU怎麼打電話...
雖然看得懂就好但還是正名比較標準不是嗎？

到現在還是聽到有人講 you to be…
倒是木村拓哉沒人講木拓，明明跟日文暱稱比較接近!?

--
Tags: 日劇

All Comments

Ina avatar
By Ina
at 2014-10-17T08:59
宮官或者宮九都有人用啊
David avatar
By David
at 2014-10-20T09:33
這些都是本人都接受的暱稱.....
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-10-24T20:44
抱歉，討論名字結果標題自己錯字 sorry!
Kristin avatar
By Kristin
at 2014-10-27T04:19
宮藤宮九郎: 大家好我是宮九!!
陸小鳳表示: ......(右手食指中指畜力)
花滿樓表示: ......(折扇打開，護住胸門)
西門吹雪表示: ......(左手握住劍鞘，右手握住劍柄)
古龍表示: .................
Zora avatar
By Zora
at 2014-10-29T12:01
宮藤宮九郎 XDD
Puput avatar
By Puput
at 2014-10-29T16:44
九官鳥
Una avatar
By Una
at 2014-10-30T04:12
你內文也錯字
Cara avatar
By Cara
at 2014-11-03T03:01
九姑娘~~~
Connor avatar
By Connor
at 2014-11-04T16:12
推文要歪了XDDD
Iris avatar
By Iris
at 2014-11-08T17:38
日文名簡稱常是前半取兩音節後半取兩音節 木村是キムタク
Zora avatar
By Zora
at 2014-11-10T02:32
クドカン也是一樣
Steve avatar
By Steve
at 2014-11-10T17:56
如果對應應該叫宮官，但有時稱宮九比較順口
Tom avatar
By Tom
at 2014-11-13T13:28
我對應都念成宮藤官 XDD
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-11-16T23:38
宮官郎 公關男
Christine avatar
By Christine
at 2014-11-21T00:04
是啊對應應該是宮藤官 以發音來說クドカン比宮九容易唸
Oscar avatar
By Oscar
at 2014-11-22T12:14
有時叫濃姬有時叫歸蝶啊,當時的人到底怎麼叫她的啊
Olivia avatar
By Olivia
at 2014-11-27T05:54
歹勢,我推錯了~
Emily avatar
By Emily
at 2014-12-01T17:13
因為這是華文界的簡稱啊 又不是大家都懂日文...
Wallis avatar
By Wallis
at 2014-12-02T13:47
是啊所以我是在回答原po官九查不到跟木村簡稱
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2014-12-03T02:22
個人覺得宮藤官正解 官九說得通 宮九就武俠小說XD
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-12-07T10:23
突然想到謝罪大王的 宮藤監丸郎XDD
Joseph avatar
By Joseph
at 2014-12-11T03:07
但是念宮藤官總覺得會被誤會是不知道他的本姓是宮藤XD
Valerie avatar
By Valerie
at 2014-12-13T09:17
標題

2014秋季檔收視報告

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-10-14T08:50
01 月20 SAKURA andlt;10/20andgt; http://goo.gl/tvSjOQ (初回7時開始2小時SP) 月21 信長協奏曲 15.8 火21 全部成為F andlt;10/21andgt; http://goo.gl/VvJv ...

玉川區役所

Sandy avatar
By Sandy
at 2014-10-14T05:01
喜歡日劇的題材不設限，上一檔最喜歡的日劇是青色火焰， 版上很多人推薦過，不熟動漫也可以看，主角演技超推！ 這次想介紹的日劇是and#34;玉川區役所and#34;，主要劇情是喪屍在日本的生活(誤， 喪屍片我印象最深刻就是活人生吃、殭屍哪有那麼帥、陰屍路等等西洋電影、影集， 大多都是恐怖血腥，少數是愛情或搞笑 ...

電視偶像劇與閱聽人解讀和消費分析

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2014-10-14T03:30
andlt;感謝版主b0339576同意發文andgt; 各位日劇版版友大家好， 我是銘傳大學廣電系大四的學生， 這份問卷是我的畢業論文所需， 問卷全名：「電視偶像劇與閱聽人解讀和消費分析 - 以半澤直樹為例。」 問卷網址：http://goo.gl/forms/Rzmh8DWRuJ 僅供學術用途，誠摯的希 ...

懷舊日劇十年仍不衰！庶務二課、魔女的

Iris avatar
By Iris
at 2014-10-14T00:06
懷舊日劇十年仍不衰！庶務二課、魔女的條件擠進前十 原文連結 http://ppt.cc/H0UH 網路溫度計 – 2014年10月13日 連續劇真的是令人又愛又恨的小東西，每一集短短的三十分鐘或是一小時，恰恰好每次都 在故事最高潮的時候嘎然而止、然後螢幕就會跳出「靜待下回分曉」！真是弄的觀眾心癢 ...

《對不起青春！》EP01 截圖說故事！？

Andy avatar
By Andy
at 2014-10-13T23:00
網誌好讀版： http://j0hr125.blogspot.tw/2014/10/blog-post_13.html 《ごめんね青春 ！》，相對於《對不起青春！》 我比較喜歡之前看到豬大爺的翻法《歹勢啦青春！》。 隨著看了《小海女》之後，編劇家宮藤官九郎這個名字已經在腦海裡留下了印象。 這季日 ...