家政婦女王 EP4 - 日劇

※ 引述《monmo (Gentleman monmo)》之銘言：
: 事實上電視台也越來越不愛拍愛情 所以才會一堆漫畫改編 偵探劇 KUSO喜劇
: 這種與一般原本主流不太一樣的特殊類型 就可說是另走旁門的"邪道"
: (漫畫裡對邪道的詮釋並非負面 只是相對於一般主流的類型說法)
: 而家政婦三田 給我的感覺就像漫畫裡提到的"王道角色的邪道劇碼"
: 從劇情主軸 背景音樂 角色設定 甚至場景與主題曲 都帶有很刻意的詭異跟不舒服
: 所以也自然會有許多人看不下去 愛的人卻覺得每集都有新鮮張力
: 菜菜子自然也是一大功臣 由日劇女王來演這樣的戲 他就是王道的人物設定
: 相輔相成 有話題又有特殊性 自然能成為女王的教室後另外一齣邪道的超人氣之作

事實上在歐美影視作品裡面，有一種不亞於「經典」影響力的說法，
稱之為「Cult」，一般稱之為「邪典」，這一類的作品不一定票房或
收視好（但也有票房和收視高的邪典），可是卻能夠引發討論群聚現
象，成為一種類型、一種風格，甚至影響後面的影視作品。

家政婦のミタ就很接近Cult的風格，無論音樂、運鏡、音樂，甚至編
劇手法都非常詭異，有哪部家庭劇會用那麼鬼魅的音樂？那麼陰暗的
燈光？同樣的劇情給其他編導做，可能會拍成熱血拯救破碎家庭的溫
馨家庭劇，但家政婦就不走這樣的路。我在噗浪上看到讀過家政婦劇
本的Wispa網友寫道：「遊川和彥的腳本 算是我見過描述文寫的算多
的 不像森下佳子 都一兩行就沒了XDD」

尤其劇本中特別強調三田的樣子必須看不出來有化妝，就可看出編劇
對戲中人物的編排是經過設計的，演員的表演方式除了演技以外，還
必須符合編劇的要求，家政婦的人設非常不像一般的家庭劇，台灣播
到第四集也能夠發現，即使戲中人物單集的難關解決了，他們也不會
因此變得符合社會期待，依然在摸索自己的路，阿須田一家不會突然
變得兄友弟恭，父慈子孝，該吵的架還是繼續吵，無法解決的事情還
是會繼續發生。

唯一不同的是，三田的經典台詞：「這是你們自己要決定的事」。某
種程度上，這可能就是編劇想要表達的其中一件事情，無論面臨什麼
情況，自己下決定並為自己的決定負責，承擔後果。

另一方面不知道是不是錯覺，三田在面對不合理的指令時，並不會馬
上答應去做，而是停頓看著委託對象一會而再答應，通常看到對方困
窘了，他們就會情不自禁為自己所下的決定找理由。這部戲其實有不
少地方帶著奇妙的戲劇張力。

女王的教室同樣帶有這類Cult元素。

如monmo所言，或許是因為日本的動漫文化，他們在面對這一類作品時
可以很快調整觀看的心態，而不以王道劇情的眼光去解讀這部戲。要
是這部不是原創劇本，而是漫畫改編劇本，戲中種種詭異，和一般人
想法大異其趣的走向，可能會成為一種新的觀賞樂趣。這部戲與其說
是家庭劇，不如說「異色劇」或「黑色喜劇」，不是全然黑暗，還有
種荒謬中帶嘲諷的幽默。

「源於黑色電影，即利用黑色電影的元素，卻從悲觀、恐怖、失望和
痛苦的世界觀顯現幽默趣味的電影類型。這類影片常常包含荒謬、諷
刺，不會令人哈哈大笑，但會勾起人會心一笑，給人冷酷、冷面笑匠
的感覺。」

三田在講解一些希衣疑問的名詞時，編劇不只是讓三田發揮解說員的
工作，更會藉機諷刺，不單是針對劇中人物，更反諷了社會制度以及
正在觀賞的自以為很正常的觀眾也說不定？這一點在尚未播出的第五
集和第六集就表現得非常明顯。在觀看的時候會想，不知道有多少人
得以從中自省？

--