家門的榮光之丹雅自白篇(六) - 韓劇

Table of Contents



上完課,我又再度坐上李江石的車,路上,李江石問我對「暴發戶」有什麼感覺,聽著他
不停自嘲的話,雖然他極力裝得不在乎,我卻能感到他內心的悲傷,忍不住打斷他,「你
不是那樣想的,不是嗎?」李江石頓時沉默了。

車內氣氛變得凝重起來,我有點後悔說出那句話,我要求他在地鐵站放我下車,他突然道
:「小心點,不要裝做了解我的樣子,那樣的話,我會覺得這個女人是真的想跟我做遊戲
。」

沒想到我直覺的回答會引來如此警告,如果到李家去上課只是因為他想和我做的遊戲,那
麼,爺爺,您是不是對我太有信心了?

* *

第二次去李家上課,我堅持退還一部分的天價上課費,李江石卻以補貼交通費為由,堅持
送我回家。半路上,李江石突然要我陪他出席一個聚會,代價是他再也不去醫院糾纏李京
浩父子,於是我答應了。

我勉為其難的做為他的女伴出席了他朋友的聚會,原來這是個必須帶伴侶的聚會,所以李
江石才會突然跟我談那個交易。

事實上,我從未出席過類似場合,但在這裡卻意外的讓人感到自在,然而我沒料到,原以
為可以很容易完成任務的我,原來想得太簡單了,當主持人喊著要李江石的女伴上台表演
時,我簡直不知所措。

李江石見我毫無上台的意思,在我耳邊悄悄說了句,「要是不上去的話,知道我的面子會
是什麼樣子吧?」

就這樣,我被他強推上去了,還能怎麼辦呢?沒有任何才藝的我,只好硬著頭皮上去唱歌,
就當是完成任務所要付的代價吧,我無視眾人嘲笑的目光,紅著臉唱出我那毫無美感的歌
聲,居然也奇蹟的唱完整首歌,自從那年在謝師宴上被嘲笑後,我寧可被罰酒也不願再上
台唱歌,但這次卻破了例。

「約好了的,以後再也不去找他們父子。」回程的車上,我抱著那不知怎麼得來的獎品,
提醒李江石要遵守這個約定,這可是我用很大的代價換來的。

大概是李江石看我出糗,心裡特別高興吧,說著說著,話題竟帶到要我去聽他唱歌,我回
答沒興趣,想活著慢慢死掉,他問我是不是說話總像個老奶奶,我回答我的夢想就是快點
變老奶奶,一說完,我才驚覺自己似乎說了太多,許是因為剛剛喝了酒,我如此安慰自己


回到家,看著身邊那贏得莫名奇妙的禮物,我忍不住自問今天到底做了什麼?居然做了那
麼丟臉的事,而且還是和李江石在一起時做的,自從認識這人之後,我似乎做了越來越多
以前不曾做過的事,為此我心中的不安又加深了一層。



--

All Comments

Daph Bay avatarDaph Bay2011-08-21
越來越精彩了!兩人的火花一點點的摩擦展開~期待後續~
Tracy avatarTracy2011-08-21
睡前推!我超愛江石看著丹雅唱歌的眼神變化!愛上啦!
Ingrid avatarIngrid2011-08-23
其實我第一次看時,以為丹雅會上台講課XDDD
James avatarJames2011-08-27
而且婚後聽丹雅唱歌還會色心大起 >////<
Noah avatarNoah2011-08-30
我第一次看沒想到編劇安排丹雅是音痴> <
Edwina avatarEdwina2011-09-04
不過這樣的丹雅卻又這麼認真地唱完整首歌~
要江石不心動真的很難^^
Oliver avatarOliver2011-09-04
是色心大起嗎?我一直以為是太難聽讓他睡不著@@..所以...?
Dinah avatarDinah2011-09-08
好像是色心大起耶!江石說聽著反而睡不著了!接下來18禁!
Valerie avatarValerie2011-09-13
我也是超愛那集江石看得丹雅眼神的轉變~整個超有愛~愛的火
花應該是那時候明顯的萌起吧?
Ophelia avatarOphelia2011-09-14
隔天早飯時好像有提到因為做"運動"沒睡好XDDD
Sandy avatarSandy2011-09-16
我一直以為是睡不著所以才色心大起@@
Odelette avatarOdelette2011-09-17
哈哈!因為歌聲睡不著 接著色心大起 這樣解讀好像也可以啦
Candice avatarCandice2011-09-19
是色心大起喔!DVD有翻出來,第二天打呵欠之後上樓,
江石還怪丹雅唱歌,害他撲上去....>////<
Sandy avatarSandy2011-09-24
所以丹雅的歌聲是萌點~~XDDD
Harry avatarHarry2011-09-26
哈!謝謝餅乾正解!看來台版DVD真的有其必要性XD
Linda avatarLinda2011-09-30
反正江石這傢伙 丹雅做什麼都會觸動他的敏感帶XDD
Odelette avatarOdelette2011-10-01
哇!說的這麼直接呀?>///<這幾天看的翻譯很多地方其實看不懂
Valerie avatarValerie2011-10-03
真的買個正版DVD有其必要喔 !
Christine avatarChristine2011-10-03
碰到丹雅,江石整個人就是一個敏感帶(完了,歪掉了XD)
James avatarJames2011-10-03
所以丹雅在背後推江石出門上班,江石就說,被丹雅一拍,
好像背上也是敏感帶>////<(這傢伙超敢說的)
Faithe avatarFaithe2011-10-05
那集真的很好笑~~江石婚後整個超小男人的~~~
Ina avatarIna2011-10-10
所以我後來看逆轉女王,具本部長聽黃泰熙唱歌給小蘿聽
我就好邪惡地狂笑不止....>////<
Daph Bay avatarDaph Bay2011-10-15
哈哈!你真會聯想~不過因為女主的關係~我對逆轉比較無感~>"<
Cara avatarCara2011-10-20
家門推阿..喜歡婚後的小新郎江石..^^