家鴨與野鴨的投幣式置物櫃 - 日本

前陣子在推薦片單中有看過這個片名，最近看了10多部日本電影

這種讓人摸不著頭緒的片名還不在少數。

(防雷頁)














電影剛開始感覺帶著一點無俚頭喜劇的味道，看起來像是要演主角在大學校園的新生活

主角椎名搬到新宿舍唸大學，遇到整個人言行怪異的鄰居河崎。

這片用很特別的敘事手法，為整個故事鋪呈。

河崎對椎名說了自己和不丹人還有前女友琴美的故事

前半穿插著椎名聽到的回憶片段，加上為了一本辭典搶書店這個詭異的橋段

寵物店的麗子和河崎對彼此的描述也挺莫名奇妙的


由於實在搞不清楚在演什麼，節奏也不是很順暢，途中一度想停下來

後半突然出現嚴肅的犯罪氣味，氣氛開始變的凝重

這才讓我想起電影一開始的宣言「本片的製作中，沒有傷害任何動物」

河崎的真實身分曝光後，開始緩緩演出真相

之前的記憶片段原來都經過角色置換，真正的故事是2年前的一場悲劇


電影中另一個觸碰的議題，是日本社會對外國人的冷漠排斥

從學生對外國人的偏見、公車司機不理會外國乘客的疑惑、警察的態度

到多吉所說的「如果知道我是外國人，你根本不會理我吧」

我感覺作者藉著這個故事，好像也對這個社會現象帶點批評的意味


至於本片的名稱，家鴨和野鴨的置物櫃

家鴨是在歐洲和中國長期經過人類飼養後的綠頭鴨(magamo)，只能飛幾公尺而已

電影中，琴美對多吉的解釋是，家鴨(ahiru)是外國來的鴨子

而野鴨(kamo)在日本原本就有，也算是鴨類的總稱

這兩者就像多吉和其他日本人


最後椎名和多吉在車站道別前

把河崎稱作神之聲的Bob Dylan的唱片鎖在投幣置物櫃中播放

就像過去琴美把唱片放進置物櫃，希望神可以裝做沒看到

或許意指椎名也希望多吉自首後能夠無罪


和椎名道別後，站在人群中的多吉感覺有種沉重和孤獨的氛圍

過去的戀人和摯友的事情了結後，不需要再扮演河崎的身分

在這個對外國人冷漠的異國，又是孤單一人了

或許多吉會漸漸變回從前的他

最後看到路旁的小狗，還是不顧危險去救，結果如何沒有拍出來

因為多次提到不丹人信仰的因果報應和輪迴

我在想這裡導演是不是意指這次多吉不會沒事?

在了結仇恨和悲痛後也收到自己犯罪的報應


本片的這種敘事手法，雖然不是獨一無二，但是也夠讓我耳目一新、回味許久

由於是小說改編，以電影的長度一定有許多細節被省略

像是麗子這個角色我感覺不出她的重要性，似乎少了點什麼

原作小說有機會也想拿來翻翻看，補充這些細節。

--