寶米恰恰 - 台灣

※ [本文轉錄自 movie 看板 #1FpElf0n ]

作者: ul191 (skyline) 看板: movie
標題: [好雷] 寶米恰恰
時間: Tue Jun 5 01:09:54 2012

今天中午有幸適逢劇組來到交大舉辦電影座談會，

因緣際會下拿到新竹場的首場試映會電影票。

迫不及待的衝一發新竹威秀後的感受很深。

首先是片中的高雄場景，

熱情的太陽，要嘛就是晴空萬里要嘛就是大雨特雨的乾脆天氣，

是劇組會想在高雄取景的原因之一。

再來關於雄中的取景，主角設定為雄中學生，拉近了許多同世代觀眾的距離。

但電影裡設定的雄中，卻是男女合校但男女分班的雄中。

特別是雄中福利社的那幕，其女生不符合現實之多，

更令許多雄中人吐槽「如果雄中女生這麼多我就留級＝　＝」

但導演希望稀釋男女比嚴重失衡的刻板印象，卻仍堅持選擇雄中的理由，

是因為導演本身身為雄中校友的感念與親切，

和雄中的紅樓散發的傳統香氣令她覺得是個適合說故事的場景。

她也曾在今天的座談會上說過

「第一部嘗試拍的電影，從熟悉的地方著手，總是會讓人比較心安。」

在另外一方面，

劇組也嘗試在母校鳳山高中（筆者是鳳中7字頭，跟永平同年ＸＤ）取景。

除了因為當時雄中部分在整修外，導演也提到大大的圍牆彩繪、校園裝置藝術

與化學實驗室那破舊的綠磁磚大樓，散發著和雄中紅樓一樣，有故事的人的氣息。

當然也讓身為鳳中校友的我每次看到劇中出現母校一隅時都感到格外親切和驚喜，

也就不難理解為何導演堅持選擇自己所最熟悉的題材最熟悉的背景。




演員方面，長的高頭馬大卻有著一顆細膩溫柔心的永平，

為了呈現出全身肌肉的陽光男孩特質，

男主角姜康哲每下榻到新的飯店時第一句話就是問「離這裡最近的健身房在哪？」

認真敬業的他，同時也將永平的單純與憨厚的那份真，表露無遺。

而身為雄中演辯社社長理當台風穩健、思緒清晰、條理分明的優果，

卻只能對著寶妮滔滔不絕的抱怨，

對照即使在與米妮交往後仍不知道該如何開啟話題的窘境，

男主角歐陽倫將其反差以及與永平的一次又一次的懷疑與衝突，表現的淋漓盡致。

而我特別想談的是在《父後七日》中飾演孝女白琴的張詩盈。

此次在《寶米》中一改搞笑形象，扮演起隨時有小弟點菸、開車門、撐傘的黑道大姊，

同時也是個外表凶狠，內心卻非常疼愛弟弟永平的姊姊。

尤其是在咖啡廳與優果和寶妮的那幕最為經典，

對白裡與兩位男女主角的眼神交流無不散發出大姐頭的霸氣。

其表現相信又會受到外界肯定。

（姵嘉飾演的寶妮和米妮角色，我想放到最後談。）



而就技術層面上的問題，一人分飾兩角的難度與辛勞，

女主角黃姵嘉必須精準的抓到說話的速度與每一幕戲的時間長度，

因為在電腦合成前，女主角必須「對著空氣講話」

而同一幕換演另一個人時，則必須等待前一人的對白，

並在過程中對著空氣做出「對話中該有的反應」

另外在劇中還有曬衣服時互丟衣服的橋段，

據姵嘉本人說法那幕必須在對話之餘抓準時機對著綠幕丟衣服，

而且每次拋的路徑、角度、速度必須差不多（畢竟總是會NG..）

才能在合成後達到無違和感。

而最累人的大概是每場有籃球在內的戲份，

電影中一趟來回跑傳球上籃的練習，

實際上都是拍攝過程中跑了三十次以上才完成的分量。

然而這都比不上當一個人要扮演截然不同的兩姊妹時，

角色轉換上的高難度，當然不是什麼

寶妮黃色手錶瀏海分右邊學號990124

米妮粉紅手錶瀏海分左邊學號990296

這種轉換的差異＝　＝

而是更深層、更內心戲的詮釋....




「當你千方百計想要成為你自己的時候，偏偏就是有人把你認錯，這絕對是最慘的。」

今天座談會時楊貽茜導演就說到，當初會想寫雙胞胎的故事，

就是因為身為雙胞胎的她從小到大不斷被旁人稱羨雙胞胎的好。

於是《寶米恰恰》就在時常不平衡的她為了賭氣朋友的一句

「不然你跟我們說說看雙胞胎有哪裡不好」下催生。

米妮的個性，隨和不計較，認為雙胞胎被認錯是天經地義。

反之寶妮的個性最大的禁忌就是旁人把她拿來和米妮做比較，

愛面子的她不喜歡被比較，卻又時時在心裡告訴自己不能輸給米妮。

掙扎、衝突、背叛、堅強與溫柔交織成的角色，

劇本其實很大一部份放在描寫寶妮的這部分。

錢薇娟教練的出現讓寶妮以為原本已經淡去的傷疤原來，從來就未曾癒合過，

而且還承受了彷彿被重新撕開結痂的矛盾。

也就難怪在接近尾聲的醫院場景，

寶妮會痛苦地說出



「我們明明就是兩個人，為什麼要被看成一個！」



這句積藏在心底多年的怒吼。

同時，也因為一句「萬一他喜歡的是你，我怎麼辦？」

寶妮對米妮，卸下了最後的心防。




片中最令人印象最深刻的一幕，

是優果騎腳踏車載著寶妮，

寶妮問優果：「為什麼你從來就不會把我跟米妮搞錯？」

優果忍不住噗哧一笑，



「因為你們兩個，本來就不一樣啊！」



或許優果永遠都不會知道，

對他而言有如一般人被問到「一加一為什麼等於二」

這樣理所當然又輕描淡寫的一句話，

解開了寶妮長久以來最大的心結。




整部片與其說是校園愛情喜劇片，

不如說是追尋自我認同的啟發片。

只是以青澀輕鬆的愛戀為憑藉，

以能襯托出單純情愫的高中校園為背景。

自己身為雙胞胎的導演想帶給觀眾的那份「與眾不同」也呈現的非常成功。

無論是永平和優果之間一次次的誤會和衝突的逗趣，

寶妮在醫院崩潰後那痛徹心扉的對白，

躺在病床上大哭時那椎心刺骨的痛。

一幕幕的扣人心弦都十分令人動容。




嗯，唯一美中不足的大概是女主角沒有配雄中女生標準的黑長襪ＸＤ

導演果然畢業很多年了阿( ￣ c￣)y▂ξ

--