寶萊塢生死戀㊣㊣㊣~家族尊嚴殊死戰 - 印度

http://www.wretch.cc/blog/sophia8619/2493488

在朋友強力推薦下，欣賞了這部由「印度湯姆克魯斯」之稱的沙魯克罕，及前環球小姐冠
軍艾許維亞瑞伊主演，堪稱與「紅磨坊」、「芝加哥」並列當代三大歌舞電影的作品。而
本片當年推出時不但囊括印度電影獎9項大獎，也在世界影壇造成了不小轟動。

這部歌舞場面浩大、對白媲美瓊瑤、灑狗血更勝花系列的電影。徹底嘲諷了印度過分
重視社會地位的畸形現象。內容大意如下：

devdas和鄰居房東的女兒帕蘿是一對青梅竹馬的戀人，devdas自小家教甚嚴，他老爸
由於看不慣他每天與帕蘿鬼混（小孩子就這樣嘛，這就是童年啊！），就把他送去英國念
書，待他十年後學成歸國。十年來帕蘿不但長成絕世美女，更為了守候愛人的歸來，一直
點著一盞永不熄滅的燈。(到底是什麼燈芯那麼好用可以點十年？不知道要去哪裡買)

劇情從這裡開始，就註定了今後悲慘的結局：

首先，devdas回國後，第一個去看的居然是帕蘿而不是老媽？這對他老媽來說造成很
大的衝擊（帕蘿就住對面而已，看一下就回來了，老媽也太大驚小怪了吧！）也給了一肚
子壞水的大嫂跟老媽進讒言的機會（個人覺得大嫂這時就開始布局要謀害devdas以爭奪家
產，只是單純無知的devdas和老媽此時還沒有發現），於是乎，老媽便對這個大美人留下
了極差的印象。

由此可見，要對自己的男人好之前，務必先討好他老媽和大嫂，這點在東方社會都是
一樣。

好不容易脫離父親權威掌控的devdas，回到印度後，面對忌妒心重的媽媽、挑播離間
的大嫂，and一個重視傳統權威階級制度的老爸，這樣的殘酷的組合，註定了他倆未來必
須分離的結果。

跳脫劇情不談，看慣了好萊塢電影的公式之後，再看印度電影，感覺很妙。

本片歌舞場面設計華麗，舞蹈動作和音樂都很有味道，最棒的就是兩大美女在宴會上
攜手表演的那場舞，真是賞心悅目，舞美人更嬌。

配樂和音效也是無處不在：通常在當響起忌妒音樂時，大嫂就會開始挑播媽和
帕蘿的關係；發生壞事之前就會先聽到打雷的聲音；devdas跟他爸起衝突或是想起他與爸不愉快的互動時，也會聽到童年時他老子鞭打他的聲音……這樣的鋪梗其實老派，現在
好萊塢商業片很少這樣用，但在老梗很多的印度片中其實還蠻適合的，給觀眾製造一種山
雨欲來預設心理。

不知是不是印度未婚女生很害羞，光是帕蘿沒事轉身的鏡頭就多得不得了，而且要不
是重逢時devdas抓到蒼蠅，還很難讓他看到她的臉咧…..後來devdas到妓院也是幫穆拉蟬
琪抓蒼蠅。唉 ~ 同樣是為美人抓蒼蠅，卻是兩樣情啊！（是怎樣徒手抓蒼蠅很了不起？
這也算把妹絕招?）但是帕蘿結婚成為莊園女主人之後，她又展現已婚女主人堅毅大方的
風貌。

不過，換個角度想，倒很慶幸帕蘿後來沒有嫁給devdas。就如帕蘿所說，Devdas除了
長得帥又有錢外，又有什麼？個性上可說是優柔無擔當，得不到她還沒事在她頭上弄一個
窟窿，說是什麼愛的印記（到底在想什麼啊？那要是帕蘿潑你硫酸算不算印記？），而且
不高興的時候就只會喝酒和燒東西。加上家裡還有一對難搞的爸媽（有錢的媽媽居然為了
10年前被偷的幾顆芭樂記恨在心，還大廳廣眾拿出來講），以及心機重的大嫂，身世平凡
如她，就算嫁過來也不會幸福。

個人覺得，帕蘿和devdas，象徵的是世間最純潔無暇的愛，但是，這樣的愛卻無法見
容於印度社會。兩個人也因做了不同選擇而有不同境遇：帕蘿選擇向命運屈服，回歸傳統
禮教，嫁有錢人，當個稱頭的少奶奶與母親；不想受迫於世俗的的devdas決定自我放逐，
用酒精麻痺人生，導致了他的自我毀滅……就結果論來看，人果然還是不能脫離社會制度
而生存的。

在劇情方面，故事前半段最感人的就是devdas送帕蘿迎娶的那一場戲，我整個看到落
淚；到了後半段， devdas仍繼續他的醉漢生涯(只有忠僕依隨侍在旁)，看著他從一出場
還有點看頭的紳士，到後來女友嫁人的頹廢，到之後被大嫂設計老母趕走，就變成徹底的
窩曩廢，更對比出兩位女角的堅強，我真情願他早點死一死算了，反正眼見也沒轉機，拖
著要死不死的，很煩耶！

片中一直強調的家族尊嚴，才是引發悲劇的導火線。

帕蘿半夜兩點跑來找devdas，她媽媽說這是給她家蒙羞，請她保留一點家族尊嚴。

嬋佐穆琪深愛著鎮日喝得爛醉的devdas，devdas起初礙於她的藝妓身分，十分鄙視她
，但嬋佐穆琪說就算是藝妓也有尊嚴和情愛，她最終證明了這一點，也得到了devdas的愛
與帕蘿的友誼，（就算是愛上醉漢的藝妓必須獨守空閨）。但她的身分卻無法見容於帕蘿
夫家，也是因為家族尊嚴。

為了維持家族尊嚴，devdas家屏棄了帕蘿；也為了維持家族尊嚴，帕蘿夫家給她下了
處罰，也殘酷的在片尾關起來那扇天人永隔的大門…..只有身為藝妓的嬋佐穆琪可以為了
愛酒鬼devdas而放棄了尊嚴。那是不是社會階層越高，家族尊嚴的地位越重要，甚至凌越
個人意念……房東被地主歧視，但大家都歧視藝伎，只能說印度階級觀念真的很重啊！

故事到了最後，男主角在飛奔的馬車上，暗藍的燈光喚起的他的回憶，往事一幕幕追
趕著他前進….最後在馬車後面追趕的，是幼時的帕蘿……

直到Devdas臨終前，樹上灑下片片紅色樹葉子，鮮血一般淒美落了滿地，但當代表世
俗與禮教的貴族大門一關閉，卻滅絕了他想見愛人最後一面的希望。他走得很遺憾，他的
逝去，也代表了一個年輕人對印度傳統階級制度的控訴。

為了家族尊嚴，是不是就可以不顧人性？

最後他說：「我到哪裡找，我失去的天真，我失去的夢想，我失去的童年，大樹
的影子跑哪去了? 我的家在哪裡？」

帕蘿辛苦守護十幾年不滅的燈火與Devdas的夢想，也在那時一同熄滅…..

「你點的燈燃燒的是我的心」

「你點的燈燃燒的是我們家族的名譽」

家族尊嚴有多少價值？是不是要付出生命才會明瞭？


㊣㊣㊣㊣㊣ 絕世經典，必看
㊣㊣㊣㊣ 令人驚艷，要看
㊣㊣㊣ 賞心悅目，可看
㊣㊣ 粗茶淡飯，看看
㊣ 大地雷片，別看

--