專訪【頑石創意】及其作品《赤壁懷古》 - 動畫電影

媒體科技與傳統文化的結合-專訪【頑石創意】及其作品《赤壁懷古》
3DUSER 2005/4月號 作者：陳惟元


第一眼看到頑石創意這家公司過往的作品集時，會讓人覺得他們多半偏重傳統文化或是
正統藝術領域的主題，就連他們參與2004數位內容競賽國際級數位內容雛形獎動畫組的
得獎作品《赤壁懷古》也具有同樣的感覺。

《赤壁懷古》在動畫技術上相當地有特色，它不追求擬真，也不若皮克斯一類的動畫追求
表演生動，相反的，《赤壁懷古》追求的是近似傳統中國繪畫的質感，試圖透過3D動畫，
來達到中國繪畫的飄逸感覺，整個動畫當中的各個物件，例如山水，或是船隻，乃至於
船中的人，都在感覺立體的同時又保持著中國山水畫的平面感，雖然可以感受到山、人
都是立體的，但是整體的視覺經驗卻又仍然像是面對著許多張傳統的中國山水畫。
人體或有一些像是紙娃娃的感覺，但卻顯出了一種輕輕隨風飄動的感覺，正像中國山水畫
裡的空氣，輕輕涼涼的。能夠相當程度地表現出中國山水畫的感覺，卻又可以感覺到
3D動畫的立體感。

這種同時結合媒體科技與傳統文化的企圖，同時呈現在《赤壁懷古》這個作品及頑石創意
這間公司上，頑石創意的總經理林芳吟一手創辦頑石創意，她的專長是中國藝術史，
再加上中國文學背景出身；對她而言，傳統文化正是她的專門領域，而她的夢想就是想要
透過新科技來拉近傳統與現代的距離。她創立頑石創意的宗旨就是要做藝術文化與科技的
整合，為這個一般被認為較為冰冷的科技領域中帶入文化的元素，另一方面也透過科技
這樣一個現代的形式，來做文化的推廣。

因此頑石創意不但重視透過媒體科技來創作的能力，也重視對文化、人文領域的素養，
所以頑石創意的企劃人員多半是文史科系的畢業生，這是他們的最大特色。

頑石創意的另外一項特色，就是一直堅持自己的研發路線，不完全接專案工作。林總經理
表示這是她必須堅持的路線，他們現在有了自己的企劃團隊，早期是靠她自己來做這方面
的規劃，但現在頑石創意是從企劃創意到最後的後製都自己培訓人力，而且公司要有自己
想做的東西。

當然因為台灣的市場不大，所以還是要接專案，但是那不是公司目前及未來經營的
主要目標。

頑石創意近期正在試圖整理出其未來方向，頑石創意既能創作出《赤壁懷古》這樣的動畫
作品，也能規劃像彰化花博會這樣的大型活動的整體展場空間規劃，還能做出馬諦斯
多媒體光碟，頑石創意能夠進行的製作可以說非常多樣化，然而，正如頑石創意的
林總經理說：「我們什麼都可以做，但不能什麼都做。」頑石創意必須要找出一個自己
願意專注的領域，以免資源重心和專注力的分散，這是他們必須要處理的課題。
但除此之外，頑石創意已經逐漸從早期的接案路線走出了自己的一條創作之路了。



--