對Daredevil第一季片頭曲的意象解讀(當然有雷) - 歐美

Table of Contents

請搭配第一季片頭服用:
http://youtu.be/KFYFh8w4758


正義之神,一手執衡器以權正義,一手執寶劍,以實現正義,寶劍而無衡器,不過暴力。衡器而無寶劍,只是有名無實的正義。二者相依相輔,運用寶劍的威力與運用衡器的技巧能夠協調,而後法律才完全見諸實行。
-- 魯道夫.馮.耶林 (Rudolf von Jhering)


正義之神是一矇眼、手持寶劍與天秤的女性形象,左手的天秤代表法律的裁量、右手的寶劍代表懲戒的執行。沒有經過仲裁的執法,是赤裸裸的暴力;沒有執法做為判決的後盾,正義便無力伸張。「天秤」與「寶劍」兩者必須相相輔相成,才能達到平衡。

因此,矇眼、左手持秤、右手持劍的正義女神 Justitia 代表三個意象 -- 矇眼是「用理智的心靈進行審查,而非透過表象」、持秤是「公正裁決」、持劍是「主持正義」 -- 這三個意象恰巧呼應 Matt Murdock 是盲人、是法律代言者的律師、但同時也是逾越法度之私刑者的多重形象。因為眼盲,所以更單純地依靠其情感評斷出的善惡所驅動,不被外在形象所蒙蔽;白天律師、夜晚夜魔俠,也恰巧將天秤與寶劍的角色區分開,白天依據法律與社會觀感行事、夜晚則以個人的判斷遂行制裁。

諷刺的是,Matt 的心境並不若女神 Justitia 波瀾不驚、公正不偏。
他有恨:將父親因為不屈服於惡勢力,遭到反噬而逝去所產生的無力感,轉化成恨意;
有憤怨:為了發洩自己對社會不公而產生的憤怒,將其傾注於拳頭,以懲惡之名在黑夜中揮向他認定的黑暗勢力;
有不甘:認定自己不見容於社會,將無法被理解的不平,轉化成看似有自毀傾向的衝動行為;

因此,所有片頭形象的基調均是「紅色」,「紅色」是夜魔俠的代表色,是憤怨、是血腥、是熊熊燃燒的意志、是代表著吞噬萬物的地獄之炎的顏色。


Let the devil out.

但是,惡魔並沒有心。
片尾最後的幾聲心跳,暗示 Matt 依然是有血有肉的平凡之軀。

Matt 不是惡魔,至少現在還不是。把他與「純粹的惡」區分出來的界線,就是他的「糾結」與「矛盾」,縱使已染滿鮮血成為惡魔的形象,卻還緊抓住最後一道防線「絕不取人性命」。畢竟,他內心深處始終認定:人生最終的審判與制裁,唯有上帝可以定奪。人無法代行神的意志,一旦越線,就真的只有墮入地獄一途。


最後浮現出的教堂與懷抱十字架的悲泣天使,代表的就是這維繫他理智、不讓他入魔的最後一道防線。

血腥構築出的司法與正義、地獄廚房毀壞重建的吊橋與高樓、包容善惡的教會與天使,融合這些矛盾後孕育出的,有著惡魔雙角形象的夜魔俠,於焉誕生。

=================================

美劇版首PO就獻給Daredevil了!
看完一遍DD又再二刷中,從沒跳過任何一次片頭。隨著重溫劇情,越看越覺得片頭中的形象有些意涵在(當然也可以說我腦補過頭啦XD),畢竟滿喜歡這角色的,就憑借這股喜愛將自己的解讀具象化為文字了!
超期待第二季啊啊啊~~~~

--

All Comments

Lydia avatarLydia2016-02-23

Bennie avatarBennie2016-02-25
寫得真好
寫得真好
Susan avatarSusan2016-03-01
推解讀!
Belly avatarBelly2016-03-04
曲也好聽 有種悲壯的感覺
Enid avatarEnid2016-03-04
我也重看一遍,但蹩腳中文我都快轉
Jacob avatarJacob2016-03-05
Joseph avatarJoseph2016-03-05
超讚的解讀
Rachel avatarRachel2016-03-05
片頭真的每次都不會跳過啊~
Dorothy avatarDorothy2016-03-09
Genevieve avatarGenevieve2016-03-13
好文推
Liam avatarLiam2016-03-14
每次他們講中文 我都按靜音XDD
Steve avatarSteve2016-03-15
Kumar avatarKumar2016-03-17
這首歌超搭DD
Kama avatarKama2016-03-21
Hazel avatarHazel2016-03-24
Delia avatarDelia2016-03-25
看完你的文章再去看一次片頭很有感覺
David avatarDavid2016-03-26
推用心解讀
Barb Cronin avatarBarb Cronin2016-03-28