小泉今日子與豊原功補不倫...(My GOD) - 日劇

https://www.nikkansports.com/entertainment/news/201802010000519.html

小泉今日子「恋愛関係」豊原功補との不倫交際認める

　小泉今日子（５１）が１日、所属事務所「バーニングプロダクション」から
独立することを発表した。１５年に自らが設立した制作会社「明後日」のホー
ムページで発表した。

　小泉は「バーニングプロダクションにはデビューから３６年もの間、育て守
っていただいたことに返しきれないほどの恩を感じておりますが、５０代にな
り残りの人生を意識した時にこのままでいいのかという疑問が心に生じました
。より成熟したエンターテイメントの世界を見てみたい。そのために自分が出
来ることは何か。マネージメントとアーティストの関係性も含めて模索してい
きたいと思っています」と思いを明かした。

　一部週刊誌で交際が伝えられた俳優豊原功補（５２）については「同じ夢を
追う同士だと思っております。また一部の週刊誌などで報道されている通り恋
愛関係でもあります。豊原氏にはご家庭があります。一連の報道に対して豊原
氏からの発言の機会を奪ってしまったのも私の行動に一因があったのかもしれ
ません。このようなことになりご家族にはおわびの言葉もございません。そし
て今まで自らが発言しなかったことには後悔の念しかありません。事務所から
独立した今、一個人として全てをこの身で受け止める覚悟でございます。私事
ではございますが、人間としてのけじめとしてご報告させていただいます」と
つづった。

　また豊原も公式ホームページでコメントを発表し、小泉と恋愛関係であるこ
とを認め「家族とは３年近く以前より住まいを別にしており」と別居状態であ
ることを認めた。
=======================================================================

大意：

小泉在自家的製作公司「明後日」網站上，宣布從目前的事務所獨立。

豊原承認與小泉是「追求相同夢想的同志」，並承認與小泉有戀愛關係。

豊原也在自己的官網表示，已與家人分居三年。

OMG...

--

鳴人終歸是要選擇雛田。

男人都愛巨乳啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!

--