電影

小王子的語言選擇 - 電影

Zanna avatarZanna · 2015-10-25

Table of Contents


最近想和朋友去看《小王子》

本來想看英語版，

但發現台鋁影城有法語，好特別!!!

不過不曉得對不會法語的人來說，

會不會聽英語比較習慣呢？


想請問大家，這部片選哪種語言比較好呢？

謝謝!


--
電影

All Comments

Jacky avatarJacky2015-10-29
今天有去看，我看英文，感覺還OK
Jack avatarJack2015-11-03
英語版還不錯 歌曲很好聽
Mary avatarMary2015-11-07
我看法語版，但似乎動畫嘴型是照英文做的
Jack avatarJack2015-11-08
法文版小王子聲音真的好萌 不知道英文版如何...
Xanthe avatarXanthe2015-11-09
出品國是法國 英法語都是原音 聽法語更有原著感覺 英語
的話大概導演是美國人 嘴型似乎最合?????
Sarah avatarSarah2015-11-09
請問預告曲somewhere only we know
Leila avatarLeila2015-11-11
英文版會出現嗎？
Victoria avatarVictoria2015-11-14
英文版沒出現somewhere那首
Kelly avatarKelly2015-11-18
推薦法文版
Zanna avatarZanna2015-11-21
那法文版的嘴型不合會影響到觀賞時的品質嗎?
Olivia avatarOlivia2015-11-25
今天看了法文版，覺得挺好的～
Madame avatarMadame2015-11-26
我看法文版的不過是因為我懂法文的關係，沒留意嘴型的問
型囧
John avatarJohn2015-11-26
英文小王子也蠻萌的
Annie avatarAnnie2015-11-29
法語版，一定很萌。
Wallis avatarWallis2015-12-03
英文小王子配音萌到我
Mia avatarMia2015-12-04
我確定中文Ella的狐狸還蠻糟的 Hebe的小王子很優總體來
說台詞感稍重了點 不是太推中文
Frederica avatarFrederica2015-12-05
英、法文版都一樣，看字幕沒差。
Frederica avatarFrederica2015-12-07
兩版都看過 嘴型2版都合 :)