小說改編《今生，緣未了》金馬配樂打造3則 - 電影配樂

原來標題：《色戒》配樂打造 法百萬小說《今生，緣未了》

新聞來源：

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=384705

改編自法國百萬暢銷小說《今生，緣未了》（Afterwards），將於16日在台上映，本
片由《花樣年華》名攝影師李屏賓掌鏡，配樂是由以《色戒》一片奪下「金馬獎最佳
電影配樂」的法籍音樂家亞歷山大．戴斯培（Alexandre Desplat）精心打造 ，精彩
可期。

本片除了《花樣年華》名攝影師李屏賓掌鏡唯美光影變化值得一看外，片中預言死亡
時深切絕妙的主題音樂，是曾以《色戒》贏得了金馬獎最佳電影配樂獎，法國作曲家
戴斯培精心打造，帶影迷進入一場豐富的視覺與聽覺的雙重饗宴，見證一場陰陽相隔
、生死不渝的愛情故事。

負責這次《今生，緣未了》電影配樂的戴斯培，至今已寫下超過50多部優秀的電影音
樂作品，與他合作過的電影著名導演包括李安等人，並曾多次獲金球獎、奧斯卡提名
，並以《色戒》一片的配樂，獲頒台灣「金馬獎最佳電影配樂獎」。這次，《今生，
緣未了》片中預言死亡時，搭配不同的深沉絕妙的主題音樂，更增添電影的唯美與戀
人纏綿的氣氛。

陰陽相隔、絕美浪漫的愛情電影《今生，緣未了》由法國大導吉爾布都（Gilles
Bourdos）執導，改編自紀優．穆索（Guillaume Musso）法國百萬暢銷小說，台灣由
皇冠出版社發行，電影原聲帶由上揚唱片發行。

劇情描述，主角納森在八歲那年，為了拯救一個小女孩，經歷了一次畢生難忘的瀕死
體驗。20多年後，他成了事業如日中天的紐約律師，自認生活不虞匱乏，直到他遇見
了神秘的醫師凱，告知其將不久人世的預言，原本對此嗤之以鼻的納森漸漸被之後所
發生的異象給震懾，而他又將如何把握這最後的人生片段，挽救他與前妻間破碎的摯
情？而他也終將理解上帝讓他當年從鬼門關帶回人間的原因。

原來標題：百萬暢銷小說改編 《今生，緣未了》金馬配樂打造

新聞來源：

http://showbiz.chinatimes.com/2009Cti/Channel/Showbiz/showbiz-news-cnt/0,5020,\
100103+132010070701151,00.html

電影《今生，緣未了》改編自法國百萬暢銷小說《然後呢…》將在 7月16日於全台上
映，本片除了由《花樣年華》名攝影師李屏賓掌鏡外，片中預言死亡時深切絕妙的主
題音樂則是由曾以《色，戒》贏得了金馬獎最佳電影配樂獎的法國作曲家亞歷山大．
戴斯培精心打造，，更增添電影的唯美與戀人纏綿的氣氛。

陰陽相隔、絕美浪漫的愛情電影《今生，緣未了》改編自紀優．穆索的暢銷小說，原
著小說打敗《刺蝟的優雅》 ，在法國熱賣突破150萬本。電影則由法國大導吉爾布都
執導，《我心遺忘的節奏》羅曼杜里斯與影集《LOST檔案》女主角依凡潔琳莉莉共同
詮釋這段悱惻戀曲。

《今生，緣未了》劇情描述八歲那年，納森經歷了一次畢生難忘的瀕死體驗…。為了
拯救一個小女孩，納森在鬼門關前徘徊，卻又奇蹟似地重返人間！20多年後，納森成
了事業如日中天的紐約律師，自認生活不虞匱乏，直到他遇見了神秘的醫師凱，告知
其將不久人世的預言，原本對此嗤之以鼻的納森漸漸被之後所發生的異象給震懾，而
他將如何把握這最後的人生片段，挽救他與前妻間破碎的感情？而他也終將理解上帝
讓他當年從鬼門關帶回人間的原因。

原來標題：改編法國暢銷小說《今生，緣未了》最浪漫的約會電影

新聞來源：

http://news.cts.com.tw//nownews/entertain/201007/201007080512679.html

改編自法國暢銷小說《然後呢…》的《今生，緣未了》即將於台灣 7月16日上映，女
主角找來知名影集《LOST檔案》依凡潔琳莉莉與《我心遺忘的節奏》羅曼杜里斯，詮
釋這部絕美浪漫的愛情電影！

《今生，緣未了》除了改編自紀優．穆索法國百萬暢銷小說《然後呢…》，在法國熱
賣 150萬本，更打敗《刺蝟的優雅》；電影找來法國大導吉爾布都Gilles Bourdos，
劇中預言死亡時的絕妙主題音樂，更是以《色，戒》贏得金馬獎最佳電影配樂獎，法
國作曲家亞歷山大． 戴斯培Alexandre Desplat精心打造，一同帶您進入一場陰陽相
隔、生死不渝的愛情故事！

導演吉爾布大力讚賞紀優穆索的寫作功力，更說這個故事最吸引他的部分就是納森面
對人生驟變的過程，是如何接受生命最後的終點。

《今生，緣未了》描述，八歲那年，納森經歷了一次畢生難忘的瀕死體驗，為了拯救
一個小女孩，納森在鬼門關前徘徊，卻又奇蹟似地重返人間！納森20年後成了事業如
日中天的紐約律師，直到預見了神秘醫師凱之後，告訴他將不久於人世的預言，原本
不信的他也被往後發生的異像震懾，開始思考上帝讓他從鬼門關走一回的原因是…。

--
※ 編輯: Loreto 來自: 180.177.83.166 (07/08 11:33)