少年Pi想台灣 盼隨李安腳步 - 印度

※ [本文轉錄自 Ang_Lee 看板 #1HIkglxK ]
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS8/7779057.shtml
【中央社╱新德里特稿】2013.03.21

電影「少年Pi的奇幻漂流」男主角蘇瑞吉沙瑪受訪表示「我想念台灣」、「你無法想像台
灣改變我多少」。成名沒改變他的生活，今天滿20歲的他，現在更堅定將追隨李安腳步。


初見蘇瑞吉沙瑪（Suraj Sharma）那天，中央社記者和他相約新德里知名中餐廳吃晚餐。
留黑鬈髮的他穿紫T恤、牛仔褲和休閒外套準時隻身赴約，看起來跟新德里大部分大學男
生沒兩樣。

電影「少年Pi的奇幻漂流」獲第85屆奧斯卡金像獎4項大獎，除讓導演李安奪第2座奧斯卡
最佳導演獎，還一舉拿下最佳攝影、原創配樂、視覺效果等獎。蘇瑞吉沙瑪是這部電影男
主角。


成名後生活有何不同？大街上有無一堆粉絲要簽名？

蘇瑞吉沙瑪在德里大學（University of Delhi）聖史蒂芬學院（St.Stephen’s College
）念大一，主修哲學。儘管電影叫好又叫座，他現在還是住學校宿舍，出入最常以德里捷
運和摩托三輪車（autorickshaw）代步，沒經紀人相伴、沒保鑣開路，低調又平凡。

他說，「同學們一開始可能對我另眼相看，但後來大家就習慣了」。訪談前1天，他才和
聖史蒂芬學院80名同學從北印知名度假小鎮瑞詩凱詩（Rishikesh）完成登山和泛舟行程
返回德里，和同窗們顯然相處愉快。

蘇瑞吉沙瑪表示，「我有點意外，相較於在世界其他國家，走在印度大街上反而沒什麼粉
絲。像在澳洲和台灣，就有很多」。

猶如他母親夏拉雅（Shailaja Sharma）所說，「這孩子已不太一樣，有一部分還留在台
灣」，蘇瑞吉沙瑪訪談中說了不下10次「我想念台灣」。回想起在墾丁學游泳、到埔里練
體能、去基隆搭船出港；電影開拍時每天清晨4時起床運動、做瑜珈，然後再進片廠工作
的充實生活，他嘴角微揚，明亮棕眼彷彿閃耀著光芒。


主菜前港式點心先上桌，一道道美食讓蘇瑞吉沙瑪想起在台點滴。只見他開心地用中文說
「水餃」，隨即以右手正確持筷，再非常自然夾起食物放入口中，然後用中文說「好吃」
。

接著，他用中文細數「臭豆腐」、「酸辣湯」、「雞屁股」等小吃，一邊回味起台中逢甲
夜巿的氛圍。說到鼎泰豐、北京烤鴨、牛肉麵、牛舌、麻辣鍋，也讓他食指大動。有別於
一般印度人，吃牛肉對他而言不是禁忌。而水餃和「『春水堂』的大杯珍珠奶茶」，則是
他拍片期間每天一定要的。

一邊品味，他又豎起拇指建議吃水餃要拌豆瓣醬，然後說「我愛這個、太好了」。


聖史蒂芬學院是印度最顯赫高等學府之一，學生課業壓力繁重。蘇瑞吉沙瑪說他每週一到
週五上午8時到下午3時課程全滿，「是每天喔，我們學院非常嚴格」。雖期待著再訪台灣
，但他說自己實在太忙碌，不然真想立刻前往花蓮太魯閣峽谷，或是去參加台南鹽水蜂炮
活動。

已看過「少年Pi的奇幻漂流」9次，蘇瑞吉沙瑪說，在電影裡看到自己時感覺「不好」（
not good，應指「不習慣」）。想起拍片時工作人員的忙碌情況，他說電影出現相同場景
的剎那，常會頓覺恍如隔世，甚至自問「人都到哪兒去了」？

李安曾大讚蘇瑞吉沙瑪是整部電影的靈魂，在他身上看見兼具純真、深沉與智慧。總是用
中文稱李安「導演」的蘇瑞吉沙瑪說，李安身上有禪意、懂很多事情，而且工作時很專注
，「『導演』好忙，現在終於可休息一下了」。將李安視為上師（Guru）的他，對人生導
師的關心之情溢於言表。


初試啼聲就大放光芒，未來會不會從影步上星光大道？沒想到蘇瑞吉沙瑪堅定說「不」。
倒是「導演」對他生涯規劃的影響已盡顯無遺。他說要追隨李安，也去當導演、拍電影，
「我想跟『導演』一樣，不知自己做不做得到，但我要試試」。他準備兩年後大學畢業時
，就到紐約展開「嘗試之旅」。

這位首度出國就到台灣拍片、一待9個月的年輕印度演員告訴記者，「你無法想像台灣改
變我多少」，還用中文說「台灣加油」。在電影中一度吃魚度日的他，訪談最後提到，抵
台前根本沒吃過生魚片，現在腦中則經常回味在台期間日式料理店生魚壽司的滋味。記者
和他約定下回一塊上日式餐館解饞。



--
※ 編輯: filmwalker 來自: 220.128.63.106 (03/21 19:11)