尼羅河謀殺案 - 電影

雷文防雷資訊頁


電影板首po，有誤還請指教。

當初開始看阿嘉莎克莉絲蒂就是從尼羅河謀殺案入坑的，
東方快車我沒看，因此這次抱有很大的期待，
但是剛去看完以後，不得不說現在的電影還遠沒有能力去追趕上那部神作。

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


直接講幾個我在意的點，
主要還是不能避免是從原作的角度來說啦。

可以理解考慮到電影的結構難以消化所有的人物，
電影做了一堆角色刪減和合併，
但是偏偏去掉了一些我個人很偏愛的部分。

原本擔任華生的雷斯上校沒了，
讓白羅的調查行動一下子失去最可靠的助手、見證者與正當性
（軍人被推出來負責調查和主持還是比較合理），
布克這個「朋友」的身份莫名被提高、
莫名頂了戀母情結男、又莫名頂了被害者...也太忙了吧。
這麼經典的推理作品，
亂動華生角色這點，我覺得相當要不得。


原作我最喜歡的配角是跟在老貴婦和護士身後，那個樂觀的鄉下女孩，
總是把別人都往好的方面想，樂於聽人說話，
對惡劣的表親或自己的過去都毫無怨恨，一片赤誠。
能夠有人注意到她的好真的是原作的一大亮點，
尤其是甩了自以為是的貴族覺青，選擇接受可靠醫生的求婚，真的有夠讚。

刪去這個角色以後，
老貴婦和護士莫名其妙變成一對百合、醫生最後心如死灰地離去...


另外整部原作最精彩的點，我認為不是揭露真兇也不是發生兇殺，
而是護士突然掏出一項關鍵證物的那幕。
完全讓人想像不到的角色毫無預警做出完全想像不到的舉動，
讓在場所有人大驚失色！
抹去了這點很可惜。


半生不熟的配角群們上了同一艘船，
彼此關係複雜，而且每組人都有各自隱藏的秘密和支線故事，
然後各自的關係又牽扯進主線的兇殺案裡，
大師不愧是大師，在一本書裡就把這一切都處理完畢，
但電影打著「人人有動機，個個有嫌疑」的標語，把人物砍過以後安上與被害者的連結，
卻仍然必須犧牲各條支線，還換成了莫名的情感糾紛，
真的是直接把他們都給放棄掉了。


然後再說到主角白羅，
一開始突然來個讓人懷疑走錯廳的戰爭橋段、一直暗示他內心有傷痕的壓抑感、
比起推理用了更多刑偵審訊技巧、莫名的激動和快速解謎，
跟我心目中那個「讓我們推翻一切重新思考」、忙著細心構築理論的白羅，
還是有點落差。


要說正面的話，
在不要求細節線索盡善的前提下，
至少主線的部分有表達清楚，
也算是有把握好「一開始就排除嫌疑的人竟是真兇」這張王牌。
另外壯觀的金字塔、獅身人面像、阿布辛貝神廟、尼羅河上的遊船這些大場面，
我得承認還是電影才能表現出來。

總結，
這部電影平心而論不算差，
但以推理作品來說不算突出，
而和原作那樣頂尖的小說兼推理作品來比，就更是望塵莫及。

--