屋塔房王世子第02集(八大台版) - 韓劇

William · 2012-05-29

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
＠yonueega

劇名：屋塔房王世子(台譯:閣樓上的王子)
播出時間：周一~周五pm10:00~11:00
原音播出： am00:00~01:00
收看頻道：八大戲劇台
-------------------------------------
(韓版進度第2集初~)

(注意推文有雷)

--

韓劇

All Comments

Hedy2012-06-01

娃推用掉

Eden2012-06-03

推倒志旼

Elizabeth2012-06-03

幫推！ ^^

Edward Lewis2012-06-04

先推再說~

Sarah2012-06-05

推推

Caitlin2012-06-09

推倒志旼.........有天才可以喔 :PPP

Caroline2012-06-10

推!!live文做得好漂亮!!!

Leila2012-06-15

推推推推推~~~推倒柿子!!!!!!!!!!!!!!

Hedwig2012-06-16

推推推~~歡樂的時間又來了

Faithe2012-06-21

補推LIVE也太美麗了

Carol2012-06-25

看完配音再看原音我真是八大的好觀眾~

Charlotte2012-06-30

推...正體中文太美好了~

Edward Lewis2012-06-30

推

Agatha2012-06-30

推~強大的八大翻譯群~~

Edwina2012-07-04

台版翻譯超強

Isla2012-07-06

我真心覺得還好今天播到11點我今天一直覺得畏光頭暈

Donna2012-07-06

所以為了第一次看的朋友推文是不是要克制點不爆雷嘛~

Ingrid2012-07-10

推八大美好的翻譯~~

Liam2012-07-15

我會盡量安靜!XD

Steve2012-07-17

今天第一次看的同事一直問我劇情~"~

Thomas2012-07-19

我沒有標題雷~希望這次可以看看不要標雷XD

Vanessa2012-07-20

推

Hamiltion2012-07-25

推!!!!!!!! 台版的翻譯真是太令人讚賞了!!!

Gilbert2012-07-28

台版翻譯真棒

George2012-07-31

推 !! 好評如潮阿 !!!

Aaliyah2012-08-04

YA!!!!迎來第二集

Dinah2012-08-05

再推台版翻譯真的很棒!!!

Tracy2012-08-08

我還聽有媽媽首播+重播看了3次 ^^"

Xanthe2012-08-11

推推~期待今晚&12點原音

Quintina2012-08-14

昨天第一集收視率1.46 from 屋塔房王世子@GTV FB

Oliver2012-08-16

八大的FB也滿用心經營的

Edith2012-08-19

推推推趴喀撒啷嘿唷！

Damian2012-08-21

推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推推

Suhail Hany2012-08-22

台版翻譯真給他一個讚 b

Margaret2012-08-26

推～～～～～

Jacob2012-08-26

等看12點原音!!先來推一下XD

Ethan2012-08-30

好掙扎，想看原音但現在又好想睡覺，還要等到12點......

Caroline2012-09-04

A大先睡再起來看@@"?

Todd Johnson2012-09-08

有天在瘋狂推特聊天中XDDD

Kristin2012-09-09

原音配上台版翻譯只能給個讚了!!A大一起等吧XD

Olivia2012-09-11

推

Olive2012-09-12

先睡一下嗎？我再撐看看好了 ^^ 就是為了翻譯才看八大的

Poppy2012-09-14

有天在跟經紀人聊天(他今天心情一定很好)

Genevieve2012-09-17

撥了撥了

Bethany2012-09-22

開始了

Skylar Davis2012-09-27

安靜推~~ 只看live不推文這樣不會雷到還沒看的人 ^ ^

Andy2012-09-27

要從爆笑的開始了XDD

William2012-10-01

今天又要看兩次柿子了~~~

Ivy2012-10-01

我也是要安靜才比較保險XD

Emily2012-10-05

朴荷的聲音好像韓智恩喔

Eartha2012-10-09

韓劇女主角是不是一開始衣服都很樸素啊= =
是韓智恩的配音吧

Lauren2012-10-12

昨天晚上看得很開心天堂

Anonymous2012-10-12

流浪兒四人XDDD

Kyle2012-10-15

推~~

Agatha2012-10-18

是王世子不必多問XD

Joe2012-10-18

流浪兒四人XDD 好喜歡台版翻譯!

Carol2012-10-20

四人的表情超好笑
還好有萬寶阿XDDDDDDD

Ida2012-10-24

萬寶GJ XDD

Gary2012-10-25

是也太好笑了笑不停啊

Blanche2012-10-27

是也XDDD

Hedy2012-10-28

怎麼連中配都這麼好笑

Erin2012-11-01

XD 叭尬看到酷企鵝的裸體

Caitlin2012-11-04

趴咖好像沒看過柿子的= =

Iris2012-11-07

世娜的配音讓她的演技變得很好的感覺XDDDDDDDDD

Connor2012-11-10

酷企鵝應該有B cup吧....

Bethany2012-11-15

世娜的配音讓她演技變很好XDDDD

Tracy2012-11-18

世娜的配音還蠻專業的

Belly2012-11-19

世娜配音真的不錯

Lydia2012-11-20

看到萬寶把黑筆當毛筆拿就....XDDDDDD

Puput2012-11-23

閣下XDDDDD

Daniel2012-11-24

叫警察閣下XDD 翻譯真好

Gary2012-11-27

翻得真是好

David2012-12-02

閣下XDD 趴咖說"是怎樣"好親切喔XD

Zenobia2012-12-03

警察閃超快的XDDDDDD
she大快開

Jack2012-12-05

再來補推~~~~~XDD 看你們討論我也真想開八大..

Leila2012-12-05

希望有直播連結啊>"< 沒第四台

Emily2012-12-09

XDDDDDDD真是辛苦趴咖了

Liam2012-12-14

其實世娜.泰成.朴荷.曼玉媽配音都不錯,只有柿子的......

Carolina Franco2012-12-15

She大八大真的翻的很好很多謎之音都懂了!!
喔黯然消魂蛋包飯來了

Eartha2012-12-16

柿子還是想笑但比先峻好多了

Una2012-12-17

好萌四人組>///<

Emily2012-12-18

歐姆RICE要來了~~~

Mia2012-12-19

沒第四台阿.............(倒地

John2012-12-21

我們朴荷真是賢慧

Una2012-12-25

狗足盤XDDDDDDDDD 趴咖竟然也聽得懂喔XDDDDD

Blanche2012-12-29

什麼是狗足盤??

Edwina2013-01-01

狗足盤XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Olga2013-01-06

蛋包飯~~~~ 龍心大悅啊

Lauren2013-01-10

狗足盤是瞎瞇碗糕？XDY

Aaliyah2013-01-11

看起來好好吃喔 (吞口水)

Mason2013-01-13

吃超快XDDDDDDDD
歐姆來伊斯XDDDDDDDDDDDDDD

Barb Cronin2013-01-17

狗足盤~~~XDD

Lydia2013-01-20

狗足盤XDDDDDDDDDDDDDD

Adele2013-01-23

狗足盤到底是什麼XDD

Ophelia2013-01-24

毆母賴伊絲xddd

Zenobia2013-01-26

歐姆萊伊斯@@

Doris2013-01-31

什麼是狗足盤啊，好專業！
還是講屋塔房耶～太好了

Oliver2013-02-05

歐母萊依斯欸唷翻得好用心喔XD

Jacob2013-02-09

這翻譯讓我囧了
為甚麼不直接翻蛋包飯

Edith2013-02-09

becky 也不錯正

Gary2013-02-10

很讚阿因為是英文發音

Genevieve2013-02-13

原來是歐姆來伊斯好專業喔

Belly2013-02-15

歐姆萊依斯~

Jessica2013-02-17

這段超好笑

Megan2013-02-18

開瓶蓋是讓我笑到肚子痛的一段啊XDDD
翻蛋包飯就聽不出來杮子那好笑的口音了啊....八大好棒!

Susan2013-02-20

好可憐的電視~

Donna2013-02-20

有人會用justin嗎>"<需要連結造福更廣大的同胞呢^^

Olivia2013-02-22

直接翻蛋包飯就沒有這麼有趣了XDD

Thomas2013-02-23

四個人真的很北七耶XDDDDDDDDDDD

Genevieve2013-02-26

直接翻蛋包飯就沒梗了XD
好可憐的熊XDDDDDDDD

Cara2013-02-27

寶貝我愛你XDDDD

Elvira2013-03-02

一間房到底有多少妖孽XDD

Zanna2013-03-07

版上目前不允計justin連結!
版上目前不允許justin連結!

Daph Bay2013-03-07

朴荷快氣炸了 XDDD

Cara2013-03-10

趴咖的尖叫是原音耶~~

Xanthe2013-03-13

尖叫是元音播出耶

Daph Bay2013-03-14

光看推文就覺得台版翻譯超好笑XDD

Blanche2013-03-15

又笑到肚子痛了XDDDD

Dinah2013-03-15

尖叫好像是原音？XD

Skylar DavisLinda2013-03-20

四個人是想偷跑嗎XD

Bennie2013-03-25

超好笑的

Ula2013-03-27

真的笑到肚子痛

Tracy2013-03-28

真心覺得翻譯也有追柿子XDDD

Rebecca2013-04-01

流浪兒四人好可愛喔^O^

Anthony2013-04-02

至山超激動的XDDDD

Rosalind2013-04-03

回來了XDDD
啪咖的配音好棒XDDDD

Connor2013-04-03

就算看配音也好好笑

Kyle2013-04-07

前期的朴荷真是超潑辣的哈哈

Tracy2013-04-09

台翻好有趣婀XDDD

Lauren2013-04-09

柿子被朴荷嚇到的樣子好可愛>//<

Iris2013-04-12

明明剛剛就想偷跑阿XDDDDDDD

Anthony2013-04-16

說吧本宮要如何補償你才滿意 (鼻孔XDD)

Puput2013-04-17

鼻孔杮好可愛XD

Annie2013-04-21

鼻孔技第一次出招XDD

Dora2013-04-25

XDD 精神有狀況

Gilbert2013-04-29

鼻孔也好性感

Kristin2013-05-03

樵夫XDDDDD

Edward Lewis2013-05-07

紅綠燈出現了XDDDDDDD

Puput2013-05-11

黃叔的配音好像古代的公公XD

Victoria2013-05-12

喔喔～第一次親密接觸

Erin2013-05-13

喔喔喔是來電了吧沒錯吧沒錯吧!!

Madame2013-05-14

柿子的表情真的超足的XDDDDD

Ethan2013-05-15

第一個粉紅也出現了XD

Skylar Davis2013-05-17

拉拉鍊是第一次粉紅畫面耶XD 誰叫你坐了!!
白吃白喝時代

Frederica2013-05-18

72 萬等於台幣多少阿

Rosalind2013-05-22

度至善和龍戌的頭髮好亂啊 (拍鬼片嗎) XDDDD

Steve2013-05-25

為什麼看到這點粉紅我的眼眶也濕了... 是洋蔥

Madame2013-05-25

仔細看這套運動服的領子...也好有型哦

Emily2013-05-28

刁民XDDDDDDD

Emily2013-06-02

刁民XDDDDDDDDDDDDDD

Wallis2013-06-07

大約兩萬台幣

Aaliyah2013-06-10

巴尬被打屁屁了

Valerie2013-06-12

好生伺候!!!

Emily2013-06-14

結果不管怎樣男二女二永遠是推文時間= =

Oscar2013-06-15

按照慣例看到世娜就想聊天 XDDD
chi大握握手

Jessica2013-06-20

吃泡麵這裡我也喜歡!!

Charlie2013-06-22

大家都在學趴咖好好笑XDDDDD

David2013-06-26

有樣學樣好可愛XD

Regina2013-06-29

趴咖好聰明我都不曉得泡麵蓋子可以裝麵

Freda2013-07-02

這段我好喜歡~大家有夠可愛XD

Liam2013-07-04

柿子學習力最高有折出碗XD
我記得我會折碗也是好多年前看某部韓劇學的耶

Candice2013-07-06

現在才發現原來他們也是在吃雞絲麵

Andrew2013-07-10

手機鈴聲換了...

Agnes2013-07-14

又是泡麵！這齣戲好殘忍喔～～～餓

Ivy2013-07-18

下次我也要去買雞絲麵的泡麵款

Frederic2013-07-22

杮子被鈴聲嚇到的表情超可愛的啊>///////<

Susan2013-07-25

那應該是韓國的吃法吧…他們也常用鍋蓋吃泡麵

Eden2013-07-28

比較喜歡原來的鈴聲

Suhail Hany2013-08-02

真是惹人厭XDDDDDDDDDDDDD

Skylar Davis2013-08-03

本宮疲困了

Andrew2013-08-03

睏乏了~~(好文言XDDDDDD)

Franklin2013-08-08

睏乏了!!! (空逼哈大~)

Hardy2013-08-11

XDDD 又被用刑了

Margaret2013-08-15

周牢是什麼？？

Susan2013-08-19

周牢又是什麼?@@ 好多不懂><

Jack2013-08-20

這部真的好多專業字眼XDDDDDD

Michael2013-08-21

大推台版翻譯!!!!

Cara2013-08-24

柿子有好多教訓趴咖的方法喔嘿嘿~

Caroline2013-08-27

再說一次台版翻譯真的好讚

Daniel2013-08-30

不管怎樣快點教訓她!

Tom2013-09-03

世娜聲音好老喔

Cara2013-09-04

好感人~翻譯也太專業XDDD

Daph Bay2013-09-06

太多專業字眼一直估狗長知識XD

Gary2013-09-08

剛剛家人說,光是聽世娜的聲音就是個壞人~(配音加超多分)

Annie2013-09-11

周牢..查了一下總之是古代體罰犯人的一種刑罰

Elvira2013-09-13

朝鮮的刑法感覺都很狠= =

Steve2013-09-15

刑罰..
世娜剛剛講那種話也早就是壞人了吧

Elma2013-09-16

哈..有解釋又好像沒解釋到

Andy2013-09-20

推台版翻譯好專業!

Freda2013-09-24

看了台版翻譯之後決定要買DVD了

Mason2013-09-28

愛情純釀造...的醬油..哈哈!!

Joseph2013-10-03

這及好歡樂啊!看第二次感覺很不一樣耶!

Tracy2013-10-05

la大我們還要買導演版DVD呢)))

Charlotte2013-10-10

迫不及待要享受12點

Delia2013-10-10

現在有台版跟導演版DVD要購入XDDDD

Steve2013-10-14

光聽聲音就覺得世娜是壞人+演技好

Odelette2013-10-15

世娜真的很賤耶

Kristin2013-10-18

我決定不要認真看紅必輸= =

Candice2013-10-22

太晚回來了QQ 決定12點看原音重播

Agnes2013-10-22

世娜好漂亮

Skylar DavisLinda2013-10-24

錢包已經在哀號了XD導演板跟台版

Agatha2013-10-27

台版翻譯真的好棒喔

Valerie2013-10-31

好阿，我也打算都要買了

Todd Johnson2013-11-03

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 我笑到快崩潰了啦

Eartha2013-11-05

剛才還在悲傷馬上就搞笑

Leila2013-11-08

超好笑的 .....

Michael2013-11-11

XD再看一次還是覺得好笑

Elizabeth2013-11-12

一定要買來收藏的~翻譯很讚!!

Rosalind2013-11-13

蝦毀我真是太外行了竟然還有分導演版跟台版DVD?!

Hedwig2013-11-15

癡漢走路

Bethany2013-11-17

廣告也太快太多

Selena2013-11-22

這段世子真的是癡漢XDDD

Agnes2013-11-24

哈~ak大~你太會形容了~~

Susan2013-11-27

哪來這麼帥的癡漢

Edward Lewis2013-12-02

廣告好多喔...不到4分鐘耶!!
natalie大，台版DVD應該是指電視台或買版權的台灣廠商出的

Olivia2013-12-06

癡漢XDDDD

Edwina2013-12-07

廣告來得太快了吧.....

Ingrid2013-12-11

這樣子演下去要播個把月吧那我的柿子毒豈不是....
爆了

Skylar DavisLinda2013-12-14

狗足盤 http://ppt.cc/!IQl 八大也太考究了XD

Rosalind2013-12-17

專業的翻譯在下面有PO文，去給翻譯鼓鼓掌~~

Liam2013-12-18

re大那跟導演版的差異大嗎

Edith2013-12-22

原來這次翻譯又是上次SG的loschen大翻譯的，好口碑啊^^

Edith2013-12-23

趴咖人真的很好還幫付醫藥費

Mason2013-12-27

王柿子先生XDDDD

Eartha2013-12-30

導演版可能會再重新剪輯過，或增加演員拍戲的心得及NG

Quanna2014-01-02

一開始的朴荷真的有點恰 XDD

Mia2014-01-04

導演版應該是韓國電視台出的，正常來說差很大啊

Dinah2014-01-08

現在對世子來講,朴荷根本是他的天敵啊 XDDDDDD

Adele2014-01-10

世娜說不該湊在一起的緣分硬湊一起是過錯
分明就是說他自己跟柿子嘛!!

Oscar2014-01-14

紅色大叔王世子先生XDD (戲名就叫閣樓上的王世子就好啦)

Xanthe2014-01-15

企鵝進軍~

Jessica2014-01-15

好想買導演版的DVD 但應該不太可能有中字吧囧?

Dorothy2014-01-15

還是想說一次...公主頭髮型的王世子好萌啊!!!

Lily2014-01-19

這些人也一直被編劇打臉XDDDDD

Sarah2014-01-21

屋塔房今後便是我的處所<<<<誰答應你的阿XDDDDD

Cara2014-01-24

又廣告@@

Franklin2014-01-25

導演版的DVD沒有中字也沒關係~看得高興最重要

Franklin2014-01-25

朴荷~真的很恰~

Jacky2014-01-25

廣告賺翻了~

Xanthe2014-01-27

XDDD 恰北北

Skylar Davis2014-01-30

故這屋塔房今後將是我的處所用"故"不用"所以"XD

Hedwig2014-02-02

沒中字沒關係，我們可以自己腦補XDD

Anonymous2014-02-06

chau大的誰答應你啊完全戳中我笑點XDDDDD

Hedy2014-02-11

廣告真的好多!!!><

Bennie2014-02-14

據透柿子接受趴咖的日子?
推錯XDDD

Bennie2014-02-17

插好多廣告今天就演得到那幕嗎←哪幕啊!

Hedda2014-02-20

現在廣告還算好的~至少不會再重播廣告前播的~不過後來可能..

Catherine2014-02-22

世娜那劇完全再說自己耶
鬱鬱寡歡,心神勞截

Susan2014-02-23

應該會演到那幕吧

Linda2014-02-27

鬱鬱寡歡心神牢結XDDDDDDDDDD 咖趴:@@"

Zanna2014-03-02

你沒有讀過書嗎XD 欸唷好機車喔

Emma2014-03-04

酒和奶油竟然藏在那麼詭異的地方

Dorothy2014-03-07

甜甜的~~~~~~>////<

Dorothy2014-03-11

甜甜的呢XDDDD

Genevieve2014-03-11

奶油那種瓶狀可以帶上飛機嗎？下次想買回來試XD

Michael2014-03-13

kang大是怕爆雷嗎...好好笑喔XD

Anthony2014-03-15

超神奇的組合~有機會要來試一下@@

Freda2014-03-19

朴甜甜~~~~~兩位你們好配啊!!
什麼播預告!!!

Erin2014-03-22

今天坐捷運的時候聽到兩個媽媽的對話某媽說"屋頂"上的王子
很好看耶～一定要看啦！

Iris2014-03-26

那種瓶狀應該不行吧
竟然停在這個畫面XDDDDDDDD

Joseph2014-03-31

不就一般的鮮奶油嗎? 不能帶吧算液體

Frederica2014-04-04

沒了 >"<

Adele2014-04-06

屋頂上XDDDDDDDDD

Suhail Hany2014-04-07

那應該就一般鮮奶油吧~~下次也要買來試試XD

Jessica2014-04-08

那可以託運行李嗎？因為那種瓶身的噴霧都說會爆@@
我覺得韓國的奶油跟台灣不太一樣，去吃BB鬆餅時發現的…他
們的奶油不會太甜也不會很膩、入口即化!!

Todd Johnson2014-04-12

今天的進度也太少了吧，連韓版第2集都沒播完

Kumar2014-04-14

後面頂樓的用意是?

Leila2014-04-15

好快喔!!!才56分是我時鐘壞了嗎?

Gilbert2014-04-16

那個奶油不是賣場有賣嗎

Jessica2014-04-17

柿子~~~你真的好萌~好可愛阿~ >////////////<

Christine2014-04-19

飆車回家還是來不及看...今天停在奶油嗎@@

Bethany2014-04-22

好想試試看喔
好希望12點快點來>/////<

Zora2014-04-22

natalie大，對，時鐘壞了，等等一起看原音吧XD（誤）

Quanna2014-04-24

咖啡廳的話應該是自己打的吧? 像台灣星巴克的就有加
香草糖漿跟市面上現成的不太一樣

Bethany2014-04-29

因為台灣奶油跟韓國奶油口感不同不知瓶狀的是不是也不同XD
可是星巴克的也好膩我吃過韓國三間咖啡廳奶油都一樣口感

Queena2014-05-01

今天好快就結束了...

Carolina Franco2014-05-02

可以放托運行李話說那種噴的奶油台灣就有了

Madame2014-05-04

壓縮瓶不能上機但可以托運

Quintina2014-05-06

所以私以為是韓國的都走這種風格XD
那我下次要託運XDDDD 噴的可能口感也不同？

Zora2014-05-09

吃泡麵那麼多年從來都不知道可以這樣吃..XD

Jake2014-05-09

那那個酒是燒酒嗎
停的地方好讓人錯愕

Carolina Franco2014-05-12

fan大..今天正好停在世子自己弄了滿嘴奶油那裡

Rosalind2014-05-13

所以明天播出時應該會晚整重播奶油花這段

Quintina2014-05-14

re大我今天不能看中字了我早上都已經畏光了@@
可是這種鮮奶油罐需要冷藏耶如果託運不會壞嗎?

Isabella2014-05-18

感謝take大~卡在這好奇妙XDD 等12點重播!!!

Zora2014-05-19

飛機上就是最大的冷凍庫

Oscar2014-05-21

我也聽說放行李的地方是很冷的地方XD

Audriana2014-05-26

為甚麼金卓求有韓文片頭好羨慕啊

Frederica2014-05-26

通常下飛機打開行李箱時裡面的溫度都比外面低

Kyle2014-05-28

要看有沒有台灣唱片公司買該劇的片頭片尾

Hamiltion2014-05-31

世娜好漂亮古裝更美但好壞嘔><

Delia2014-06-05

如果該劇沒有賣出片頭(尾),就會撥出原OST歌曲當片頭(尾)

Steve2014-06-07

金卓求好像不是臺灣首播了所以是原文片頭片尾

Barb Cronin2014-06-12

例如:成均館緋聞前幾集沒有賣出片尾,緯來就以原OST播放
後來賣出片尾(印象中是蕭敬騰),就不再播放原OST

Ivy2014-06-15

我看到有人抱怨廣告太頻繁?!

Harry2014-06-18

原來如此謝謝解答^^

Doris2014-06-20

卓求已經是第2輪重播了~第一次撥出印象中搭的是王心凌的歌.

Frederica2014-06-21

今天廣告真的很多!

Belly2014-06-21

只能說收視率高,廣告自然多,片頭片尾也會變成打歌區

Dinah2014-06-24

雖然很希望收視率好,但還是希望能聽原版歌,CM少一點

Mia2014-06-28

真的好兩難啊

William2014-07-01

是說今天的LIVE 感覺有點...冷清

Belly2014-07-02

推唷

Olivia2014-07-07

話說我也是這樣吃晚莊泡麵的說!因為太燙了~

Ursula2014-07-11

碗裝~

Caroline2014-07-16

今天我媽要看隔壁的完結篇，我沒搶到電視T^T
想看f4大亂屋塔房阿阿阿~~~~

Jacob2014-07-18

其實有看到很多之前沒注意的梗很想討論怕爆雷只好謹言慎行

Susan2014-07-19

natalie大，因為大家都怕爆雷吧...就...安靜了XD

Catherine2014-07-22

我沒跟LIVE純推文了XD

Megan2014-07-23

我是笑到沒時間推文

Rachel2014-07-26

我一直在看~根本忘了推文XDD

Kama2014-07-30

是啊～想推又怕忍不住。

Carolina Franco2014-08-03

所以真的好兩難真的是靜悄悄看戲

Elma2014-08-04

電視跟電腦離太遠= =

Dora2014-08-09

只想靜靜live自己看不想在推文爆雷

Jake2014-08-10

怎麼什麼都兩難

Eartha2014-08-11

剛剛轉到惡作劇之吻看到酷企鵝形象差好多XD 阿金

Daph Bay2014-08-15

可惜中配都沒辦法顯現花栗鼠特笑音，少了點樂趣呀

Tracy2014-08-19

昨天應該撐到半夜二點太累,所以今天想專心看戲,廣告
才爬起來推文 XD

Caitlin2014-08-19

我還是對古語沒辦法呈現感到遺憾畢竟我就是愛柿子的

Sierra Rose2014-08-23

古語腔調啊

Zanna2014-08-26

還有看酷企鵝吃壽司(應該有叫生魚片吧!?)就想笑XDD

Regina2014-08-30

同意chi大..古語腔調真的好古人啊!!是說中國的古裝劇
演起來好像沒什麼特別腔,只有口語比較文言文一點哦

Michael2014-09-03

之前我一直在想,以前看中國古裝戲時,到底有沒有古語
腔...想來想去好像沒有

Gilbert2014-09-03

這就是柿子特別的地方吧有天講古語真的太銷魂~~~

Hedy2014-09-06

可以看前陣子的甄嬛傳就知道，講究點的戲還是有語氣差別

Zanna2014-09-11

的，把偶像劇演員丟到古裝劇，就跟把泰瑢丟到朝鮮一樣 XD
講話語氣還是有不同的

Frederic2014-09-16

其實我一直有個疑問…韓國人怎麼知道古代人說話是什麼

Dorothy2014-09-20

腔調??不都已經是幾百年前了嗎…

Joseph2014-09-22

恩，這問題跟我們看清裝劇或其他中國歷史劇一樣呀
總是會有些歷史考據

Connor2014-09-25

應該是因為所留傳的記載寫法就像我們的文言文,唸起來

Erin2014-09-30

自然有古語腔了,雖說古文很多是文言文,但在演戲時口
語表達也不能用文言文來對話,這樣大家沒人看的懂在演

Xanthe2014-10-04

不過我有個疑問姑母到底是叫會長姐姐還是大嫂?

Valerie2014-10-06

什麼了 XD

Eden2014-10-07

aki大..泰瑢叫她是姑母,所以姑母和會長的關係應該是
姑嫂關係

Olive2014-10-11

姑母叫會長大嫂無誤喔~是已故龍會長的妹妹我記得~~~
期待等等原音~~~~~~~先來敷面膜~~~~~~耶!!!!

Jack2014-10-13

原文喊姊姊但照關係(也為了讓觀眾瞭解)所以叫大嫂也沒錯

Enid2014-10-16

所以大嫂和姊姊都可? 因為我之前看的翻譯都是姊姊的樣子

Connor2014-10-17

看到"本宮睏乏了"害我想到甄嬛傳的華妃娘娘

Dorothy2014-10-17

其實姑母應該是泰武爸爸的姑母是泰瑢泰武的姑婆才對

Agatha2014-10-18

之前言小板有人順著穿越話題談過古漢語的發音,上古漢語

Edwina2014-10-21

對哦!!!姑婆太年輕,都忘了他們的關係了

Jack2014-10-24

簡直是外星話T.T
明代官話範例www.youtube.com/watch?v=ICJtNEUrUiY

Skylar Davis2014-10-28

其實昨天撐到太晚,害我現在也睏乏了 (打哈欠中)

Emily2014-11-01

睏乏+1 我累了兩個月了可是柿毒症發作起來也沒辦法

Bethany2014-11-06

原音開始了~

Jacky2014-11-08

我今早去上課被學生說老師你最近很累嗎= =被發現了QQ

Megan2014-11-11

耶等到原音~

Poppy2014-11-13

果真古漢語完全聽不懂

James2014-11-16

XDDDD大你是老師?!!呵呵呵我笑了我有同感

Carolina Franco2014-11-18

古漢語好像廣東腔跟台語大鍋炒之後的聲音@"@

Jack2014-11-23

在實習的老師+研究生QQ 看原音好開心~~~~~~~

Una2014-11-23

他們遇到趴咖真的很好…要是我只會煮個泡麵給他們吃吧XDDDD

Edwina2014-11-27

亂搞屋塔房真的太好笑了XDDDDDDDDDDDD

Jessica2014-11-27

廣告了~剛剛那段看幾次都好笑

Ida2014-11-30

哈哈好害怕警察局

Una2014-12-01

又要被必輸氣

Regina2014-12-02

現在有天和酷企鵝正在推特聊了起來,可惜都看不懂

James2014-12-05

現在是暴風推特嗎XD瞬間多好多則

Jessica2014-12-06

世娜真的好可惡!!!不過開始累了QQ 決定在床上看XD

Anthony2014-12-07

沒錯狂推當中...好想知道他們在聊啥...

Lily2014-12-10

他們兩個的對話超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

Lydia2014-12-14

我也看不懂XDDDD潛水去找看看翻譯

Barb Cronin2014-12-18

請問于翊贊是在說于龍戌嗎??

Susan2014-12-19

XDDD這兩個好像有點搞曖昧+玩角色扮演(趴咖跟洪秘書)

Xanthe2014-12-19

這兩人對話好好笑><

Genevieve2014-12-21

我真是太慢了!!現在才知道電視在播了!!!!
能看繁體字好感動QQ

Susan2014-12-25

http://tinyurl.com/7o7oyh6 企鵝想對杮子幹嘛XD

Thomas2014-12-27

看到世娜要跟朴荷畫清界線那段對話，就算是重播還是氣

Susan2014-12-29

北七XD 感情真的很好欸他們!!

Susan2015-01-02

看到其中一則寫著..趴咖在哪?

Lily2015-01-07

原來那張照片是企鵝啊~~

Daniel2015-01-11

一連串推特中只看懂阿拉伯數字300

Caroline2015-01-13

朴有天說他愛了三百年的人是有煥<---弟控無誤XD

Doris2015-01-17

喝醉的柿子XDDDD 連有煥都出現了...推特當MSN用

Margaret2015-01-17

紅色大叔好可愛＞／／／＜今天好短QQ

Hamiltion2015-01-20

今天竟然斷在這裡QQ每次斷的點都讓我驚異XD

Hedda2015-01-20

糟糕柿子中毒了...完全不想等明天好想現在就看XD

Emma2015-01-22

http://youtu.be/BFyhdtuhZ6M 宰範MV女主角原來就是世娜

Kristin2015-01-24

世娜在同伊裡演好人,讓我有點轉不過來@@"

Olive2015-01-27

請問原音時段只有半夜12點那次嗎？今晚沒看到.明天中午想看

Regina2015-01-27

重播

Necoo2015-01-28

只有半夜其他時段都是中配喔

Elma2015-01-30

http://tinyurl.com/83e3dve 有天昨晚瘋狂推特的翻譯XD
有天要找趴咖啦>//////////<

Yedda2015-02-02

She大天啊好棒的推特啊可是不是應該低調嗎

Catherine2015-02-02

推特好funny!!!!!!!!!!!太可愛了＞／／／／／／＜

Hedda2015-02-05

有低調阿他後來歪回去說有煥XDDD

Brianna2015-02-07

好歡樂的氣氛~感情真好~ 推企鵝說的沒道理啊哈 ~"~

Rebecca2015-02-09

看他這麼開心真是好開心阿

Victoria2015-02-11

真的是瘋狂推特耶!不過真的要低調點好你知趴咖知我們知就好:

Blanche2015-02-11

他現在又在推了,看他心情好我的心情也跟著好XDD

Donna2015-02-14

XDD 想想他之前拍完戲好像都神隱一樣XDDDD

Caitlin2015-02-17

請問趴咖跟企鵝是誰啊？

Ula2015-02-22

趴咖是朴荷的韓文念法呀酷企鵝是泰武他後來會染黑髮
就很像酷企鵝XD

Lauren2015-02-26

謝謝回答>//<

Ursula2015-02-28

其實跟柿子在一起的是酷企鵝...(誤)

屋塔房王世子 第02集(八大台版) - 韓劇

All Comments

Related Posts

屋塔房王世子第02集(八大台版) - 韓劇