山豬影像：Animate立體書劇場 小王子 - 舞台劇

Blog版本: http://jimmyblanca.blogspot.tw/2015/01/animate.html

時間：2015.01.16 7:30PM
名稱：山豬影像 Animate立體書劇場 小王子
地點：文山劇場

這隻小王子超~ 可~ 愛~ 的！

從現場觀眾組成來看，這場60分鐘的演出，是一檔親子節目無誤。宣傳上主打是一齣結合
影像與真人演員的作品，內容是小王子的故事：演員有時會和影像同步，幫忙配音 (小王
子要飛行員幫忙畫一隻羊)；有時則完全跳脫影像，純粹在劇場裡演出 (小王子與六個星
球的人)；當然，也有和影像互動的部分。不論是小王子剛抵達地球時碰到的蛇先生，還
是教他了解馴養關係的狐狸，可以看得出來劇組與演員花了不少時間在練習與影像對戲。
雖說蛇纏繞身體的效果不好，但在狐狸一段，小王子牽著狐狸的手的畫面，即便我坐在第
一排，呈現出來的樣貌是看不出破綻的。

大家都說小王子是童書，但隨著年紀越長，我卻越覺得小王子是非常困難的。並非難以理
解故事走向，而是當中的哲學與情節/角色投射總是讓我思考再三。因此，劇組在說這個
故事時，選擇了白話的說法；又或者是，說白了許多。不管是玫瑰還狐狸，抑或是六個怪
怪星球人，以及和飛行員的情誼，都是以很快的節奏，說明了「開始」與「結局」，也直
接點明了「責任」、「關係」、「真正重要的東西是眼睛看不到的」等道理。或許是受限
於演出時間，也可能是為了讓小朋友看懂，但對一個成人觀眾如我來說，反而失去了思考
沉澱與故事慢慢滲入肌理的醞釀期，讓通篇故事像在趕火車一樣，好急好急呀！

即便是打著Animate的宣傳，我很喜歡劇組並沒有完全放棄「書」的部分。一切從書出發
，最後也將演出收斂在書上：三名演員跟著觀眾，一同望著書裡/投影裡的黑色星空，等
待著B612星球的小王子出現。那本大大的書裡，有完全空白的白紙，也有凸出的紙雕 (飛
機、老樹、玫瑰)，和舞台上放的白幕內容不定時會相同。自己好奇的地方在於，書上的
內容和投影的結果是否有相關：像是有紙雕飛機的地方，投影就只投天空的影像？另外，
說書人一開始把紙雕人物從書的邊緣丟進去書裡，影像就出現人物在房間裡說話。這是有
任何秘密存在，還是就是預先錄好再搭配算好的cue點呢？

每隔一段時間看小王子，都會隨著生活經驗的累積而冒出不同的想法。以往我最鍾愛的狐
狸篇，在這次反而輸給了小王子要跟大夥兒說掰掰的終幕，大概是多了些對於死亡的認識
與感慨吧！(老了~ 果然老了。)

小王子之後會巡演到台中、新竹跟彰化，有興趣的朋友不妨帶著你家的小朋友一同前往耶
！

--
JimmyBlanca 一個跑劇場當跑趴的戲癡戲迷戲瘋子
Blog: http://jimmyblanca.blogspot.com/
Plurk: http://www.plurk.com/jimmyblanca
Facebook: JimmyBlanca Tseng

--