岩井俊二電影《青春電幻物語》原著小說 - 日本

資料來源：新經典文化出版社

岩井俊二貼近14歲的你我所創造之作
電影《青春電幻物語》原著小說──《關於莉莉周的一切》

14歲的我們戴上耳機聽著莉莉周，
她在約翰‧藍儂遭殺害的這一天誕生，
在她舒服的歌聲擁抱下，天空便接近了，原來──
在這裡，我自由來去
在這裡，我可以是我
超過十年的等待

終於，電影《青春電幻物語》原著小說，首發登台
易智言、黃子佼、陳德政，跨界聯手推薦


◎為所有疏離、孤獨的年少青春，打造可以飛翔的世界

　　岩井俊二在《關於莉莉周的一切》挑戰無解的社會議題，大膽描繪十四歲少年成長的青
春模樣。他們才要試著長大，卻孤獨、壓抑、無助、憂傷。全書以三種媒介：網站、紙本、
影像，勾勒出獨樹一格的「莉莉周世界」，呼應網路世界的虛實真偽。岩井俊二以「網路留
言版對話」形式堆疊出故事：匿名參加者漫無次序地的話語相互撞擊或埋葬在塵封的記錄檔
裡，所有看似沒有重心的言語句句投射一件事：我們需要莉莉周。但書中從未真實現身的「
莉莉周」究竟代表的是少女手中流淌出的鋼琴樂音、或是面對廣大綠色田園的無盡吶喊，還
是迷惘靈魂的救贖……當她唱著「不會飛的翅膀」，我們卻都做了一場「飛翔」的夢。

◎電影《青春電幻物語》原本要在台灣拍攝

「楊德昌導演的《牯嶺街少年殺人事件》對我影響很大。我受到這部電影的啟發，拍了《青
春電幻物語》。」1999年，楊德昌邀約岩井俊二與關錦鵬參與Y2K計畫。岩井選定在台灣拍
攝。可惜，因為集集的一場地震與岩井的自信不足，中止電影拍攝計畫。楊德昌則完成了遺
作《一一》，關錦鵬有作品《有時跳舞》。到2001年，音樂總監小林武史再次與岩井俊二談
論這部作品，浮現網路小說的點子，才讓岩井有了繼續進行《關於莉莉周的一切》的創作動
力。


--