巴布狄倫上身 凱特布蘭琪封后大熱門 - 藝術電影

巴布狄倫上身 凱特布蘭琪封后大熱門
【聯合報╱記者葛大維／台北報導】

2007.11.20 04:13 am


美國知名民謠歌手巴布狄倫（Bob Dylan）傳奇半生，在傳記片「巴布狄倫的七段航程」
（I'm Not There）中被大切6塊，由6位明星共同詮釋，其中又以凱特布蘭琪（Cate
Blanchett）反串面臨事業瓶頸期的巴布狄倫，最為特殊傳神。

今年金馬影展的熱門影片「巴布狄倫的七段航程」昨天首度在台試片曝光，完全顛覆傳統
人物傳記片的格局，將巴布狄倫的前半生，用6位演員扮演。

全片以直敘、隱喻、辯證、投射、想像交錯的手法，呈現巴布狄倫複雜個性與時代變化的
糾纏。

像童年巴布由黑人童星馬可仕卡爾富蘭克林飾演，象徵傳說他出身流浪馬戲團、實為來自
中產階級家庭；「香水」男主角班惠蕭飾演少年巴布，象徵他年輕詩意與浪漫；「蝙蝠俠
：開戰時刻」男主角克里斯汀貝爾寫實演初出道與中年熱衷宗教的巴布；「斷背山」男主
角希斯萊傑演的電影明星，是大紅巴布的化身，無法在如日中天的事業與家庭至愛女人間
取得平衡；李察基爾演的遊民，隱藏的中年巴布渴望隱世獨居卻又關懷弱勢的心情。

壯年巴布時值「披頭四」搖滾風盛，民歌式微，他創作靈感枯萎，用酒、藥、性麻醉自己
，用叛逆掩飾空虛，是6個角色中最具衝擊性的，由凱特布蘭琪反串，是神來之筆的安排
，凱特維妙維肖的造型，洗鍊的演技，神采飛揚，令看過的人難忘，已獲得今年威尼斯影
后，被公認是明年奧斯卡影后的大熱門。

曾經拍過迷幻搖滾樂的「絲絨金礦」、懷舊背景的「遠離天堂」導演陶德海恩斯，年輕又
才華洋溢，吸引同業，「天人交戰」導演史帝芬索德柏擔任執行製片，法國女星夏荷洛甘
茲柏演巴布的老婆，美國女星茱莉安摩爾演巴布的知己女歌手瓊拜雅；日前已在美國首映
，連導演李安都前來捧場，是因為「斷背山」的插曲「He Was a Friend of Mine」正是
由巴布狄倫所創作的，可惜該片目前尚未有片商引進台灣。

【2007/11/20 聯合報】

--