巴黎最後探戈性侵片段 假戲真做掀爭議 - 電影

新聞網址：

巴黎最後探戈性侵片段 假戲真做掀爭議

發稿時間：2016/12/04 11:06最新更新：2016/12/04 11:55

（中央社洛杉磯3日綜合外電報導）導演貝托魯奇承認，電影「巴黎最後探戈」中，馬龍
白蘭度和瑪莉亞施奈德的性侵戲，是他指示在未取得同意之下拍攝，因為他想讓女星覺得
「羞辱」。

每日郵報報導，1972年劇情片「巴黎最後探戈」（Last Tango In Paris）導演貝托魯奇
（Bernardo Bertolucci）2013年接受訪問時表示，他沒有告知瑪莉亞施奈德（Maria
Schneider）接下來發展，因為他希望她的反應「像個女孩，而非女演員」。

訪談內容今天再度浮上檯面，拍片時瑪莉亞施奈德年僅19歲，卻遇到這種遭遇，引發眾怒
。

施奈德2007年告訴每日郵報，當年與48歲馬龍白蘭度（Marlon Brando）拍攝那一場戲，
讓她覺得「有點點像被強暴」。施奈德2011年在巴黎過世。

她說，「我應該請經紀人或律師到拍片現場，因為你不能強迫別人演出劇本沒有的東西，
不過當時我並不知情。」

貝托魯奇在2013年訪談中稱，該場戲是他和馬龍白蘭度想出的點子，「我希望她的反應像
個女生，而非女演員。」

貝托魯奇說他很有罪惡感，可是並不後悔。「我不要瑪莉亞（施奈德）表演她的羞辱和憤
怒。我要她感受到這份羞辱和憤怒，而不是用演的。」

「結果她恨我一輩子。」

內幕重新曝光後，「星際效應」（Interstellar）女星潔西卡雀絲坦（Jessica Chastain
）推文說，「給所有喜愛這部片的人，你們在看1個19歲少女遭48歲老男人性侵。導演策
劃對她的攻擊，讓我很不舒服。」

「美國隊長」（Captain America: The First Avenger）克里斯伊凡（Chris Evans）也
推文說，「我再也無法以同樣眼光看待這部片、看待貝托魯奇或白蘭度。這已超越噁心，
我很憤怒。」

「型男飛行日誌」女星安娜肯德里克（Anna Kendrick）回克里斯伊凡說，「施奈德女士
好幾年前就說過了。我告訴別人這件事的時候，聽的人（大男人們）還翻白眼。」（譯者
：中央社蔡佳敏）1051204

http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201612040054-1.aspx

--