作者 wahaha99 [問題] "帳冊" 是沒有台語唸法喔...?
應該是被天下父母心團隊(?)中有人看到了吧:D,
今天在三代的一場戲:老闆嬤、麗君、英傑、有慧、那場,
陳志輝跟小薇送完喜帖走了之後(劇情有點忘了),
他們在討論帳冊的事情,麗君一開始說帳冊還是國語,
可是後來她開始講台語的帳冊後,大家都開始講台語的帳冊了耶,
剛聽到台語版的帳冊時有點驚訝,可是想到wahaha99大的文後覺得也挺有趣的。
--
吃西瓜不吃西瓜皮,不吃西瓜踩到西瓜皮。
--
應該是被天下父母心團隊(?)中有人看到了吧:D,
今天在三代的一場戲:老闆嬤、麗君、英傑、有慧、那場,
陳志輝跟小薇送完喜帖走了之後(劇情有點忘了),
他們在討論帳冊的事情,麗君一開始說帳冊還是國語,
可是後來她開始講台語的帳冊後,大家都開始講台語的帳冊了耶,
剛聽到台語版的帳冊時有點驚訝,可是想到wahaha99大的文後覺得也挺有趣的。
--
吃西瓜不吃西瓜皮,不吃西瓜踩到西瓜皮。
--
All Comments