幸福的麵包：幸福的生活 - 日本

＊內文有雷，會雷翻人，不喜者請斟酌是否閱讀。

＊網誌圖文版：http://chihni.pixnet.net/blog/post/45583382




　　五月底，我看了一部日本電影《幸福的麵包》（しあわせのパン），由搞笑捲毛兄
大泉洋（おおいずみ よう）和氣質美人原田知世（はらだ ともよ）攜手主演。
看的時候，心裡好感動，看完的時候，心裡的感動滿溢出來，隨著血液流至身體的各個
角落，全身暖和和，就像冬日裡的陽光那樣舒服。



　　好久好久，我沒看到這麼讓我心醉的日本電影。本來還想臨時放棄，幸好打消了
這個蠢念頭，才沒錯過如此動人的好電影。



　　日本電影多給觀眾的印象是，節奏緩慢、沉重，或者偏好描寫生活中顯而易見的
細微情感。但細想想，在為五斗米折腰的庸碌生活裡，偶爾放慢腳步來欣賞如小品文的
雋永映畫，不也挺好？



　　我相當喜歡《幸福的麵包》裡起頭的童話，《月亮與瑪尼》（月とマーニ），
開門見山地就告訴你：「這是有關陪伴的故事」。



　　說到陪伴，有位讀者留了言給我，她說：「有種與孤獨為伴的感覺，每段故事裡的
每個人。」我回答，Born to be lonely.It should be.是啊！人生來就是孤獨的，
陪伴是短暫的。這是我的認知。但《幸福的麵包》絕對不這麼認為，這部電影深信：
「總有一天，你會找到你的月亮；總有一天，我會找到我的瑪尼。或許，等到那天，
我就不感覺孤獨了。」



　　全片在北海道的洞爺湖（とうやこ）拍攝，就連瑪尼咖啡店（Café マーニ）也是
以原本就已經存在的咖啡店為範本，而非劇組特意搭建。《幸福的麵包》將北海道的四季
美景盡收眼裡，讓我看了直呼好想去北海道，著實是成功的「地方行銷」啊！



　　說到四季，由於日本的季節鮮明，因此日本人對於季節有著相當高的敏銳度。
春夏秋冬，有不一樣的穿衣術、收納法；吃的方面，則有不同的食材與料理方式。
生活的一切，都是照著季節的腳步來度過、作調整。無獨有偶，日本人特有的「季節感」
在本片中也展露無遺。



　　從季節開始，作個聯想吧！



　　夏天，男孩遇見女孩，女孩邂逅男孩，一段情緣就此產生。夏天，充滿了青春與熱情
的氣息，戀愛不單是海邊浪花的嬉戲，它也可以在略為清冷的北海道萌芽，狂奔於鄉間
小路上。夏天是戀愛的好季節。



　　秋季，小女孩哭喪著臉想母親做的南瓜濃湯，媽咪在哪裡？
失婚男子沮喪地吃著泡麵，妻子哪兒去了？修補親情的魔法，點滴在一碗澄黃色的
「南瓜濃湯」裡。爸爸抱著女兒，女兒抱著爸爸，即使只有兩個人，他們也決定要一起
好好生活下去。秋季，謝謝媽媽曾經的陪伴。好事情、壞事情，都是我們一家人曾經的
回憶。



　　冬日，老夫婦重溫年輕時的甜蜜，悸動仍在胸口砰跳不已。
是緣分讓他們兩人在一起，牽手走於人生路上數十個年頭過去，時光換來的不是遺憾，
而是「圓滿」。這份緣，是圓；這個圓，是緣。
原來，冬日一點都不寒冷，反倒還充滿溫馨的人情與愛情。



　　春光，互相陪伴扶持的兩人，沒有一個再感到孤單或寂寞，彼此體悟了
「カンパニオ」的道理。萬物佐春光，生機勃勃的日子裡，新成員也悄悄到來，
似是春神給這對夫妻的禮物。沐浴於春光中，水縞君和理惠之間加入了「新的陪伴」。




　　負責代理的天馬行空以近期很夯的生活用語「小確幸」來為《幸福的麵包》作宣傳，
非常貼合本片氛圍，微小但確實的幸福轉繞於生活裡，就連空氣聞起來也香甜無比！
電影中，來自東京的女孩說她不想要小小幸福，她要大大的幸福。聽來有趣，不算貪心，
只是誠實說出心願罷了。然而，一個小確幸、兩個小確幸、三個小確幸……，將一個又
一個小確幸收集起來，日積月累、積沙成塔，不也等於擁有了大大的幸福呢？



　　其中的一句台詞：「樸實的麵包也很好呢！」（素朴なパンもいいですね！）
值得仔細玩味。先看回本片電影名稱《幸福的麵包》，麵包會讓妳／你聯想到什麼？
好吃？我不要形容詞；會發胖？不要想得那麼負面！
很簡單的，民以食為天，麵包是食物的一種，而這引申的含意就是「生活」。
所以，《幸福的麵包》也就是「幸福的生活」。回到上述提到的台詞，其隱喻便是：
「樸實的生活也很好呢！」是呀！不用想著要大富大貴，出人頭地不可，
確確實實地掌握住自己身旁的幸福，就會成為世界上最快樂的人。



　　多麼有趣啊！



　　我真的好愛這部電影，在此想要謝謝身兼導演與編劇的三島有紀子
（みしま ゆきこ）小姐、全體劇組人員與眾演員們，帶給觀眾這麼棒的視覺享受與
心靈盛宴。



　　想體驗一下何謂幸福？看了《幸福的麵包》，相信你／妳會有更深刻的領悟。








--