幸福路上 - 動畫片的里程碑(塗翔文) - 電影

James avatar
By James
at 2018-01-06T20:17

Table of Contents



我一直深信,一部好看的動畫長片,永遠最關鍵之處便是奠基於一個動人的劇本,至於動
畫的形式、素材、呈現的方式,都還是圍繞著故事的走向而決定的。由此來看,
「幸福路上」已跨出台灣動畫創作全新的里程碑,它善用動畫的特質,以電影敘事的思維
,成功訴說出一個真實而動人的故事。


基本上這是一個關於成長的故事,主角林淑琪因為一通外婆過世的電話,從美國回到台灣
老家,她的婚姻觸礁,懷有孩子,人生走到一個對自己充滿懷疑、又失去信心的十字路口
。老家、父母、鄰居老友一點一滴給了她溫暖,也勾勒回望了她看似平凡的前半生。


從這樣的設定來看,顯然「幸福路上」並不是拍給小朋友看的,這是一個以成人觀眾為主
的動畫片。片中林淑琪來自傳統台灣家庭,幻想著美國是最美麗的未來天堂,她依循著每
個人都循序漸進的升學之路走,直到離家千里之後,才重新思考對於家的看法。這是每個
人都曾有過的經驗,年輕時一心想脫離原生家庭,待到一定的人生閱歷,又轉而重新省思
自己與家庭的位置。


編導宋欣穎不甘於只側寫一個女人的成長,她把台灣這三十多年來的政治、社經轉變,適
時地以各種符碼編織進入故事情節當中,除了清楚點出片中的時代感,更藉此讓觀眾產生
大量的經驗共鳴。有趣的是,片中不以順序的敘事結構,讓小琪的回憶、現實、想像,甚
至意識流的自我呢喃,全都錯落呈現,此時「動畫」這種既可寫實、又帶點距離感的形式
,便成了很好的媒介,讓林淑琪的觀點任意流轉,更像是在耳邊對你我輕輕說著她的成長
故事。雖然有些環節的訊息有點太滿太快,但最終故事回歸父母的初衷,深情真摯,還是
讓電影立於不敗之地。


另一個很重要的革命是配音。過去台灣的動畫長片慣常地使用專業配音員,經常就少了那
麼點「演」的工夫。這次「幸福路上」不僅幾個主要的大人角色都交由聲音特質明顯的專
業演員發聲,連小朋友角色也都由真正同齡的孩子來配音,為整部電影的寫實感更增添魅
力。終於有一次我們可以因為好看而看,不必只為支持動畫產業而拉票,「幸福路上」開
啟了台灣動畫的新局,它也是繼「海灘的一天」之後,又一部透過女性的生命歷程讓我們
檢視近代台灣發展的電影作品。




https://udn.com/news/story/7341/2912386?from=udn-catelistnews_ch2



--
Tags: 電影

All Comments

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2018-01-10T13:39
桂綸鎂聲音表情這部片進步很多,希望能越來越好。
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2018-01-11T10:17
看片尾班導的配音是不是導演本人啊?
Kama avatar
By Kama
at 2018-01-13T01:38
然後很想請問過去台灣的動畫長片指的是哪些?
Ina avatar
By Ina
at 2018-01-17T13:54
怎麼印象中都是演員搞砸比較多?XD
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2018-01-18T00:08
找配音員的:靠岸、鑑真大和尚、桃蛙源記、夢見...
Bennie avatar
By Bennie
at 2018-01-21T16:25
這部真的神作
Jack avatar
By Jack
at 2018-01-23T10:37
對,導師配音是導演本人
Michael avatar
By Michael
at 2018-01-27T17:09
不要問為什麼,老師是為了你好
Annie avatar
By Annie
at 2018-01-31T16:30
我是為你好
Mason avatar
By Mason
at 2018-02-04T23:13
動畫長片配音的專業配音員少了演的工夫?!?
Ula avatar
By Ula
at 2018-02-09T09:33
預告桂綸鎂的配音還是比較讓人出戲啊......
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-02-10T23:41
樓上J大 桂綸鎂配地真的很好!
Ina avatar
By Ina
at 2018-02-15T15:38
你對配音的意見可以清楚一點

哪些演員演出復仇角色讓你印象深刻?

Donna avatar
By Donna
at 2018-01-06T19:53
勇敢復仇人 茱蒂福斯特主演的電影 每當電影台重播我還是一定必看 劇中的她從悲傷轉憤怒到付諸行動 絕對是復仇角色完美詮釋 那種哀傷又堅毅的眼神 復仇保證夠狠不心軟 還有每次看這部片 我就很氣泰倫斯霍華德 為什麼要把鋼鐵人裡的戰爭機器換別人啦 所以 哪些演員演出復仇角色讓你印象深刻呢? - ...

湯姆漢克斯是白人版摩根費里曼嗎

Oscar avatar
By Oscar
at 2018-01-06T19:46
好像沒看他演過壞人 演機長 船長 間諜橋 逮金融犯案的FBI 綠色奇蹟的獄警 好像都是那種有管理職的角色 Tom Hanks 算白人版Morgan Freeman嗎 - ...

HBO 21:00 分裂 (Split)

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2018-01-06T19:46
HBO 分裂 01-06(六) 21:00~22:55 分裂 01-08(一) 04:00~04:05 分裂 01-09(二) 21:00~22:55 導演: 奈沙馬蘭 (M.Night Shyamalan) 主演: 詹姆斯麥艾維 (James McAvoy) 安雅泰勒喬伊 (Anya Taylor-Joy ...

野蠻遊戲

Gilbert avatar
By Gilbert
at 2018-01-06T19:25
劇情其實很無聊也很直接 但笑點安排的不錯有打到我的點 Kevin Hart的戲份完全讓我捧腹大笑 我很喜歡Stand-up comedy 雖然Kevin並不是我最喜歡的演員 但看到他在大銀幕上還是滿興奮的 他把stand-up 那一套表演風格搬出來 我也笑得很過癮 讓我覺得很驚訝的是Jack ...

歌喉讚3的小問題

Edwina avatar
By Edwina
at 2018-01-06T19:25
同學會時 美麗女聲原本以為有機會上台表演 Chloe那時拿出免洗杯,說「為了預防萬一我帶了這個」 結果Beca馬上伸手把杯子拍掉 這是什麼梗? 跟前兩集的劇情有關嗎? -- 古 生 代 ...