康乃馨(糸子)—推薦一下舊的好劇 - 日劇

Table of Contents


近來板上討論為什麼日劇好像比較沒有人看了,其實我也有同感。
因為我正在回顧之前的劇,看了板上對康乃馨的介紹和評價不多,所以來推薦一下。
(尤其這一季的日劇讓人好提不起勁啊.....)



有雷,但比較像是故事約略介紹。




[ 2011秋季晨間劇 ]康乃馨(カーネーション)

晨間劇滿多都不錯看,除了近年多謝款待我實在無法喜歡杏演的做作青少年
時期,其餘像是小海女、花子與安妮、小梅醫生都好好看(阿政和小希我覺
得還好,阿淺來了還沒時間看),但其中我最推薦的是這一部康乃馨。我認
為這部戲所要表達的東西,除了日本戰後那些晨間劇總是會出現的二戰情節
之外,是少數真正寫出了晨間劇當中最吸引人的「時光流逝」的感覺。通常
觀眾跟隨著晨間劇的主角,從童年到事業發光發熱到暮年,在一年間每天跟
著影像陪伴著主人公成長、失落、快樂、悲傷,春去秋來,日復一日。日本
的發展也從戰後的廢墟,逐漸發展,大樓櫛比鱗次。雖然大部分的戲劇只要
有每天跟著看,多少都會產生時光飛逝的、人生無常的感覺,但只有康乃馨
的鋪排和情節,真正做到了對於人生惆悵的精確描繪。

因為實在太厲害了,我便去查編劇渡辺あや的生平,卻發現她的作品好少,
但只要有寫就會得獎。電視劇只有四部,而三部是NHK的作品。非常神奇啊!
但是這齣戲會好,部分也是因為女主角的生平太誇張、太厲害、太不可思議
的精彩!除了糸子(原型為小筱綾子)自己是個勤奮向上,工作第一的大阪
中小企業主,她成為了岸和田小鄉鎮的洋裁師傅,在當時西化的過程當中,
不管是經過二戰還是戰後艱困的生活,她精明的腦袋從未讓家人受苦,一個
人撐起了一個家庭的生計。台語有俗諺說:「生意子難生」(意味具有生意
頭腦的人是稀少且天生的)看到一個大阪女強人在時機和商業敏銳度一流之
下,自發性學習,成為日本第一批學到「立體剪裁」(立體剪裁是在模特兒
台身上直接打版,和畫在紙上的不一樣)的先趨,然後居然孤身衝進知名百
貨搶單,縫製了第一套電梯小姐的洋服。

糸子做的每一件事情都令人驚嘆,活到九十二歲每天都充實又充滿幹勁,從
未因為挫折倒下。最令人嘆為觀止的是,她的婚姻坎坷,丈夫戰死,戰死前
還發現他外遇,但是她所生的三個女孩,小筱弘子、順子、美智子(統稱小
筱三姊妹,父親為入贅所以沒改姓)全部都是知名服裝設計師,分別擁有自
己的品牌。這太驚人了!

我要再強調一次,超級驚人!也就是從他們母親至三姊妹為軸心畫出一個圓
,就含括1960年代後日本時裝界的縮影。甚至由於風雲際會,大女兒弘子走
比較正統的日洋混合路線,後來是教授級人物,在大阪心齋橋開店,最後也
成為藝術家。二女小筱順子個性特異,一開始就與東京文化服裝學苑的怪咖
們來往,而這些人,全都是後來在服裝界呼風喚雨的人物,得過裝苑賞,往
來者包括高田賢三與其後來創建的Kenzo。而小筱順子自己還進軍過巴黎時裝
周,台北復興SOGO我記得也有專櫃。兩個姊妹都這麼厲害了,還不夠!晚發
的是第三個妹妹,美智子。

美智子一開始並沒有走服裝,她是體育健將網球選手,一直打到全國冠軍,
但突然很羨慕姊姊們的生活。她媽媽於是將她帶在身邊,從頭教起,從服裝
畫到打版與顧店,小筱綾子原本以為她會繼承岸和田的店,沒想到...這小妹
...居然有天無所畏懼的就一人拎著皮箱,飛去倫敦,讀了語言學校之後~創
業了!天啊~在倫敦自創品牌!http://www.michikokoshino.co.jp 你以為
這就是全部的故事嗎?當然不!!!!!

小筱綾子在事業穩定,小孩已經出類拔萃到往來無白丁,出入多名流之後(
請記住,他們不是什麼富二代文二代的,只能說一個厲害媽媽生到三個特異
又出彩的女兒們)你以為她閒的下來嗎?不~~~~~有廠商希望她能夠幫
老年人設計好穿的衣服,她做了這案子後,大熱賣~於是投資者幫她成立了
銀髮族品牌~天啊!又是自創品牌~(我已經無語了,頓時覺得自己生不逢
時,完全沒有機運與時代潮流可跟)

為什麼這齣戲會誕生呢?大阪女強人想的就跟別人不一樣!!!因為小筱綾
子生前超愛看晨間劇,打電話給電視台說她的故事很精彩,應該要拍一下,
不過電視台因為從未有此先例—拍還沒掛掉的傳奇人物,所以並未答應。但
就在小筱過世後的葬禮派對上,電視台聞風來了,說!可以開始籌劃開始拍
了。於是這齣晨間劇就這麼圓滿了小筱生前的心願。

寫了這麼多都還沒進入演員介紹,尾野真千子把這個傳奇角色演到淋漓盡致
的傳神精彩,也從此奠定她演藝江山的地位。這齣劇奪得大獎,而尾野也得
到女主角獎,無話可說的好。但後遺症就是,大阪媽媽演太好,使得她後來
戲路有點被框在關西風格裡。這齣戲,我真的必須大力推薦,不是每一個人
的人生都能這麼精彩,又能夠參與到風起雲湧的原點,除了努力、交友還有
機遇,天時地利人和缺一不可。超級好看!不看後悔~


部落格完全一樣版:http://tcypost.blogspot.tw/2016/03/2011_5.html



--


TCYPOST部落格:日劇、插畫、電影評論

http://tcypost.blogspot.tw


--

All Comments

Lauren avatarLauren2016-03-07
最近東森戲劇臺才中文配音版播畢
Rosalind avatarRosalind2016-03-07
台灣譯名是糸子的洋裝店啊XD
Agatha avatarAgatha2016-03-08
糸子之前討論很多啊
Rosalind avatarRosalind2016-03-11
緯來至少播兩次吧
Elvira avatarElvira2016-03-16
建議標題可以括號一下糸子 這樣感覺可以更加發揮推廣
的本意 (我看內文才發現是糸子XD
Elizabeth avatarElizabeth2016-03-18
推小島藤子
Agatha avatarAgatha2016-03-19
緯來撥三次還是四次
Poppy avatarPoppy2016-03-20
很好看的晨間劇
Candice avatarCandice2016-03-20
晨間劇只有這部和小海女是從頭到尾看完 女主角的一生太精彩
Rosalind avatarRosalind2016-03-25
沒讓尾野演到老很可惜
Wallis avatarWallis2016-03-29
不過湯婆婆演的老糸子不輸,不然讓那三隻女兒演到60
歲就變妖怪了
Anthony avatarAnthony2016-03-31
我也很喜歡尾野和小林薰 詮釋父女之間的親情的演技
Adele avatarAdele2016-04-03
推 和小海女同是唯二追完並很喜歡的晨間劇!
Valerie avatarValerie2016-04-04
這部緯來首播的時候非常紅啊,版上討論超多
Belly avatarBelly2016-04-07
這部讓我哭翻了
Franklin avatarFranklin2016-04-07
小林阿飄跟媽媽喝酒那幕超感人,
Erin avatarErin2016-04-09
我看了四遍,超喜歡這部
Tom avatarTom2016-04-11
超喜歡這部+1
Sierra Rose avatarSierra Rose2016-04-14
這部真的超好看!
Blanche avatarBlanche2016-04-18
這部好看
Tracy avatarTracy2016-04-20
如果原po喜歡看系子的話,推薦你看也是晨間劇的"鬼太郎之妻"
Megan avatarMegan2016-04-21
我也喜歡這部! 尾野很棒!