康乃馨第一週「憧憬」1～6話 - 日劇

有雷
















































時間是大正三年（1924年）9月某日早上，一年一度的岸和田だんじり祭

整個岸和田，都因此動了起來。


小原吳服店裡，故事的主人公：小原糸子（二宮星）心情也隨著祭典的接近，

而越來越高亢。

今年輪到安岡家的長男：安岡泰藏（須賀貴匡）站在轎頂。


祭典終於開始，整個岸和田陷入瘋狂，糸子看到在轎頂帥氣的跳著舞的泰藏

心裡便開始萌生有朝一日她也要站在轎頂的憧憬。

歡樂的祭典結束，糸子興奮的跟爸爸善作（小林薰）說自己長大有朝一日也要站到轎頂

的心願，結果爸爸罵了聲糸子笨蛋，之後就說女生是不可能站到轎子上的。

儘管如此，糸子還是對有朝一日站在だんじり祭的轎子上當大工方相當的憧憬。

不過糸子的同學，糸子家附近最高級的料亭千金：吉田奈津倒是對糸子男人婆的一面

相當的不以為然。

事實上，奈津每天都拿著紙傘、穿著正式和服，優雅的信步上學。

看到一旁在跟男孩子一起玩青蛙的糸子，奈津嫌惡的把頭撇到一旁......



到了學校，老師叫了糸子起來念自己的作文。

糸子寫道，之所以叫糸子，是有著將父母雙方家庭聯繫的用意，而且將來家人也希望

自己能靠著絲線謀生。老師稱讚糸子的姓名來源，順口說了句糸子以後一定會是個好

新娘，結果糸子馬上說自己以後不當新娘，要當站上だんじり轎頂的大工方

此話一出全班笑歪，老師也一副不以為然。

接著輪到奈津發表，奈津說自己名字的「津」字是吉田家女將代代相傳的字

她將來想要成為跟他媽媽一般出色的女將。

回到家的糸子，馬上被面有難色的老爸善作交代任務：去扮黑臉收和服貨款。

糸子首站來到吉田家，奈津一見是這個粗魯的糸子，而且又是來收貨款的

馬上請糸子吃了碗香噴噴的閉門羹，害的糸子跌了一屁股跤。



不過糸子馬上借力使力，跟來店的客人裝可憐，說今天沒收到錢

回家她沒飯吃，客人進到吉田家的料亭紛紛覺得糸子好可憐

叫老闆趕緊給他錢，最後，糸子成功的收到了第一筆貨款 XDDDDD


儘管初戰告捷，但小原吳服店的經濟狀況可說是左支右絀

所以糸子的老媽千代只好親自出馬，回神戶的超有錢娘家搬救兵。

糸子跟他的三個妹妹自然是隨行囉。

千代一到家，馬上就跟爸媽表明來意。

糸子的話嘛，則是被表哥（？）松坂勇拉去「參觀」他們家

糸子對眼前的一切感到好奇和讚嘆。突然，櫥內的一尊娃娃吸引了糸子的目光

那是一個穿著洋裝，笑的很燦爛的陶瓷娃娃。表哥表示說那尊娃娃如果糸子很

喜歡的話拿去沒關係，但是糸子回絕了。


接著阿勇繼續帶糸子這個劉姥姥去逛他們家豪宅這個大觀園

突然門縫裡的場景又吸引了糸子，那是一群外國人在舉行舞會。

糸子看到舞會很吃驚，吃驚到下巴差點合不攏了

舞會上有人看到了糸子，便開心地邀糸子進來共舞

阿勇本來很怕這些外國叔叔阿姨的，不過看到糸子跟他們跳的這麼開心，

也放開膽子跑進舞會現場了。



開心的神戶行隨著千代拿到爸媽的資助後畫下句點。

岸和田的日子還是得繼續下去。

回到家，善作對千代拿到的父母援助並沒有表示太大的欣喜之意。

糸子嘛，則是跑去跟奈津現了現她跑到神戶的事。

糸子高興的跟奈津說，她在外公外婆家看到好多西洋人穿著連身的大和服。

持傘優雅走著路的奈津馬上指正糸子說那叫「洋裝（Dress）」，不是和服

糸子則是自得其樂的嚷嚷著新學的詞.....不過是錯的


糸子：「ドレム...ドレム....ドレム....」

善作眼見糸子收貨款首戰告捷，索性食髓知味叫糸子繼續去收貨款。

第二站來到和菓子店。

這些生意場的老油條當然不會讓糸子說一次就乖乖掏錢的

不過又發生了個小插曲，安岡家泰藏的弟弟堪助帶著朋友毛毛燥燥地跑到和菓子店

接著兩人拿了個丸子串就這樣跑了。

糸子當然馬上追過去，這時兩人在河堤正要享用戰果，結果才咬了一口

就被糸子敲了頭，然後乖乖的拿回去，和菓子店老闆見狀，知道再賴貨款不識時務

乖乖的給了糸子貨款。

糸子開心的把貨款放好回家時，遇到剛剛跟堪助一起偷丸子吃的男孩烙人過來

糸子一臉不畏懼的跟一群男孩子說要打架換地方。

雙方來到河堤，接著展開決鬥，兩人由河岸戰到河裡

戰到一半，糸子發現貨款放水流了，便著急的想游過去撿，結果游到了深水區

眼見載浮載沉的糸子飄在河上，堪助急了，也跳下去想救糸子

其他人則是找來了巡察幫忙，才將差點也跟糸子一起載浮載沉的堪助救上岸

糸子越飄越下游，眼見就要滅頂之際，泰藏及時趕到，救了糸子

貨款嘛，還是Gone with the river了


回到家後，知道事情緣由的泰藏大怒，壓著弟弟堪助來小原吳服店道歉

善作知道糸子跟一堆男生吵架很生氣，不留情地打了糸子一巴掌

善作：「現在知道男人的力氣了吧！女孩子家跟男孩子吵什麼架！」



之後又過了些日子，到了上課的時候

今天討論的話題是「男人跟女人的責任」

首先老師先請奈津念課文，奈津優雅的把男女有別，男人跟女人的責任不同

給闡述了一遍，接著老師意有所指的請糸子念課文。

糸子還陷在那天父親的一巴掌陰影裡，是故老師請糸子加大音量。

糸子於是大聲了念了自己不怎麼了解也不怎麼認同的一段課文。


鏡頭來到吉田家的料亭

今天來了個哭哭啼啼的女人，一進門就哭哭哭哭個不停

吉田家女將只能乖乖地聽她哭訴她老公怎麼對他施虐

後來老闆看不下去，趕緊把奈津媽媽拉出來問這女人是怎麼回事....



接著焦點轉回小原吳服店，今天罕見的多了個包裹

原來是神戶的外婆寄了件洋裝給糸子

糸子高興的把洋裝拿去現給爸爸善作和奶奶阿春看。

可是最後呢....因為尺寸不合，結果給了二妹靜子穿......

糸子心裡十分的嘔.....



外面呢，有一堆三姑六婆開始在討論世道的改變。

他們紛紛覺得以後會是洋裝和西服的天下。

突然他們望見小原吳服店樓上吊著的洋裝

紛紛對糸子投以好奇和羨慕的眼光。


不過其中一位歐巴桑說，這種衣服跟當地人夏天穿的アッパッパ（up a part）

差不多，糸子沒看過アッパッパ，便嚷嚷著想看

那位歐巴桑給他看了アッパッパ後，糸子腦筋一轉，興起了不如自己動手做一件

偽洋裝：アッパッパ的念頭，所以馬上去找媽媽跟奶奶要了零碼布，接著開始茶

不思飯不想覺不睡的作アッパッパ，最後終於讓他給做成了

糸子爸媽和奶奶看到糸子的アッパッパ都覺得相當不錯......

這也讓糸子的願望悄悄的從大工方轉變成了作一套屬於自己的真正洋裝...


時光飛逝，3年後，來到昭和2年（1927年），昭和新時代開始。

糸子這時14歲了，不過今天，瞌睡蟲好像死賴在糸子身上不肯走的樣子

直到二妹靜子說八點了，糸子才被嚇醒，趕緊起身折棉被、紮辮子，

順便躲著爸爸善作偷吃早餐，吃完後，糸子很有元氣的出門了。


糸子來到上學必經的橋，看到樣子沒多大改變，一樣走路很優雅的奈津

便高興地過去纏著她，不過奈津還是老樣子一副不耐煩。


突然，一個人吸引了奈津的目光

泰藏扛著貨從兩人面前跑過，奈津的眼神，似乎就這麼黏在了泰藏身上...



本週小感：

1、可能是被太陽公公戰後篇拖到怕了，我現在覺得康乃馨蠻好看的

2、二宮星演的11歲糸子根本就是男人婆！囧

3、我跟我媽都覺得吉田奈津根本就是活脫脫的天龍人寫照

4、這部美女還蠻多的，要看帥哥的話.....大概只有須賀吧...

--