張禧嬪的版本,誰演得好看? - 韓劇

Emma avatar
By Emma
at 2011-07-04T17:13

Table of Contents

※ 引述《hedislimane (無衣)》之銘言:
: 請問有看過這兩人演的張禧嬪?
: 金惠秀演的版本好看
: 還是鄭善慶的版本好看呢?
: 為什麼買不到金惠秀版本的DVD呢?
: 收視率不好?
----------------------------------------------

難得討論到我最喜歡的張禧嬪,光是推文是不過癮的,所以就發表一篇囉~~。


就我目前看過的版本,個人覺得還是鄭善敬的張禧嬪最傳神,不論是一開始純真只盼望
獲得肅宗寵愛的宮女,到後來因為嫉妒心過重而導致毀滅,以及她對肅宗的那份強烈的愛
,各個階段所呈現的禧嬪面向她都詮釋的很不錯,但這部戲因為偏重後宮的鬥爭,所以張
禧嬪的政治手腕比較沒什麼呈現,這部份我倒是喜歡同伊裡李素妍演出的張禧嬪(前期)
,而這版張禧嬪裡的仁顯王后,個人也認為是經典,大概和同伊裡的仁顯王后一樣喜歡~~。


金惠秀版我只看過一次,但我覺得她跟全光烈(肅宗)的配對不太搭,所以感覺不出
有什麼火花,再者則是覺得金惠秀的演出太用力,所以對於這版的張禧嬪,我只記得
一天到晚齜牙咧嘴瞪人的猙獰面孔,搞不懂為什麼肅宗會喜歡她~~XD,另外這版的仁顯
王后是由朴善英飾演,個人覺得演得中規中矩,但性格刻劃上沒有鄭版張禧嬪裡的仁顯
王后那麼深刻,對於她為何「德冠天下」沒有多做詮釋,加上我覺得朴的外型感覺飾演
張禧嬪反而會更有發揮空間,所以金版我不怎麼推~~。


再來就要說到同伊裡面由李素妍演出的張禧嬪,老實說個人對李版張禧嬪的喜愛程度超過
了鄭版,更覺得她是歷來最美的張禧嬪~~XD。


而在戲裡面,前期的張禧嬪所呈現的形象是一個艷麗、慧黠,且懂得揣摩君王心思的寵妃
,對於政治方面也很有自己的看法(記得同伊前面幾集張禧嬪和肅宗兩人在亭子裡聊天
的那幕,更呈現出張禧嬪沉穩智慧的一面,完全是個以溫柔美麗外表包裝內心城府的
女子),另外不得不提的,就是這版的張禧嬪不會像鄭版那樣容易歇斯底里到處翻桌子
或是與君王吵架拉扯,呈現出妃嬪應有的氣質~~XD。


其實說起更早以前的電視劇版本,李美淑與錢忍和兩人都演過張禧嬪,可惜年代太久,
所以無緣得見,大家有興趣的話,不妨猜猜下一個版本的張禧嬪會是由哪位女星來飾演?
或者也可以談談大家覺得哪位女星沒演張禧嬪很可惜~~。


(PS.個人強烈支持張瑞希演張禧嬪,不然金素妍也可以~~)。

--
Numb---Linkin Park
I'm tired of being what you want me to be feeling so faithless lost under the
surface.Don't know what you're expecting of me.Put under the pressure of
walking in your shoes.
(Caught in the undertone just caught in the undertone)
Every step I take is another mistake to you.

--
Tags: 韓劇

All Comments

Wallis avatar
By Wallis
at 2011-07-05T11:52
簽名檔是我最愛linkin的一首歌
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2011-07-05T14:04
我覺得 姜受延沒演很可惜 他的演技讓人佩服
Charlie avatar
By Charlie
at 2011-07-10T06:00
我有看過同伊 可是不喜歡那部片...也就沒注意李素妍了
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2011-07-14T17:18
金素妍最近沒有演惡女了吧 最愛他的迎美子
Franklin avatar
By Franklin
at 2011-07-14T23:42
我也想到了姜受延,以她的演技一定可以把張禧嬪演得很精彩
不過早期她倒是在電影裡演過張綠水~~
Thomas avatar
By Thomas
at 2011-07-19T17:47
你說張綠水的那部找不到了吧
Lydia avatar
By Lydia
at 2011-07-23T09:44
好可惜 姜受延的電視劇真的很少 天才型演員
Selena avatar
By Selena
at 2011-07-24T04:52
同尹那個 眼睛好大 超愛的
Dinah avatar
By Dinah
at 2011-07-24T06:42
我也愛姜受延,女人天下好看!!
Agnes avatar
By Agnes
at 2011-07-28T04:43
亂入:泰希版張禧嬪
Emily avatar
By Emily
at 2011-07-29T10:15
太西可以演同伊
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2011-08-02T02:14
是指金泰熙嗎?如果是她的話以天國的階梯裡對她的印象,
加上美麗的外型,再演一次惡女會很不錯~~
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2011-08-05T03:06
我好喜歡他哈佛的時候 真的很像天使
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2011-08-05T19:10
我想演..
Bennie avatar
By Bennie
at 2011-08-06T03:50
推這篇的論點~我覺得李素妍的張禧嬪,真的會有那種:我
是王的話也會比較愛她的FU
Caroline avatar
By Caroline
at 2011-08-10T16:09
gagatto你要演宮女嗎

最佳愛情要在台灣上映了!!!

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2011-07-04T16:38
其實我不太確定這樣算不算情報 因為來源好微妙.... 是.... http://twitter.com/#!/siwon407/status/87799883771293698 來自崔始源先生的推特!!!! 7/28耶!!!超期待的阿阿!!! 不過八大的臉書也說是七月底 http://www.faceb ...

《老闆變了》主演初見面,進行劇本閱讀

Kumar avatar
By Kumar
at 2011-07-04T16:14
《老闆變了》主演初見面,進行劇本閱讀 來源:bnt翻譯:楠楠 演員地成、崔江熙、王智慧等人魅力滿分 ;超強力夢幻線and#39;進行了愉快的首次見面。 將從8月3日播出的SBS新水木劇《老闆變了》的主要演員們為了劇本練習而聚在了一起。 6月29日在SBS日山製作中心夢想練習室進行的劇本閱讀是在其樂融 ...

就是今天~~秘密花園首播...8點有花絮喔

Elma avatar
By Elma
at 2011-07-04T13:29
如題 期待超久的秘密花園終於要播了 雖然已經看過幾次 但不少朋友一直在等待國語配音 所以從今天起 週一至週五 晚上9點 國語配音 週一至週五 晚上12點 韓語原音 附帶一提,今晚8點有幕後花絮 希望會有更多人愛上這部戲 - ...

《城市獵人》EP13文字預告

Lydia avatar
By Lydia
at 2011-07-04T11:55
翻譯Fr.韓劇社區小編 [城市獵人EP13文字預告] 真彪用槍瞄準著娜娜,在這一觸即發的狀況下,潤成緊急地沖上來 救娜娜,潤成看著留下殘忍笑容而離開真彪,氣的咬牙切齒... 另一方面,訂下金鐘植處理計畫,而潛入理事長室的潤成, 遇見了和正好要來理事長室的英洙。 [EP13影片預告] http ...

你能聽到我的心嗎 EP28 (雷)

Lucy avatar
By Lucy
at 2011-07-04T10:15
為了拯救馬陸大作戰而協議分手的這對小情侶 忍著想見對方的心,只能隔著玻璃窗悄悄窺視 仔細一看,宥利在東洙家門上留下了一顆心 27集當東洙找勝哲買醉,讓宥利撲了個空 宥利也是在東洙家陽台上的桌面輕畫,寫著「快回來 db ^__^」 自從在咖啡廳的窗上玩起了心有靈犀的手指畫 現在宥利想要對東洙說什麼,都會在玻璃上 ...