張赫：《秘密花園》接拍事宜落空沒有遺憾 - 韓劇

http://www.janghyuk.com.cn/?snew/n1/i162

張赫采訪（1）“《推奴》中身材最棒的是成東日，因為……”
-----------------------------------------------------------------------------

去年的這個時候，脫的幾乎一乾二淨穿梭於全國各地

《推奴》，如果時間能夠倒流，我對黃太雄角色比較有興趣

《逃亡者，計劃B》也不給我發個客串邀請

無論什麼事情他的身手始終那麼敏捷，我們是約在首爾江南一家咖啡店裡，當時
我坐在位於地下的咖啡店中，能聽到張赫走下樓梯的腳步聲，那個腳步聲非常輕快，
我隨著這個腳步聲，眼神逐步向上一直到看見他那棱角分明的下頜輪廓，尖尖的下巴
我估計都能當叉子叉水果吃，為了能將自己的觀點敘述清楚，他的手也不斷變化著模樣
一會兒做出三角形一會兒做出方形……

張赫從出現在樓梯口的那一刻起，就一一向我們采訪團彎腰致意，不僅對我們，
還對周圍的店中客人也一一彎腰致意，他這種彎腰致意的動作也極其敏捷，10~15秒的
時間裡把自己作為圓點面向自己的270度的範圍依次致意，在這一過程中他的彎腰次數
不下10次。

今年的一月到三月間，KBS2台播出的《推奴》不知道讓多少觀眾成為“大吉迷”，
成就這一“大吉迷”盛況的原型就是張赫，對於他來講，我估計不敏捷的只有他的語速
而已。

我所在的東亞日報大眾文化webzineO2評選的2010年最佳電視劇演員就是張赫。
在一部通過奴隸反應階級身份制時代的電視劇中，張赫飾演的是一個出生在逐漸走下坡
的體面家門，並在全家遭到滅門之後成為那個時代最厲害的推奴李大吉。



圖1：張赫實在是一個誠實的被采訪對像。雖然語速有些慢，但是他很能說，對這一點
張赫本人也說“我雖然說話慢，可是說的還算多”。圖片由楊會成記者拍攝。


---推奴的追憶，那以後……

好像他練習拳擊之後變得更加敏捷，張赫自己說接拍新電影和電視劇作品之前
重新開始練拳擊的。當他坐到我的對面，首先映入我眼簾的是他手上的那些傷痕，
我立即想到這也許就是他練習拳擊時弄出來的。好像他也意識到我在目不轉睛的盯著
他的手，他裝作若無其事的把手放到桌子下面。

---紅紅的看起來好像很疼呀。

張赫: 本來就是這樣一時結疤一時又長出新的皮膚。不怎麼疼……，拳擊對於掌握
快慢、強弱節奏、把握時間方面都是最棒的，無論出擊還是閃躲，只要身體
熟悉節奏感對於以後表演時與對方配合都會起到大作用。

---O2評價團對您做出的評價中說的比較多的是：演員本人的個性和可塑性與劇中
角色搭配達到最高水平。您飾演李大吉的時候也認為這個角色與您實際非常
相符嗎？

張赫：像的地方是沒有的，《推奴》的拍攝現場特徵是編劇、導演、演員之間的
關係相當融洽彼此交流也很頻繁，因此我能根據我的主張把原來的大吉
形像中加入更多我自己的元素，所以大家才能有這種角色和演員最搭的感覺。

---大吉這個角色，您怎麼會感到他有魅力呢？

張赫：因為大吉與電視劇《黎明的眼睛》中崔大治很像。我說的不是劇中起到的
作用相似，而是在某一歷史時期，在大的社會背景與個人意志趨向之間
發生的衝突，這一點很像。雖然有非常明確的目標但是實際上是與那個目標
越來越遠的感覺，那個目標就是一定要確認心愛的那個人對自己的心意。

---現在網絡中還有很多粉絲們留下有關大吉的留言，說他們好像還在持續的迷戀
大吉。那麼您本人沒有這樣的後遺症嗎？比如對男的稱呼姐姐，對女士稱呼丫頭
之類的……

張赫：我們拍攝完最後一集《推奴》後開了個關機派對， 第二天我的日程安排就是
去中國拍《愛上女主播》，可能因為第二部作品與前一個作品銜接的過緊
所以我在整理心態方面也非常快，如果我身上還留有大吉的味道，那麼
我在塑造下一個形像時就會不自覺的塑造出相似的角色形像，所以我努力
盡快整理心態。

---去年的這個時候，您應該是正在忙於拍攝《推奴》吧……

張赫：雖然《推奴》從1月份才開始播，但是我們從8月就開始拍了。那些裸露上身
的戲份幾乎都是夏天拍的，冬天的時候有些場景要補拍所以受過些寒冷天氣
的折磨。我們演員之間還開玩笑說我們在大韓民國拍戲，因為《推奴》幾乎
在跑遍了全國各地，在很多地方進行拍攝。拍攝期間有很多地方我都非常
喜歡還想過以後帶家人一起去玩呢。



圖2：今年最佳電視劇之一《推奴》主演陣容，張赫說除了李大吉他覺得黃太雄這個角色
有魅力。


---《推奴》播出之前播的電視劇是《IRIS》，那部電視劇收視率非常高，
《推奴》播出之前您沒有負擔嗎？

張赫：沒有，反而覺得很好呢。因為在《IRIS》快要大結局的時候開始在結尾處
播出《推奴》的預告片，起到了很大的宣傳作用。我認為收視率不會隨著
演員的心思而浮動。如果以前還能僅僅憑借對演員的期待達到理想收視率
的話，現在反而更得在意電視劇是否有堅實的、值得推敲的結構。在這一個
前提下才會去論演員在這樣的舞台上是否表演到位。

---那麼您認為演員的名字對於一部成功的電視劇起到多大的作用呢？

張赫：出名的演員名字在說服投資方加大投資方面當然是很有利的，宣傳上也起
作用。但是我認為無法決定最終的收視率。

---那麼這樣的現像對張赫先生您是好處還是壞處呢？

張赫：我個人覺得是更好。因為這種現像讓大家都努力成為一個保證收視率的演員，
讓演員們更有動力去提高演技。所以覺得更好。


---通過《推奴》玩的痛快

就像之前曾采訪過張赫的記者們時候做出的評價一樣，張赫看起來真的非常真摯，
想法很深刻。出道之初就書不離手，那時候張赫就持有“演員不該無知”的觀點，
這個趣聞曾是大家熱議的話題。我認為張赫看起來比實際年齡更成熟更真摯的原因
還在於他那一口文言文式的語句。

張赫的語句中常有“話雖如此，但是……”、“按照結果論來說……”、
“帶有……樣的色彩/姿態”等一般不會用語口語的句式。但是張赫對於類似開玩笑的
問題也都親切的、忠實的給予答復，就從這一點來看也能依稀判斷出張赫為人的深度
和人品作風。


---《推奴》對於演員張赫來講是怎樣的一部作品呢？
O2評價團中還有說“張赫為我們帶來的演技結果是讓我們在未來的一段時間裡
還會持續地深陷推奴情結”

張赫：簡單的回復您就是演員有自己想做的事情和自己一定要做的事情。也就是說
是藝術化還是利益化的問題，《推奴》是這兩點結合很好的作品，我個人
僅僅把《推奴》當做我出演作品中的一個而已，如果始終沉迷於一部作品
的話，我的演技會停留在某一個特定的模式。如果硬要給他加上一個什麼
意義的話，“對於75後的張赫來說是一個玩的比較痛快過癮的作品”？

我從小就有過幼稚的希望，就是35歲起步入45歲這一階段中成為有風度的
男人，年輕且已積累了一定的年輪，這樣的起點我認為是一個男人最帥的
時期，這個作品對我來說就是那樣一個起點。

---對於一個普通人的張赫來說，這部作品有什麼意義呢，比如因為要去太多的地方
拍攝導致您對家人疏忽啊，或者作品自從人氣大漲後您家的飯桌上的菜肴開始
變化之類的……

張赫：雖然要去很多地方很忙，但是我從外地拍攝很長時間後回到家裡，我的妻子
也從沒表示過任何不滿。她一直都很支持我……，妻子鼓勵我在外面盡情
發展事業。

---作為一部電視劇，該怎麼評價《推奴》呢？

張赫：按題材來說是值得肯定的，原先只有宮廷歷史題材和偉人歷史題材，
從沒有一部作品是從追擊這樣的視角拍攝。所以有一種時代劇的感覺，
雖然歷史劇也屬於時代劇，但是我們一般經常說的時代劇指的是朝鮮時代
之後的現代史，不是嗎？

---大吉的台詞中給您留下最深印像的是？

張赫：（毫不猶豫），我最喜歡的是大吉最後的瞬間見到 雪花時說的話，
“這個世道黑暗的讓我看不到眼前的任何東西，甚至我連你的心意都沒有看到
……”大吉從沒有叫過雪花的名字，那個時候說出那樣的話，大吉是把自己
投影到雪花這個人物身上了。因為就像自己深愛丫頭一樣，雪花也深愛自己，
不是嗎？


這部作品距結束拍攝已經過去了數個月，他還能好不遲疑的說出台詞，張赫的這個
形像給我留下很深的印像。我問起了秘訣。


張赫：因為那句本來劇本裡是沒有的，我向作家提出建議後自己加進去的。

---您原來也自己寫台詞嗎？

張赫：大學的時候念的電影專業，第二專業就是劇本大綱創作，所以有所了解。

---我聽說有些編劇對於演員改動台詞非常反感啊……

張赫：我的短處就是一旦規定了客觀環境就玩不轉，我更喜歡在不改動角色既定的
形像範圍內與編劇、導演交流。


張赫經常用玩這個詞代替表演。我覺得很新鮮，也覺得張赫具有某種巨匠風采。

張赫：啊，這是現場用語，角色描畫塑造的非常好的意思，我覺得玩這個詞很有
感覺，總說總說就變成習慣了。


---》演員的身體是舞台的服裝

---其實也有人說這部劇中真正的主人公應該是奴隸業福

張赫：是的，因為實際上舉起平等旗幟的人只有業福。我認為推奴故事中最鮮明的
人物形像是業福和黃太雄，一個是作為奴隸為爭取平等奮起反抗，一個
不得不去適應世襲制。除了大吉，我也曾有過想演黃太雄的想法。



圖3：憑借《推奴》成功引領收視率的演員張赫----甚至有評價盛贊道
“憑借飾演李大吉，張赫已然成為傳說”


---之前有一個采訪文章曾提到“原本期待《推奴》中的腹肌與電影《斯巴達
300勇士》一樣，反應靈魂與精神，但是非常遺憾只留下外在的刺激視覺印像”。

張赫：《推奴》是以故事結構作為重點的電視劇，但是我感覺大多數都將焦點
對在造型上。如果造型占據主導位置故事將會受到侵害，我在接受采訪時
被問到最多的問題也 是“誰的身材最棒”，（指著自己的身體）這個，
也就是說演員的身體並不單純為身體，而是更像舞台的裝扮。您認為能把
乒乓球運動員的身材和排球運動員的身材 放在一起評價嗎？演員能否將飾演
角色應該反應的形像最佳地表現出來才是主要的，從這個意義上看來，飾演
千志豪的成東日前輩身材最棒了，因為他的身材與飾演的角色最搭。

---《推奴》創作陣容彼此之間的關系好像格外的親密。郭政煥導演、千成日編劇
再次合作的電視劇《逃亡者，計劃B》，也邀請了吳志浩、李多海、韓正秀等人
友情客串，為什麼沒見到張赫先生的身影呢？


他突然歪著頭，眼神看向45度斜上方，一臉思索的神情。

張赫：是啊，我沒收到聯絡啊，為什麼呢……


現在KBS演技大獎候選人中大家公認張赫最有希望得獎，此前張赫曾獲過SBS演技
大獎新人獎、MBC黃金演技獎等等，但是還沒有獲過任何電視台的演技大獎。


---大獎，您期待獲這個獎嗎？

張赫：說實話……獎這個東西可是個好東西。哪有不喜歡的人呢？如果能頒給我
當然非常感謝了，可是就算不頒給我，我也通過作品學到了很多東西，
所以也沒關系。

---那麼，不頒給您也沒關系的意思？

張赫：不是說了頒給我的話當然好嗎……


那一瞬間仿佛在埋怨“您怎麼聽不懂我的話呢”，眼神中交叉著怨氣和調皮的笑意。



張赫采訪（2）“《秘密花園》接拍事宜落空沒有遺憾”
----------------------------------------------------------------------------

---“2010最佳電視劇演員”評選結果顯示，繼張赫先生之後，《大物》主演權相宇
、《秘密花園》主演玄彬、《灰姑娘姐姐》主演文瑾瑩、《巨人》主演鄭寶石、
李凡秀排在評選結果前列。在此名單中，您有最關注的作品或者演員嗎？

張赫：當然是《巨人》了。導演是以前我拍《不汗黨》時 候合作的劉仁植導演，
而且鄭寶石前輩的演技我很喜歡。雖然是一個反面角色，但是那個時代造成
那個人物不得不做出狠心的決定，我認為他將這一時代背景下的人物表現的
非常好。《秘密花園》、《大物》也看過，其他作品也多少看過一點。


滿城風雨的頭條話題，《秘密花園》中玄彬飾演的金洙元角色，原本張赫是接洽
演員候選中排在首位的。我還沒有把“您不覺得遺憾嗎？”這一問題問完，他就開始
搖頭了。

張赫：不是的，完全沒有遺憾。這部電視劇能受到歡迎我真的很開心。我認為
“這原本應該是屬於我的作品”這樣的想法是毫無意義的。去到拍攝現場
親自與工作團隊一起付出努力投資時間才真正算得上是自己的作品。


* 將通過電影《委託人》、電視劇《Midas》與觀眾相見

他與河正宇、朴喜順等人合作的電影《委託人》正在拍攝當中，預計明年5、6月份
上映。影片中，張赫飾演的是受到懷疑的嫌疑人角色。

---《委託人》這部電影，您選擇嫌疑人這個角色的理由是什麼呢？

張赫：不是單純的平面化的角色，這個人是真的凶犯還是受到懷疑的無辜受害人，
這樣的話題角色我覺得很有意思，因為要表現人物的心裡矛盾。

---計劃於明年年初播出的SBS電視劇《Midas》中，您與金喜愛、李敏貞等人組成
豪華陣容，加上《真愛賭注（All In)》、《醫道(許浚）》的編劇崔皖奎、
電影《老千》的導演姜信孝組合，成為話題啊。

張赫：電視劇講的是企業之間收購、兼並以及富商的人生，我飾演的是辯護律師，
為了自己的欲望和公司的利益昧著良心做事，後來懂得自己失去了對於自己
來說非常重要的，從此為人變得正義。如果說這樣一部刻畫男人世界的故事
是來自卓越才能的崔編劇筆下，我認為這個作品肯定不錯。而且我也信任
曾經合作電影《老千》 的姜導演。



他在結束拍攝《推奴》之後隨即投拍的中國電視劇是《愛上女主播》，在中國浙江
衛視播出。這部電視劇是2000年播出的同名電視劇《愛上女主播》的翻拍版。

---在中國拍攝電視劇的經驗是怎樣的呢？

張赫：首先要說中國的電視劇全部都是播出前拍攝制作完畢，那裡的電視台真的
可謂僅僅是staition而已，如果按電影界的說法是劇場主的角色？
中國的政府目前還在對所有的作品進行審查，如果不是提前制作完成的話，
根本不可能播出。我們很幸運，我們的電視劇在拍攝完成後1、2個月內就
播出了。浙江電視台第一次投拍的自制劇，大概給予了很大的便利。
按照常理通過審查的作品需要等待播出順序，我也聽說過很多作品在拍攝
完成1、2年後才播出。

---如果和國內的原作相比，您認為最大的不同點是？

張赫：我飾演的是電視台制片，不是原作裡的制作制片，而是編輯制片。因為
中國的制片人大多是做編輯方面的事情。


* 在家中，僅僅是平凡的父親

越是他的日常瑣碎細節越成為粉絲們關注的事情。仿佛是為了迎合粉絲們的這種
關心，日前他已經開設了自己的賽我網上傳一些文字、圖片。最近，他還將自己練習
拳擊的照片上傳其中。


---上個月，您上傳了一張乘坐地鐵的照片。別的乘客都未能認出您，當時有關
這一事件的“張赫屈辱”可是拍在搜索關鍵詞的排行前列啊。

他的嘴邊泛起微笑。仿佛要做解釋說明一樣挺直了腰板。

張赫：那是怎麼回事呢，就是我不能在韓流文化大獎頒獎典禮上遲到，可是又因為
G20峰會采取交通管制措施，我只能乘地鐵。我是從玉水站坐到孔德站，
那照片是我剛上車就拍的，沒過多久大家就認出我了。

---孔侑先生最近在接受采訪時，對於別人說自己與張赫先生相似的話題表示
“我是那麼無趣的人嗎？”成為熱議話題，當然他還在後面加了句“我喜歡那樣的
哥哥”……，您真的是一個沒有意思的人嗎？

張赫：我認為這是先入為主的觀點。我不是毫無趣味的人啊，我也有點幽默感呢……
孔侑提到的那個情況，我當時還在服兵役，我是休假外出，遇到鄭雨盛哥哥、
趙寅成、孔侑，當時我們4個人在討論部隊裡面的事情。對即將入伍服兵役的
晚輩們講了些我在部隊服兵役的故事，還說到我是怎麼克服對於未來的不安
心理，也對他 們說了我希望他們在部隊積累什麼樣的經驗等等。那個話題
本身就只能很嚴肅，當時的氣氛也只能是認真、真摯……


雖然在外面張赫是充滿魅力的演員，但是他曾說過一旦回到家裡，他是一個極其
平凡的丈夫和父親。2008年未婚生子之後，去年再添一子。

---您在家裡算是經常帶孩子的人嗎？

張赫：孩子們現在說的話很多，也經常要一起玩，他們正處於這樣的時期，我也
和他們一起玩耍。因為我自己也是在兩個兒子的家中長大，我是大兒子，
所以我非常了解兩個男孩一起成長的環境。我的父親和我現在的處境也非常
相似，我的父親那時候在建設公司上班，經常去沙特、伊拉克出差。我現場
出去拍戲也和孩子們分開，所以我比誰都更理解孩子們的心思。

---在一次采訪中曾略帶怒意反駁已婚男這一點並不成為阻礙點handicap，您認為
組成家庭這一點對演技有幫助嗎？


對於這一問題，他的文言文語句又來了。他沒有用“極其”、“很多”，而是吐出
“顯著”一詞。他的這一舉動我有種生硬的感覺，加上他一改此前慢吞吞的語氣，改為
迅速斷音語氣。

張赫：很！顯！著！我雖然不敢妄自對演技下定義，但是我認為我還是能夠把自己
知道的表現出來。我想只是理解與感受的差距罷了，看著孩子們我也能想起
我的父母，這樣的細節對我塑造角色很有幫助。

---您對於因畏懼人氣消失而推遲結婚的男演員們還偏於鼓勵他們結婚嗎？

張赫：我會讓他們如果有時間和日程上有閑暇時要考慮結婚，現在早已不是演員
對婚姻感到負擔的時代了，演員只是作為演員存在，未婚已婚並不重要。
結婚以後為觀眾們帶來出色演技人氣大漲的演員不是很多嗎？


*對於張赫來說，什麼是初心？


---您現在還在練習李小龍創建的截拳道嗎？我好像聽說李小龍能夠有機會展示武術
源於他的跳舞實力啊。

張赫：是的，李小龍曾在香港舉辦的恰恰恰跳舞比賽中還獲過獎。舞蹈和武術
有類似的地方。二者關鍵都是如何將身體按照一定節奏移動，如果說武術
具有打擊的特點，那麼舞蹈的特點就是表演。

我認為演技是通過身體來表現的，並非通過台詞。在這一點武術和跳舞
應該對演技有幫助吧。

---那麼，您還有意繼續練舞嗎？

張赫：跳舞我並不在行，以前拍《龍舞》飾演舞蹈演員所以學過3個月鬥牛舞，
真覺得挺難的。

---我曾看過一篇有關您的采訪報道，說您第一次接拍電視劇《模特》，把原來的
半身鏡頭改為全境，您開心得跑到衛生間大叫歡呼過。您的演技導師安赫茂
本部長對於您出道初期評價說“像烏龜一樣讓人覺得悶得慌，但是也像365日
全年服務的超市一樣從不間斷始終如一”。

張赫：非常幸運我的初心與現在的想法連接的很好。在演員這一位置上，無論去
參加活動還是到什麼地方都能受到很好的招待，但是如果失去了方向失去了
人氣，那些都不再屬於你了，這是最恐怖的。我一直在努力做一個能夠一直
出席那樣場合的演員。


憑借《推奴》，他的人氣大漲，對於他的好評，他都表現很淡定。好像對於某一
特定角色的過多贊揚既讓他他感到自豪也是讓他感到不自在。

張赫：《推奴》這個作品真的非常棒，但是我不想一直憑靠這個作品的人氣。
我還在不斷練習重新回到零出發點，在接拍作品時，結果有好的，也有
不好的，就算為了這一不定因素準備，我也不能因為特定作品牽涉感情。

---在演技或者演技生活方面您有效仿的榜樣嗎？

張赫：也許這種說法顯得很傲慢，但是我沒有效仿榜樣，我覺得因為太多所以沒有。
這個演員因為這一點好，那一演員因為那一點好……受過初中、高中正規教育
的孩子們畢業之後並沒有產生自己的價值觀，反而失去了個性。這個世上
有太多教科書般相似的人，我想學到這些人身上具有的最好的優點，通過
這樣的方式打造我自己。


與我之前聽說的一樣，與其說張赫是一個始終一貫的人，更應該說張赫是很專業
的人。張赫並不是僅憑“看得見的外在”勝出，而是具有如同他那拳頭一樣扎實的內功，
這一事實讓我覺得有種可靠的感覺。

最後我問到明年的打算，他回答說“我希望能像今年一樣有很多機會拍作品，能夠
做自己喜歡的事情，還有比這更幸福的事嗎？”，留下這一工作狂般的批注式回復後，
他加快了步伐。

他說他要去出席金濟東主持的脫口秀節目。

張赫：那位老兄才是真正的擋不住的真摯，我沒法跟他比呢。

大概對於采訪整個過程當中對自己過於真摯的態度感到有些不好意思，張赫說出了
這樣一句話。說完他再次邁出步伐，還是那麼敏捷。

--