張靚穎獻聲《長城》推廣曲《Battle Field - 電影

新聞網址：http://news.mtime.com/2016/11/22/1563387.html

張靚穎獻聲《長城》英文推廣曲《Battle Field》還原無影禁軍精神

《Battle Field》MV: https://goo.gl/zrvbA2

《長城》發布由張靚穎演唱的英文推廣曲《Battle Field》MV，以無影禁軍的各種兵器道
具和五軍的元素揭開序幕，將古戰場的勇士愁思娓娓道來。

由張藝謀執導的賀歲巨制《長城》將於12月16日全國公映，影片匯集了Matt Damon、景甜
、Pedro Pascal、Willem Dafoe、劉德華、張涵予、鹿晗、彭于晏、林更新、鄭愷、黃軒
、陳學冬、王俊凱等中外豪華陣容以及餘心恬、劉冰、李亨等新人演員。

　　今日片方發布了由張靚穎演唱的英文推廣曲《Battle Field》MV，影片以《長城》中
無影禁軍的各種兵器道具和五軍的元素揭開序幕，張靚穎動情開嗓，柔情婉轉的歌聲娓娓
道來，瞬間把人們的思緒帶回了古戰場。

　　電影《長城》接連發布的兩首歌曲風格可謂貫通中西。此前王力宏演唱的片尾曲《緣
分一道橋》是詩一般的詞再加上流行唱法與傳統秦腔唱腔的融合，整首歌都充滿了中國傳
統韻味。而這一曲《Battle Field》則國際化十足。

這首歌不僅唱出了電影《長城》中無影禁軍視死如歸的悲壯情懷，其國際化的創作背景也
與影片的創作背景有很多的相似之處。《Battle Field》由美國大師級製作人、嘻哈歌手
Timbaland親自操刀製作，無論是全英文的演繹還是國際化班底的精心打磨，都代表著國
內音樂人走向國際的嘗試。將中國歌手之所長，與國際一流音樂人的表現手法相結合，碰
撞出新的火花。

　　而作為一部中美合拍巨制，《長城》以中國元素為主導，導演張藝謀認為中國元素不
僅能為電影增添美感和豐富的細節層次，也是電影故事的內核與根本，其中，無影禁軍、
饕餮圍城等中國符號和元素比比皆是，但在表現手法上又藉鑑了更多好萊塢精英的創作經
驗和表現精髓。同《Battle Field》的誕生一樣，正是與好萊塢頂尖團隊的合作讓張藝謀
帶中國故事走出去的想法成為現實。比如該片的特效團隊，是曾經打造出《魔戒》系列和
《哈比人》系列的紐西蘭維塔工作室，他們為“饕餮”的設計製作了一千多稿，畫了各種
各樣的草圖後才將這一中國的上古神獸得以還原。而在視覺特效行業處於領軍地位的工業
光魔團隊，則承擔電影所有的視覺特效，精心製造了影片中每一個驚心動魄的場面。正是
這些獨具匠心的世界級團隊在背後傾注的心血，才讓《長城》即帶有中國文化的基因，又
兼具了世界性的精髓。

　　電影《長城》講述了古代一支精英部隊為保衛人類，在舉世聞名的長城上演生死決戰
的故事。影片由樂視影業、中國電影股份有限公司、五洲電影發行聯合發行，作為今年賀
歲檔備受期待的影片，電影將於12月16日率先在中國以3D、IMAX3D、中國巨幕3D、杜比視
界、杜比全景聲、Auro格式震撼上映，並將隨後在全球包括北美、歐洲在內的多個國家及
地區公映。



--
【Jane Zhang MV Playlist】https://goo.gl/hFQWCA

--