強史都華卸主持棒 美總統參選人鬆口氣 - 歐美

http://bit.ly/1KQM30P

強史都華卸主持棒 美總統參選人鬆口氣

（中央社紐約4日綜合外電報導）

美國調侃天王強史都華（Jon Stewart）即將卸下脫口秀節目「每日秀」（The Daily
Show）主持棒，心碎的粉絲紛紛在推特寄予祝福，不過將於2016年角逐白宮寶座的美國
房地產大亨川普（Donald Trump）等參選人，或許暗自鬆了口氣。

諧星強史都華6日將告別「每日秀」，結束16年來對政治人物和媒體名人的尖銳針砭，
此時正逢總統大選議題益發熱烈的時刻。

隨著強史都華即將告別這個備受歡迎的喜劇中心（Comedy Central）節目，他也將砲火
對準共和黨總統參選人、億萬富翁川普猛轟。

強史都華7月說：「川普是熱狗披薩(hot dog-crust pizza)的候選人版本。你不想吃，
也從沒點過。壓根沒想到會有人想出這個點子，但這卻是你如今最想吃的東西。」

因改變美國政治喜劇而廣受讚譽的強史都華，將明年的總統大選稱之為「2016民主末日
」。

52歲的強史都華不僅揶揄川普的髮型，並且奚落他對每件事的評論，包括移民和母乳議
題，不過上述爭議都無法削弱「誰是接班人」（The Apprentice）製作人川普在共和黨
總統參選人民調暫列第1的氣勢。

共和黨17名總統參選人將爭取代表共和黨角逐2016年11月大選的機會。

（譯者：中央社劉文瑜）

-----------------------------------------------------------------------------

參考外電：路透社
Jon Stewart steps away from comedy gold as U.S. election heats up
http://reut.rs/1MKcMwr

心得：2015年對美國電視圈而言，真的是充滿告別意味的一年，
因為不少經典的節目都確定要正式收攤了。
特別是脫口式綜藝圈，賴特曼因為身體與年齡因素宣告退休，
身體還可以的史都華也因為事業考量卸下主持棒。
即使另一位時事諷刺之王Stephen Colbert會在九月於CBS復出，
那股風味也早就跟他先前在有線台的更大膽有所不同了

--