影集版「波特萊爾」 不輸金凱瑞電影版 - 歐美

https://udn.com/news/story/8/2250555

影集版「波特萊爾的冒險」 更勝金凱瑞電影版

聯合報 記者蘇詠智╱即時報導

曾經在北美造成大轟動的系列小說「波特萊爾大遇險」(A Series of Unfortunate
Events)，曾在12年前改編成由金凱瑞(Jim Carrey)、梅莉史翠普(Meryl Streep)
、裘德洛(Jude Law)等人主演的電影「波特萊爾的冒險」，雖然美國榮登一周票房
冠軍、總票房突破一億美元，因成本過高，多年來並沒有再推出續集。近日Net
flix已上架影集版「波特萊爾的冒險」，公認在製作品質、導演功力、黑色幽默等
各個環節都超越電影版，不僅美國有不錯的收視數字，也被不少台灣影集迷視為
春節追劇的首選之一。

「波特萊爾大遇險」主角波特萊爾(Baudelaire)3姊弟，在家被燒毀、父母雙亡後，
就一直被不合格的寄養人輪流照顧卻都得不到好的待遇，還有邪惡大反派歐拉夫伯
爵(Count Olaf)使盡詭計、謀奪他們的家產，命運多舛，充滿坎坷。小說作者的
筆法頗為特殊，會常常跳出來警告讀者：「如果你喜歡讀有快樂、開心內容以及
美好結局的故事，千萬不要再看下去！」想要影像化而保留這個特色，難度不低。
「熊麻吉」派屈克華博頓(Patrick Warburton)取代電影版的裘德洛，扮演撰寫3姊
弟不幸遭遇的神秘男雷蒙尼史尼奇(Lemony Snicket)，三不五時現身對著觀眾講話
，較大部份時間只能擔任旁白的裘德更有發揮，也和主線情節連結更緊密。

大反派歐拉夫伯爵無論在電視版或電影版都最為搶眼，金凱瑞一貫的瘋癲誇張，其
他演員想要青出於藍並不容易，但影集版找來曾主持奧斯卡、艾美獎、東尼獎等
頒獎典禮的喜劇高手尼爾派屈克哈里斯(Neil Patrick Harris)，除了詭異的嘴臉
完全不輸金凱瑞，還包辦了整齣戲的片頭曲，唱作俱佳。首季中有一半的集數由「
阿達一族(Addams Family)」導演巴瑞桑能菲德(Barry Sonnenfeld)掌舵，他堪稱
好萊塢拍黑色喜劇的聖手，讓全劇除了畫面有黑色童話的風格、光是視覺元素已很
吸睛外，情節推展也抓住觀眾的注意力，忍不住一直看下去。

根據非正式統計，「波特萊爾的冒險」影集在Netflix才上架沒幾天，收看觀眾人數
直逼「勁爆女子監獄」(Orange Is The New Black)、「吉爾莫女孩：一年剪影」(
Gilmore Girls: A Year in the Life)等人氣大戲，反應不俗，也有很多戲迷已在
哀求Netflix趕快宣布再續第2季。

-----------------------------------------------------------------------------

心得︰記者說Patrick Warburton參加過熊麻吉，可是我已經不記得他的角色了..
倒是有一個代表作我相信大家應該印象會比較深，那就是他也有跟熊麻吉導演
合作過台灣收視率還不錯的惡搞動畫「蓋酷家庭」，
Warburton在劇中配音的角色就是雖然受傷必須坐輪椅，但不僅智勇雙全，
有時還能以吐槽方式點出男主角痞德錯誤點的喬王警探(Joe Swanson)

說道這，其實記者在介紹Barry Sonnenfeld時，也可以用另一個觀眾
比較熟悉的賣座代表作讓大家更有聯想空間，這個經典系列其實就是
讓威爾史密斯演藝事業更加昌旺，老將湯米李瓊斯也得以發揮冷面笑將潛值，
不僅融合Sonnenfeld拿手黑色幽默，其動作場面與冷酷不失熱情英雄特質
更符合台灣影迷口味的「星際戰警」

其實這也不是Warburton與Sonnenfeld唯一一次合作，
因為在MIB的第二集，湯米李瓊斯因劇情安排沒有與威爾執行任務的前半段，
威爾在前段的白人搭檔，連吃宵夜聊天都會情緒化的探員T，
正是由Warburton所飾演，在這裡也恭喜他
在情境喜劇Rules of Engagement結束後，找到新的代表作

順道一提︰此劇的女主角，也就是飾演小紫的Malina Weissman，
先前也早跟身兼影集版製作人的Sonnenfeld有合作電影的經驗，
而且那部電影他還飾演雙料影帝凱文史貝西的女兒，
另外在幾部熱門電影與影集中，儘管是客串性質也在業界與影迷中獲得好評，
果然在這部網路劇中，她也獲得了更吃重的角色，
在此除了恭喜她越來越紅，也祝福她能以更自律的生活型態繼續健康發展

想要得知Malina Weissman的狀態並不難，因為她不時會用推特與IG
兩大熱門社群網站，更新自己的近況(帳號最右邊有淺藍底白勾都是認證帳號)
https://www.instagram.com/malinaweissman/?hl=zh-tw
https://twitter.com/malinaweissman

--