彼岸之嫁首集觀後心得 - 臺劇

Elvira avatar
By Elvira
at 2020-01-23T19:08

Table of Contents


其實看了1.5集，但我思考過後認為以完整集數做評論較為全面，以下有雷。
























故事背景設定為1890年代的馬來西亞，首集內容以交代出場人物為主：

潘父拒絕林母為兒子提議的冥婚要求後便陷入昏迷，女主則被林少爺的魂魄所糾纏。

為拯救靈魂被困於地府中的父親，女主以找尋殺害林少爺的兇手作為交換條件，就此展開一連串的冒險與調查。



根據我在維基上查到的資料顯示，這部改編旅美華裔的作品《鬼新娘》。

或許是原作熱銷於歐美的關係，讓我覺得，這部戲的主要客群為歐美國家的觀眾。


可能是因為平常看的台灣古裝劇皆以台語為主，對於清末民初的舞台背景說中文有些不太習慣。

個人並不了解馬華的歷史與文化，總覺得人物的造型顯得過於現代，就風格來說，我認為相似題材的《戲說台灣》更具有古裝感。

就服裝上來看，第一集只有林家下人與林家小姐，較具有古裝人物質感。


因為只看了1.5集的關係，我不方便做太多的評論，只能說，如果要讓我繼續追完全劇，我需要其他觀眾們的正面評價去改變我對首集的看法。否則我可能暫時不會關注與外資合拍的台劇了，謝謝大家。



--
Tags: 臺劇

All Comments

Oscar avatar
By Oscar
at 2020-01-28T17:54
黃姵嘉這種類古妝真好看，可是另外配音覺得有點隔閡。吳
Elvira avatar
By Elvira
at 2020-01-31T15:28
慷仁應該是自己的聲音，但只出現所短的片段，所以不太確
定（看完EP1的人）
Yedda avatar
By Yedda
at 2020-02-01T02:47
其他角色如潘爸、林媽的口白覺得略為生澀
Margaret avatar
By Margaret
at 2020-02-05T21:03
我可以問一下這部的字幕在幹嘛，一堆標示
Victoria avatar
By Victoria
at 2020-02-05T23:13
黃姵嘉的表現，ok挺好 Janet也感人 吳慷仁不大自然有做作
Lily avatar
By Lily
at 2020-02-09T01:45
跑完全6集，其他角色與故事呈現，大抵假掰、不舒服...
Jacob avatar
By Jacob
at 2020-02-10T02:37
總感想，僵硬、不順
Enid avatar
By Enid
at 2020-02-10T14:57
飾演林天青的田士廣 ok還好 就像u大說的 其他人都蠻違和
Brianna avatar
By Brianna
at 2020-02-14T07:15
netflix 的字幕有兩種 另一種不會標示背景聲
Irma avatar
By Irma
at 2020-02-16T00:41
剛剛在網路上找到原作節錄，感覺開頭原作描述方式比較順
Una avatar
By Una
at 2020-02-17T18:54
大致上，其他演員們，口條不順很出戲。 演天白的算不壞
Noah avatar
By Noah
at 2020-02-19T10:27
netflix字幕可以調啊 繁中有兩個版本
Tracy avatar
By Tracy
at 2020-02-19T16:14
字幕不要選隱藏式字幕，那是給聽障瞭解環境音?
Quanna avatar
By Quanna
at 2020-02-23T00:53
為什麼黃要用配音？@@
Brianna avatar
By Brianna
at 2020-02-25T08:08
我倒覺得蠻好看的
Tom avatar
By Tom
at 2020-02-26T00:28
我覺得背景蠻特殊的，我妹到馬來西亞交換過看了蠻
有感覺，但這部台詞有點不順
Adele avatar
By Adele
at 2020-03-01T16:46
我也覺得這部蠻好看的，喜歡這種風格
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2020-03-06T05:25
氣氛不錯。不是台灣熟悉的古裝劇，導演拍的不錯。
Frederica avatar
By Frederica
at 2020-03-08T09:29
我覺得是喜劇.....
George avatar
By George
at 2020-03-12T06:41
製作精良，但是情節實在沒什麼新意，談戀愛很制式XD
Kyle avatar
By Kyle
at 2020-03-12T19:54
口條真的怪 後來改靜音看整個品質好很多
Mason avatar
By Mason
at 2020-03-15T16:48
看完六集依然同意：吳慷仁沒什麼發揮，田士廣頗亮~
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2020-03-16T05:26
樓上i大，說不定調英文發音會更好看哈哈
Jacky avatar
By Jacky
at 2020-03-21T03:04
女主角講話很現代讓人出戲
Delia avatar
By Delia
at 2020-03-25T06:06
一晚追完，覺得有點辜負期待。是為了吳看完，但他沒什
麼發揮，其他人演技實在有點...另外天白的眉毛狂讓我出
戲
Thomas avatar
By Thomas
at 2020-03-26T09:52
為了吳慷仁追的，但劇情很莫名，每個角色的連結也很莫名
，演技也都頗尷尬，覺得不推，只有場景不錯
Margaret avatar
By Margaret
at 2020-03-29T11:41
眉毛跟阿欣某段髮型是一大片不自然髮片真的超出戲
Dinah avatar
By Dinah
at 2020-03-30T09:49
服裝跟口氣用語感覺都不符合年代設定
Belly avatar
By Belly
at 2020-04-01T00:45
眉毛髮片+1！為了仁忍著看完+1xDDD
Dinah avatar
By Dinah
at 2020-04-04T02:03
剛剛將設定轉為英語後違和感少很多，當成歐美人拍的華語
劇（誤。覺得沒有廣東話配音版有點可惜，阿嬤說廣東話時
更有馬來風味
Victoria avatar
By Victoria
at 2020-04-05T07:41
以為現代感是故意製造的耶
Emily avatar
By Emily
at 2020-04-06T19:01
看完覺得有點小失望 不過整體覺得營造不錯 劇情有點薄弱
導致後面幾乎快轉 男女主角的表現不錯 天白的眉毛真的讓
人出戲
Daniel avatar
By Daniel
at 2020-04-06T20:56
眉毛真的超出戲XDDDD 覺得還蠻好看 但劇情有點薄弱+1
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2020-04-11T02:27
我覺得超好看！題材很有趣~~~尤其第四集像電影
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2020-04-14T16:47
爛片
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2020-04-16T10:36
吳慷仁跟黃珮嘉真的很配~~~螢幕好看！我第一次看林路迪
Mason avatar
By Mason
at 2020-04-21T04:18
很驚豔！還有演大魔王天青的田士廣很吸睛~詮釋到位！
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2020-04-23T18:54
檳城的建築物非常引人入勝，這部的國際在地元素很足
Kama avatar
By Kama
at 2020-04-25T04:58
吳慷仁有出現一把清理郭軫的痞子帥氣
Leila avatar
By Leila
at 2020-04-27T13:53
演潘叔、林夫人、林姊姊等的演員演技也很到位儘管不認識
Donna avatar
By Donna
at 2020-05-01T11:30
故事背景設定麻六甲還蠻新穎的、服裝佈景都覺得很棒 就
差在劇情有點無力 很平淡 沒有一集接著一集欲罷不能的
感覺（預告看完大概是前兩集了
Ina avatar
By Ina
at 2020-05-04T15:55
我超級一集接著一集的看~~~這個劇情可能很挑觀眾吧
Zora avatar
By Zora
at 2020-05-08T03:00
好看啊
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2020-05-09T12:38
那個阿新的髮片我也注意到~~~還蠻好笑的~還有一個鬼婢女
murmur時講髒話~~非常人性！ 林路迪的眉毛本來就那樣潮
Sandy avatar
By Sandy
at 2020-05-13T08:48
跟小說比感覺更緊湊 感覺二郎身世可以多做描寫
原著的真身可是很帥的
Audriana avatar
By Audriana
at 2020-05-15T17:06
配音真的怪，吳慷仁演技依舊很好，天白眉毛超出戲，怎麼
Netflix拍的華語劇都有一種違和感
Liam avatar
By Liam
at 2020-05-17T12:14
剛看完 滿好看的 喜歡這種題材~
Michael avatar
By Michael
at 2020-05-19T08:16
剛剛才發現林路迪有演金剛戰士，之前明明就很帥阿，怎麼
天白一副得罪化妝師的感覺
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2020-05-19T10:23
看到第四集 超精彩
Oliver avatar
By Oliver
at 2020-05-23T00:13
兇手竟然是自爆....
Dinah avatar
By Dinah
at 2020-05-26T19:13
目前看到第三集，覺得一開始節奏有點慢 但後來有越來越
好 但聲音真的有讓人出戲
Robert avatar
By Robert
at 2020-05-31T08:48
看完六集了，除了大家說出戲的口白，其他部份覺得ok
Dinah avatar
By Dinah
at 2020-05-31T12:00
滿喜歡這種東南亞風情的戲劇，林家大宅裝飾很美
John avatar
By John
at 2020-06-03T00:57
本來是為了林路迪看，意外認識了田士廣這位演員
Gary avatar
By Gary
at 2020-06-03T13:51
把聲音調整成英語發音，超有趣的~~~
Puput avatar
By Puput
at 2020-06-05T21:50
吳慷仁在這齣劇真是靈魂人物~~他跟黃姵嘉對戲真的好好看
Gary avatar
By Gary
at 2020-06-10T11:13
而且吳慷仁的英語發音跟他本人聲音有點像耶
Franklin avatar
By Franklin
at 2020-06-14T22:28
場景和特效在亞洲算厲害的 覺得艷紅很美!
William avatar
By William
at 2020-06-15T09:02
林路迪的中文有找人配音嗎? 跟他受訪腔調差很多
Susan avatar
By Susan
at 2020-06-16T16:40
看訪談導演希望他調整腔調 傳了很多彭于晏的片給他XD
Caroline avatar
By Caroline
at 2020-06-20T17:03
我發現這部打開1.25倍之後會看起來比較舒服
Delia avatar
By Delia
at 2020-06-22T02:00
剛完食６集，口音很雜跟服裝有時很現代就不吐槽了，
最後跳戲的是女鬼婢女飄移是靠segway移動，聲音還被
收進去(掩面)
Zora avatar
By Zora
at 2020-06-22T05:31
配音整個讓我超級出戲！明明大家演技都不錯，但那配音真
的不行...
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2020-06-25T14:40
我倒是覺得鬼婢女很有梗~~他們在演的時候應該都很想笑吧
Iris avatar
By Iris
at 2020-06-26T11:18
口白好出戲...一直在猶豫要不要繼續追
Doris avatar
By Doris
at 2020-06-28T19:40
切換成英配發現了新世界… 可惜已經看完了
Mary avatar
By Mary
at 2020-07-01T06:34
講廣東話明明就很順 怎麼不乾脆廣東話發音就好
Christine avatar
By Christine
at 2020-07-03T16:07
編劇的功力，唉 中小學生的敘事、描寫都強過他們 貧乏不順
Victoria avatar
By Victoria
at 2020-07-04T15:36
黃的聲音是她自己的
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2020-07-05T09:07
不能把這部戲跟BBC比 差很多，個人最大的感想啦
Noah avatar
By Noah
at 2020-07-07T05:53
我就知我就知是靠segway移動 遙想美味關係的絲父
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2020-07-08T03:34
林路迪還有演過黑鏡喔
Joe avatar
By Joe
at 2020-07-08T15:38
演天青的田士廣很亮眼！！！
Tom avatar
By Tom
at 2020-07-11T04:11
一口氣飆完6集，覺得還是買原著來看好了，情節太過濃
縮跟側重在這個戀愛輕喜劇的FU，讓原本對主打懸疑驚
悚題材而被吸引的我，頗感失望
Linda avatar
By Linda
at 2020-07-15T13:54
兩天追完了！真的是看到吳慷仁就值得了！這男人演戲魅力
高到爆表啊！
Bennie avatar
By Bennie
at 2020-07-17T01:53
田士廣真的很亮眼+1
Kumar avatar
By Kumar
at 2020-07-17T13:18
導演 3/5，藝術場景5/5，演員3/5，配音1/5，看完大概
是這樣的想法，場景就是國際水準，但導演情節的堆疊似
乎不是很夠力，不論是離別時刻，最後兇手的揭發，情緒
的鋪陳真的都是三流水準，看完近半年的罪夢者和這部，
總讓人覺得空有資金，但挑錯導演，蠻辜負這些演員的。
Bennie avatar
By Bennie
at 2020-07-22T04:08
真的就是精緻版的戲說台灣
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2020-07-27T02:19
其實美劇安眠書店也算精緻版玫瑰瞳鈴眼，題材不是問題，
重點是呈現方式
Elma avatar
By Elma
at 2020-07-28T19:24
以看完，覺得除了最後的收尾很糟以外其他都還算可以吃
，有看各種不同劇的感覺，一開始我以為是恐怖片，中間
變懸疑，後期變偵探，最後案情的收尾來的太突然，理由
也沒有伏筆，但其實這些都還好，壞人的演示很有趣，只
是最後的結局我覺得很蝦，滿分10分不含結局可以有6,包
含結局只能給3
Hedy avatar
By Hedy
at 2020-07-29T11:01
導演拍攝手法不是很細膩，有時候畫面不連貫，跳著拍.
Necoo avatar
By Necoo
at 2020-08-02T16:49
看得有點辛苦@@ 劇情雖薄弱，但滿喜歡演員們的詮釋
Blanche avatar
By Blanche
at 2020-08-04T22:30
尤其是林天青，太亮眼了吧
Thomas avatar
By Thomas
at 2020-08-08T13:39
覺得他很適合演吸血鬼...有邪魅的氣質
Heather avatar
By Heather
at 2020-08-12T02:43
就只有林天青演的最好 其他人都綁手綁腳的 吳慷仁怎
麼演都是他自己
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2020-08-15T16:59
我看了前面片段 那是黃姵嘉本來的聲音呀！
Puput avatar
By Puput
at 2020-08-19T04:50
想到第八號當鋪... 背景場景也是有點微妙的方面...
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2020-08-19T21:13
慷仁演二郎的語調 有點像王赦?
Adele avatar
By Adele
at 2020-08-21T00:37
天青演技令人驚艷
Jake avatar
By Jake
at 2020-08-25T09:08
題材很有意思~就像我看到一個受訪~田士廣說這齣劇有很多
不同的世界觀、文化充斥其中、互相撞擊~喜歡這類題材的
Yuri avatar
By Yuri
at 2020-08-28T09:45
人應該就會很愛這齣劇的詮釋方式~
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2020-09-01T15:16
女主角口條太現代很出戲，但演天青的田士廣演技超
驚豔！！！也好喜歡演林姊姊的吳佩璇！
Connor avatar
By Connor
at 2020-09-03T07:03
林天青很讓人驚艷、鬼婢女罵髒話我還以為聽錯倒轉回去，
蠻好笑的
Selena avatar
By Selena
at 2020-09-07T12:32
林艷紅姐姐是Jojo吳俐璇~很有味道
Delia avatar
By Delia
at 2020-09-09T05:18
婢女罵髒話我也是迴轉去看CD太搞笑了
Blanche avatar
By Blanche
at 2020-09-11T23:16
林天青好像阿傑
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2020-09-12T08:17
語調一點也不像王赦啊 林姊姊真的美
Sarah avatar
By Sarah
at 2020-09-16T00:49
看第一集就被配角（阿嬤跟潘先生）各種口條給無言...
Leila avatar
By Leila
at 2020-09-20T12:07
那推銷似的催眠口吻和調調
Mary avatar
By Mary
at 2020-09-21T07:26
第一集比起口條，最讓我難以入戲的是配音感
Charlie avatar
By Charlie
at 2020-09-24T16:46
慷仁二郎在這超逗趣XD
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2020-09-29T01:31
女主演技+講話糟 第1集看一半 直接棄劇
Jack avatar
By Jack
at 2020-10-01T00:53
我已經N刷了！女主和三位男主都超強~很有意思的一齣劇
Olga avatar
By Olga
at 2020-10-05T04:51
應該是說它們的製作很用心考究~讓人一看再看
Carol avatar
By Carol
at 2020-10-09T06:03
我覺得這一齣劇挺好看的，題材也很有趣，美術非常精緻

忠孝節義之男女主角

Oscar avatar
By Oscar
at 2020-01-23T08:34
這部歌仔戲的後座力實在太強勁，戲都下檔一個多月了，三不五時腦中仍會浮現男女主角 們的歌聲及畫面。一股衝動推著我用文字遊戲的方式，想盡詞句嵌入他們的名字、特色、 劇情及畫面，或許這樣更容易保留這美麗動人的回憶吧。 一、帥氣襲面～陳亞蘭 望去朔來月無蹤 路遠地遙險重重 琳逝輅生光華蘊 文曲武聖門第興～亞蘭名字好 ...

用九柑仔店裡的阿公(楊進德)

Victoria avatar
By Victoria
at 2020-01-23T02:24
如題~ 不知道有沒有人跟我一樣認出這位演員 林義雄 https://www.youtube.com/watch?v=DT-HuaWg-ek 是這部1989年的電影, 魯冰花當中, 飾演古阿明的爸爸 當我在看用九的時候, 就覺得這個人的神情好像在哪裡看過, 今天晚上終於想起來是這位演員 沒想到已經 ...

超大雷-想見你

Jake avatar
By Jake
at 2020-01-23T01:33
-----手機排版，請見諒----- 看完這篇突然有幾個想法跟疑問， 1. 會不會醫生穿越才是造成莫比烏斯環的主因？ 假設當年謝班長在韻如被發現敲暈的地方看到的「你殺了我吧」不完全只是幻覺，而是N 穿之後產生的記憶錯亂呢？(畢竟班長有跟蹤行徑，如果在莫比烏斯環中看到雨萱對俊傑 求死的畫面也有可能) 2.另外 ...

想見你會爛尾嗎？

Puput avatar
By Puput
at 2020-01-23T01:03
微討論劇情，小心服用，不想被雷的先別讀喔：） 引述《philandsam (盛小王)》之銘言： : 【本文請防雷XD】 : 最近最紅的台劇應該就是想見你了吧~ : 聽同事說根本看不懂 只看一集就棄追了 : 我就很好奇是有多燒腦 很想追追看 : 可是之前很多台劇最後都爛尾， : 追了就會很傷心啊~ : 所以 ...

EP.10的穿越問題?

Candice avatar
By Candice
at 2020-01-22T23:55
在看完EP10後想了好幾天 心中一直對於謝芝齊的穿越有一個疑問 想說來問問版友們 然後以下我個人的小想法 如果有邏輯、推論錯誤的地方 也希望大家能指正，謝謝～ 不然沒想通，就看EP11心中會覺得卡卡的XD 那就是現在看來「謝芝齊的穿越」是整起事件的起點 因為芝齊in宗儒去襲擊了陳韻如 才讓雨萱能附在韻 ...