徐仁國教你如何成為 1997尹允宰(影片) - 韓劇

我看很久 實在不知該用什麼分類

所以用了 閒聊 如不妥請版主告知~

在優酷看到這影片 但沒字幕 只在旁邊說明附上翻譯

但實在覺得這影片太過經典 應該讓1997迷都看到

所以自轉後上傳YOUTUBE 花了兩個小時把字幕用註解的方式加上去

因為我不會弄字幕檔 也是第一次在水管影片加上註解說明 所以搞了一陣子

http://www.youtube.com/watch?v=Ih36ZTCThh0
附上中文註解影片 希望大家看得開心~~

看完會覺得..... 徐仁國 你太無賴了~~~~XD


以下為中翻

徐仁國的
成為尹允宰的方法

大家好我是尹允宰
很多人看了回答吧1997後
很好奇為什麼尹允宰人氣那麼高
其實 成為尹允宰沒有那麼困難
現在我來告訴大家方法
好好照着我做的話就可以了

1. 無論何時何地 請不要忘了朦朧的眼神
女: 這裡是我的座位欸
女: 我..的座位....
女: 沒事,我坐你身上就行了
允宰: 看見了吧

2. 請用殷勤的skinship來誘導
允宰: 你臉上沾到東西了 丫頭呀
女: 我們要不要正式的混合一次唾液試試?
允宰: 簡單吧?

3. 請無心的並有sense的照顧女生
女: 啊...啊...肚子痛
女: 護翼型?
女: 跟我結婚吧?

4. kiss時務必把自己弄濕並毫無預告的貼近
允宰: 務必...務必...
允宰: 確認!
女2: 呀...你們兩個人在學校幹什麼呢?
允宰: 確認!

認真看了嗎?
像這樣變成尹允宰的方法其實沒有那麼難啦
然後再多注意幾點的話就可以了
首先 拿到全校第一就可以了
體育也要好
還有要讓人以為不太會唱歌 但其實歌唱得很好
眼睛一定要瞇着
眼睛下面有顆痣的話就更好了
和那個女生開玩笑的時候要失誤摸她的胸= =(這超無賴~~~~~~)
短時間之內不要把手拿開
偶爾做做春夢
要在洗手間獨自洗內褲(太機車了......)
還有 身邊要保留着這樣的朋友
遵守這些的話 你也可以成為尹允宰的!

--