(微雷)Elementary中改編福爾摩斯的部分 - 歐美

Eden avatar
By Eden
at 2016-11-03T20:37

Table of Contents

第一次在版上發文>____<

小女子我身為推理迷
名偵探柯南跟Elementary是我生活中重要的娛樂泉源
但說來真是慚愧，我從來沒認真看過柯南道爾的福爾摩斯全集
不過就算如此，我還是稍稍有知道一些小說裡有名的段落。

各位如果英美兩個版本的影集都有看過，應該可以感受到英國版的SHERLOCK是比較忠於原
著的。其實我一開始看的時候以為Elementary只是套用福爾摩斯的人物關係，而案件內容
完全跟原著無關，後來才慢慢發現其實有幾集還是有用到原著的梗，例如：

(1) 某一集有用到血字的研究的RACHE的梗
(2) 某一集將五顆橘子籽改成五顆BB彈
(3) 某一集是改編巴斯克維爾的獵犬(這很明顯哈哈)

目前我只知道這些，大家還有發現什麼也是改編自原著的橋段嗎？


順帶一提，我比較喜歡美國版，哈哈。

--
Tags: 歐美

All Comments

Kyle avatar
By Kyle
at 2016-11-08T16:22
沒看過原著所以無法討論(反而是看亞森羅蘋)但純推element
ary XD 新的一集好溫馨~
Tom avatar
By Tom
at 2016-11-10T00:44
推 我也是只看了亞森羅蘋XD
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-11-11T15:26
沒記錯的話elementary有很多台詞跟小細節有用到原作梗
只是不明顯
Sandy avatar
By Sandy
at 2016-11-14T19:04
bilibili的彈幕都有提到 只是不曉得現在有沒有被清掉
Erin avatar
By Erin
at 2016-11-14T23:33
喜歡美版+1
Annie avatar
By Annie
at 2016-11-15T01:20
只看過亞森羅蘋全集再+1 XD
Doris avatar
By Doris
at 2016-11-18T17:59
小時候比較愛亞森羅蘋 福爾摩斯被作者黑 被我討厭XD
Eden avatar
By Eden
at 2016-11-20T21:53
要說原著梗的話其實都是小地方吧 像是刺青...ww
Ivy avatar
By Ivy
at 2016-11-25T12:51
我也只看完亞森羅蘋XD 因為感覺比較帥～廖添丁的感覺
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-11-25T19:04
蜜蜂也是來自於原著
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-11-29T21:13
我比較喜歡福爾摩斯 也有看完原著 但沒看elementary啊XD
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2016-12-01T02:17
Kitty線整個都是啊，還有Shinwell也是
Margaret avatar
By Margaret
at 2016-12-02T03:30
搜尋 sherlock holmes references in elementary
就可以找到很多了，我也愛 Elementary
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-12-05T17:55
Sherlock 我好像每集都看到睡著，追不下去
Mia avatar
By Mia
at 2016-12-07T23:17
房間裡有大象，矮人吹剪，衞兵
Christine avatar
By Christine
at 2016-12-09T07:31
我明明看過幾本原作 可是真的都忘記在寫啥
Hedy avatar
By Hedy
at 2016-12-09T18:16
我也是看亞森羅蘋
而且討驗福爾摩斯
為何沒人拍亞森羅蘋啊
John avatar
By John
at 2016-12-10T22:15
魯邦三世算亞森羅蘋相關的作品嗎....XD
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-12-15T21:16
我也比較喜歡美版！主角群的設定和互動特別引人入勝！！
Regina avatar
By Regina
at 2016-12-18T10:49
然後我的童年也是亞森羅蘋XDDDDD
Anthony avatar
By Anthony
at 2016-12-21T15:37
童年是福爾摩斯，英美兩部都看，但喜歡英版XD
Quintina avatar
By Quintina
at 2016-12-24T18:36
亞森羅蘋+1
Mia avatar
By Mia
at 2016-12-28T05:52
台詞

GOT便當（雷）

Agatha avatar
By Agatha
at 2016-11-03T19:50
※ 引述《bbignose (我不是混血兒...)》之銘言： : 先防一下捏 : 有些便當真的很不合理啊 : 馬王不是猛到不行嗎？ : 怎麼會那麼容易就細菌感染了？ 馬王不死，要怎麼引出小龍女？ 馬王算是被女巫咒死的，也是雖小 : 那獵犬呢？馬王輸獵犬？我不相信啊！ 獵犬？算是我蠻喜歡的角色 其實got ...

American Horror Story 608（雷）

Belly avatar
By Belly
at 2016-11-03T19:31
607 608這兩集我是配晚餐看的 雖然好看到讓人捨不得中斷,但也真是血腥到吃不下飯..... Lee,Monet與Audrey三人還在The Polks手中 The Polks其中一員Jether(常駐演員Finn Wittrock)負責看管Lee 他解釋豬頭人的由來,說他也很想上電視,Le ...

請推薦Netflix上節奏緊湊的影集

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-11-03T18:35
前幾天剛看完Orange Is the New Black 真的是大推!!!(我不會上色，不然我要用紅色還要讓他一閃一閃的) 我真的覺得好好看，每個角色都很鮮明，節奏也不會太慢， 而且幾乎每集的結尾都斷在令人好奇的地方， 害我熬夜了好幾天起不來，上班都差點遲到... 重點是，很難得遇到男友這麼愛的啊 ...

GOT便當（雷）

Noah avatar
By Noah
at 2016-11-03T18:05
※ 引述《bbignose (我不是混血兒...)》之銘言： : 先防一下捏 : 有些便當真的很不合理啊 : 馬王不是猛到不行嗎？ 馬王是倒楣取到了一個黑寡婦命格的咖哩吸 本來只是刀傷發個燒就沒事了 偏偏咖哩吸他媽的大愛親信了牧羊人的女巫 結果女巫敷上了奇怪的草藥後 馬王的病情就直轉及下 最後咖哩吸又輕信女巫 ...

GOT便當

Tom avatar
By Tom
at 2016-11-03T16:49
先防一下捏 有些便當真的很不合理啊 馬王不是猛到不行嗎？ 怎麼會那麼容易就細菌感染了？ 那獵犬呢？馬王輸獵犬？我不相信啊！ 老蘭在自己馬桶被射死也夠怪，出入如無人之境、但是還可以說是小惡魔威能 王子把魔山砍倒在地還那麼多廢話，難怪領便當去演毒梟了，抓帕 ...