心之谷 - 電影

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2020-06-09T14:40

Table of Contents


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

最近心血來潮在Netflix重看吉卜力的動畫,《心之谷》是我小時候少數沒看過的電影,
更喜歡另一個譯名《側耳傾聽》。導演是近藤喜文,由宮崎駿擔任編劇。今年初有改編真
人版電影的消息,但因為疫情延後上映。

這是1995年的作品,那是一個類比時代已經接近尾聲,數位時代正要來臨的年代。女主角
小雯的爸爸在圖書館工作,開場就說借閱卡制度要取消了,往後改用電腦借閱。小雯聽了
一臉惋惜,「好可惜啊,我比較喜歡借閱卡的感覺。」 故事從這一張即將要被電腦取代
的小卡展開,她發現借來的每一本書都有一個叫「天澤聖司」的男生比她早讀完,於是產
生好奇。但謎底沒有馬上揭曉,觀眾跟著小雯的腳步跳上電車,鄰座是一隻傲嬌的胖貓咪
,牠自己上車,到站下車。小雯一路追隨胖貓咪,發現在山坡上有一間歐洲風格的藝品店
「地球屋」。地球屋的主人是一位慈祥的老爺爺,而天澤聖司就是他的孫子。(雖然知道
青春純愛片不會有什麼可怕的情節,但看見小雯走進房子時還是忍不住在心裡嚷嚷著:不
要隨便進陌生人的家啊!)

兩人邂逅後,愛情也悄然萌芽。雖然是少女漫畫改編,但愛情並不是這部電影的核心,而
是藉由青澀戀情被帶領出來的成長。小雯本來是個無憂無慮、喜歡讀故事書的少女,在認
識聖司後,看見他對小提琴的熱情,一心想成為優秀的小提琴工匠,仰慕之餘也對自我產
生困惑,第一次去思考自己想要成為一個什麼樣的人。因為喜歡一個人,想讓自己成為更
好的人。她想到那隻胖貓咪、地球屋的爺爺和貓男爵公仔,下定決心要成為一個說故事的
人。於是不再借故事書,往自然、歷史的書櫃走去,不眠不休地創作。她哭著說:「我寫
了之後才發現,光是想寫是不夠的,要學的東西還有很多很多。」老爺爺是第一個讀者,
在他眼中的聖司和小雯是原石,已經隱約閃動光芒,還等待打磨。故事的最後,聖司帶著
小雯去秘密基地看日出,太陽緩緩上升,整個城市正要甦醒,這一對少年少女要往自己的
道路走去。

我喜歡這部電影,不只是因為一景一物被描繪地栩栩如生,青春愛情平淡如水,像一首散
文詩,令人雋永不已。吉卜力動畫中動物總是這麼迷人,人物純真洋溢。更是因為今天看
這部90年代的作品,很容易讓人想起我們和小雯共同擁有過的那個夏天。豔陽高照的午後
,窗外蟬聲大作,伴隨電風扇的聲音,和一頁頁的翻書聲。我們一頭栽進書中的世界,忘
了桌上那杯冰飲料,杯底早融化一片水漬。小雯的媽媽和姊姊已經用筆電工作,她還是手
寫稿紙,一字一句創造世界。那個夏天步調很慢,有大把的時間可以消耗,在電車上漫不
經心看城市風景,回神才發現旁邊坐了一隻貓。時光像那隻貓輕輕地走掉了,人已走在路
上。可是那個夏天從未消逝,永遠會被蟬聲召喚。



老派電影之必要:https://reurl.cc/E7n790

--
Tags: 電影

All Comments

Lily avatar
By Lily
at 2020-06-13T04:18
推!聖司也是吉卜力票選最受歡迎的男主角~
Andrew avatar
By Andrew
at 2020-06-16T09:24
country road , take me home
Mia avatar
By Mia
at 2020-06-19T01:47
這部片真的好看!
Edith avatar
By Edith
at 2020-06-22T15:31
很喜歡這部 推
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2020-06-23T12:20
吉卜力裡面最喜歡這部
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2020-06-23T13:37
我也超愛這部!彩漫看超多次的
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2020-06-26T19:57
最喜歡的電影之一~
Mary avatar
By Mary
at 2020-06-30T16:57
這部把在這個年紀會有的徬徨描寫得很細膩
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2020-07-01T16:50
超好看 音樂也很好聽!
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2020-07-05T08:21
不知道女主角的中文譯名有官方的嗎,除了雯,以前還
看過 小滴 ,雫,的翻譯
Mary avatar
By Mary
at 2020-07-07T06:46
我覺得求婚的好隨便
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2020-07-09T10:10
我也喜歡這一部
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2020-07-12T17:59
咦,我覺得以國中生來說,這樣求婚足夠了XDD
Andy avatar
By Andy
at 2020-07-16T03:21
我覺得結尾太多了 不過還是很喜歡
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2020-07-18T17:48
印象最深就是country road
Brianna avatar
By Brianna
at 2020-07-23T11:12
超喜歡這一部!!
Mason avatar
By Mason
at 2020-07-24T06:51
你寫的好好 推
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2020-07-28T10:25
文筆很好!
Erin avatar
By Erin
at 2020-07-30T00:31
超喜歡這部&聖司 +1
Anthony avatar
By Anthony
at 2020-07-31T17:50
神片+1
Oscar avatar
By Oscar
at 2020-08-05T17:15
求婚是有傻眼到,但還是好看,爺爺跟男爵都很帥
George avatar
By George
at 2020-08-06T05:13
其實在原著中 結尾並非求婚 而是告白而已 但是當時
George avatar
By George
at 2020-08-06T19:38
30後看這部跟海潮之聲 整個感覺都不一樣了 XD
Frederic avatar
By Frederic
at 2020-08-10T04:56
宮老覺得這樣不夠大氣 指示改成求婚
Candice avatar
By Candice
at 2020-08-10T21:41
所以會覺得突兀很正常..(我也覺得有點過..
Necoo avatar
By Necoo
at 2020-08-14T11:19
國中生的求婚這樣很浪漫了吧> <
Yuri avatar
By Yuri
at 2020-08-16T02:02
我最愛的動畫要推
Tracy avatar
By Tracy
at 2020-08-17T03:20
我也很愛 推推推
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2020-08-18T17:16
吉卜力那時代一堆神作
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2020-08-21T00:56
上面的疑問,原文正式用字是雫
David avatar
By David
at 2020-08-22T11:41
看過漫畫原著更能感受導演的才華,可惜早逝,是吉卜
力的大損失
Connor avatar
By Connor
at 2020-08-25T23:19
小時候覺得求婚隨便,年紀大的時候又覺得那的確是懵
懂無知時可能講出來的話,反而懷念起年輕單純的時光
Jack avatar
By Jack
at 2020-08-29T05:42
昨天剛好在看這部,看到老爺爺在看女主完成的小說
那邊,就發現藕斷絲連的女友,在朋友圈發道別的訊
息,剛好我們也是遠距離,配合這部的劇情有種說不出
的五味雜陳,害我根本沒心思看完結局QQ
媽的,這部應該會是我心裡永遠的痛,雖然還是會找
時間看完他
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2020-09-01T21:34
長大後再看最後的日出求婚,反而覺得好浪漫
但小時候看求婚覺得兩人像白癡
Megan avatar
By Megan
at 2020-09-03T06:21
最愛天菜聖司
Poppy avatar
By Poppy
at 2020-09-04T14:42
很喜歡這部~
Faithe avatar
By Faithe
at 2020-09-07T04:13
推 這部真的很好看
Eartha avatar
By Eartha
at 2020-09-12T00:36
最近重看才發現天澤配音員是高橋一生
Connor avatar
By Connor
at 2020-09-12T02:41
好看!片尾曲還有彩蛋
Una avatar
By Una
at 2020-09-13T20:02
這部是漫畫改編的
Mason avatar
By Mason
at 2020-09-14T15:04
非常喜歡這部~聖司真的很帥!
Olivia avatar
By Olivia
at 2020-09-16T10:16
這部超級浪漫!
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2020-09-18T00:06
這部超讚 日文版的鄉間小路很好聽
Oliver avatar
By Oliver
at 2020-09-18T15:32
推推
Blanche avatar
By Blanche
at 2020-09-18T17:51
海潮之聲也很讚
Damian avatar
By Damian
at 2020-09-19T08:05
整部最喜歡小雯發現聖司偷看她小說的反應www
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2020-09-21T06:10
「令人回味不已」或「非常雋永」
Kyle avatar
By Kyle
at 2020-09-22T10:22
喜歡這部跟海潮之聲!!!
Isla avatar
By Isla
at 2020-09-26T12:54
吉卜力動畫最愛這部~
Elma avatar
By Elma
at 2020-09-29T02:27
推這部,也好喜歡你最後一段的文字
Caroline avatar
By Caroline
at 2020-10-01T20:18
推這部及海潮之聲
Candice avatar
By Candice
at 2020-10-03T00:40
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2020-10-03T05:24
推薦你也可以看海潮之聲都是好作品 很有感觸
Queena avatar
By Queena
at 2020-10-06T21:49
推這部 推高橋一生配音!!!
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2020-10-09T19:49
同樓上 海潮之聲也推薦 那種苦澀感描繪地很棒
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2020-10-14T09:46
因為這部才第一次聽過鄉間小路,之後聽原版反而不
習慣
Margaret avatar
By Margaret
at 2020-10-18T00:27
寫得真好!
Sandy avatar
By Sandy
at 2020-10-18T16:11
這部真的好看
Franklin avatar
By Franklin
at 2020-10-22T03:50
喜歡這部 也喜歡改編的主題曲
看的名字腦海就會有歌聲
Susan avatar
By Susan
at 2020-10-22T05:46
超愛聖司
Olive avatar
By Olive
at 2020-10-23T09:36
這部超愛
Daniel avatar
By Daniel
at 2020-10-25T20:40
最愛這部,時不時會翻出來重看
Kristin avatar
By Kristin
at 2020-10-30T18:50
這部很愛!會隔陣子想到就重看
Linda avatar
By Linda
at 2020-11-02T20:34
我也超喜歡這部,聖司真的很帥!!
Faithe avatar
By Faithe
at 2020-11-03T07:44
國中時藝術與人文課老師播了這部給我們看,往後變
成每隔一陣子就要重溫這部,超好看!
Victoria avatar
By Victoria
at 2020-11-03T19:19
這首country road真的是最棒的
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2020-11-06T08:54
這部從國中看到 至今還是最愛
Cara avatar
By Cara
at 2020-11-07T06:29
片尾副男女主角也在一起了
Mary avatar
By Mary
at 2020-11-08T15:20
我也最愛這部!小時候看就覺得聖司真是帥氣啊~
William avatar
By William
at 2020-11-10T11:57
這個版本的country road超好聽
Carol avatar
By Carol
at 2020-11-11T21:42
永遠忘不了小提琴那段
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2020-11-16T20:02
牙拿鴨子 牙拿鴨子 牙拿鴨子
Linda avatar
By Linda
at 2020-11-17T09:56
超愛這部!
Victoria avatar
By Victoria
at 2020-11-20T14:00
日語的主題曲很讚,大家一起唱很歡樂。 高中老師放
映 喜歡貓伯爵 地球屋的故事
Michael avatar
By Michael
at 2020-11-24T21:29
這是我最最最喜歡的吉卜力電影!
Oscar avatar
By Oscar
at 2020-11-27T10:04
滿滿回憶啊~~~QQ
Odelette avatar
By Odelette
at 2020-11-29T11:32
我只覺得聖司很沒原則而且腳踏車逆向行駛
海潮之聲就很讚,男主角比較有骨氣一點點
Callum avatar
By Callum
at 2020-11-29T20:35
看完這篇馬上又去複習一次
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2020-12-02T11:50
總之這兩個故事如果不是帥哥配正妹就不會發生了
Liam avatar
By Liam
at 2020-12-06T09:22
也喜歡心之谷
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2020-12-06T13:51
Country road ~
Audriana avatar
By Audriana
at 2020-12-11T04:25
大推,真的好看又耐人尋味,音樂也很舒服
Kyle avatar
By Kyle
at 2020-12-14T03:36
這部真的大推
Adele avatar
By Adele
at 2020-12-18T23:24
最愛這部
Connor avatar
By Connor
at 2020-12-23T16:02
後來在四重奏看著拉小提琴的高橋,忍不住腦中浮現聖
司啊啊!
Susan avatar
By Susan
at 2020-12-26T04:36
Mia avatar
By Mia
at 2020-12-27T10:29
心之谷很多場景是真實地點,看起來特別真
Eden avatar
By Eden
at 2020-12-30T06:11
地球屋老闆西司朗看起來就是有錢人,丘陵上的屋子很
漂亮
Gary avatar
By Gary
at 2021-01-04T04:04
只愛country road
Rachel avatar
By Rachel
at 2021-01-07T14:33
Jack avatar
By Jack
at 2021-01-11T13:53
Netflix上架後也回味了一波 這部真的棒
Doris avatar
By Doris
at 2021-01-11T21:39
超喜歡心之谷
Carol avatar
By Carol
at 2021-01-12T15:33
宮崎駿最愛這部!聖司超完美
Selena avatar
By Selena
at 2021-01-15T06:56
海潮之聲也不到苦澀感,就時間過得很快而已
Leila avatar
By Leila
at 2021-01-19T10:48
心之谷導演不是宮崎駿喔 是近藤喜文
Olivia avatar
By Olivia
at 2021-01-20T15:59
同樣是country road 這部用得比金牌特務2好太多了
長大之後才被日出求婚感動+1 宮老是對的
Lily avatar
By Lily
at 2021-01-23T18:10
寫的超棒,一晃多年學生時代超愛的
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2021-01-27T10:51
小時候看一直幻想哪天借書卡也會出現聖司的名字XDDD
Liam avatar
By Liam
at 2021-01-28T12:23
不喜歡求婚,但前面很棒
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-01-29T01:11
有借閱卡的年代真的爛漫♡
Quintina avatar
By Quintina
at 2021-01-31T10:38
推心之谷
Annie avatar
By Annie
at 2021-02-03T04:27
鄉村路超棒
Liam avatar
By Liam
at 2021-02-07T01:59
最喜歡片尾他們騎著腳踏車回去
Ina avatar
By Ina
at 2021-02-09T13:58
害我想二刷了><
James avatar
By James
at 2021-02-12T18:14
人生最愛的一部片!不同階段看都很有感覺
Steve avatar
By Steve
at 2021-02-15T08:00
之前特地花一天時間走訪聖蹟櫻之丘,很棒
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2021-02-16T11:16
好看
Doris avatar
By Doris
at 2021-02-19T07:55
小時候無感,長大看求婚覺得超浪漫
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2021-02-22T23:51
喜歡原po的文字,敘述的很美
借閱卡真的太浪漫了
Oliver avatar
By Oliver
at 2021-02-24T02:18
從小就覺得這部很有氣質,結尾有點蝦,卻是真誠單
Donna avatar
By Donna
at 2021-02-25T17:00
純,愛似乎沒這麼難。

樂搜搜片報 無名戰士/無聲救援/孩子的自

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2020-06-09T14:33
【樂搜搜片報】 無名戰士 / 孩子的自白 / 無聲救援 這回帶來 16 部 iTunes 限時特價好康,優惠期限各別為 6/12 和 6/15。倒 有 5 部數位新片已在 iTunes 和 Google Play 開放租買,隨時能觀賞。 戰爭往往帶給士兵難料想到的恐懼,好比三度改編同名暢銷小說的《無名戰士 ...

一對情侶買新屋但出不去的片

Audriana avatar
By Audriana
at 2020-06-09T12:27
※ 引述《jxxk (If i can...)》之銘言: : 最近有在網路上看到一部預告片 : 但片名一直想不起來 : 內容是描述一對情侶去買了新房子 : 要離開新屋時 : 車子怎麼開都是回到剛剛買的新屋的地方 : 爬到屋頂看才發現四周圍全部的屋子都長一樣像迷宮 : 這對情侶想說先住下去等人來 : 但一直等不 ...

魔鬼剋星(女)

Madame avatar
By Madame
at 2020-06-09T12:25
...坦白講,這部片讓人很火大。 火大的原因在於她們惡整比爾墨瑞, 或許製作單位覺得惡整老魔鬼剋星很有趣, 但我可是一點都笑不出來,只覺得很反胃, 這完全是把老粉踩在腳下的行為, 會惡評如潮,完全是自找的吧? ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_X018D. ...

新版《蝙蝠俠》傳將起用全新「小丑」演員

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2020-06-09T12:25
新版《蝙蝠俠》傳將起用全新「小丑」演員 https://i.imgur.com/RdvWoCM.jpg 繼之前傳出華納電影公司可能正在考慮要讓「蝙蝠俠」中的經典死敵「班恩」一角再度躍 上大銀幕,在麥特李維斯編導的新版《蝙蝠俠》系列中與羅伯派汀森飾演的年輕版「蝙蝠 俠」交手的消息之後,現在又傳出李維斯的重 ...

被入侵而文明崩壞的片

Emma avatar
By Emma
at 2020-06-09T12:13
1. 請簡述自身需求片單理由 或 欲尋找電影的類型或特徵(請盡量描述清楚) 想看一般百姓因為不知明的攻擊(殭屍、外星人、無法解釋的天災或怪物) 在剛開始崩壞的城市中試圖生存下去的片段(電影、影集都可以) 2. 已知符合需求的電影或偏好的電影類型(為避免重複推文,請至少列舉一部) 活人生吃 惡靈古堡 ...