心得：感人好戲：《黃虎印》(有劇情雷) - 戲曲

原文PO在我的部落格, 寫的有點長
http://0rz.tw/6d4gf
有提到結局所以空一頁























知道這齣戲，是從路燈上的廣告旗標看到的，當時正好我想找機會去看一次在舞台上
表演的歌仔戲，而且唐美雲老師跟許秀年那造型，看到就蠻想看的。在網路上稍微看
了介紹，是講清末台灣割讓給日本後所發生的抗日感人故事。這下可更增加了我的興趣，
因為以前在電視上看的歌仔戲，大多數講的是中國歷史或民間的故事，清末台灣的故事
我從來沒看過。剛好BBS上有人便宜出讓票卷，因此就買了。

到了現場看了節目單我才知道，原來 《黃虎印》這齣戲，是改編自姚嘉文先生當年
於獄中所寫的歷史小說《台灣七色記》之四： 《黃虎印》，故事的梗概是：「女主角
許白露(許秀年飾)的父親許大印(吳明志飾)是唐景崧的監印官，唐景崧在就任台灣
民主國總統後的十天，就在日軍攻入台北城之前，連夜倉促逃亡，由官紳自組共立的
「台灣民主國」，終究成了一場兒戲。視黃虎印為生命的許大印，為保護此國印，
被前來打劫衙門的廣勇刺死，白露也遭侵害懷孕。在日本佔台後，白露因緣際會，
投靠在衙門擔任土兵、也默默暗戀她的楊太平(唐美雲飾)。在台北城郊的月眉庄，
聚居為數眾多的天地會兄弟，正準備用黃虎印來號召民眾圍城抗日，身處動盪情勢
的白露，也決定捨印救人；彼時，日軍以炮火索印燒庄，至此，情勢已不容許草民
再退讓一步……。」

一進場時就看到舞台下方有樂團，哇~~ 真是興奮耶，因為我是第一次在國家劇院看
歌仔戲，覺得有「文武場」(樂團)在現場伴奏很讚!!! 不曉得是每一齣在戲劇院演出
的歌仔戲都是有現場樂團伴奏還是不一定。而且我看到很多的西洋樂器，弦樂小提琴
、長笛、法國號等等，讓我覺得很新奇，想不到樂器的配置不是很傳統，更讓我期待
接下來的演出。

戲一開場，音樂就非常好聽，有史詩的氣魄，首先引言人(羅北安) 出來，唱了一段詩，
這段唱詞寫得很好，其實整齣戲的唱詞都寫得很好。然後主角楊太平 (唐美雲)、
長短叔 (朱陸豪)、還有一位日本和尚 (朱德剛) 出場。主角楊太平從小是個無父無母
的孤兒，是廟裡的和尚撫養他長大。雖然身世淒涼但他天性樂觀，只是有些屌而啷當，
似乎對很多事都不在意，一派天真，他有個有趣綽號「太平洋」。「太平洋」一直愛慕
朝廷的官員許大印的千金許白露 (許秀年)，但也自知身份低微配不上千金大小姐。
唐美雲將「太平洋」這角色詮釋得很好，活潑調皮。其中有場戲非常感人，許白露責備
他居然對父母之事完全不在意，「太平洋」因此唱了一段詞描述自己孤兒的心境，
自抒己志，這段唱詞寫的實在感人至深，其實他並不是不在乎的。

這部戲藉由當年短命的台灣民主國所刻的國印 《黃虎印》，訴說人民不屈於外族侵犯
之意志。劇中兩大主角均演出精湛，唱功了得，許秀年從小看到大，依然風采依舊。
而劇中她的父親監印官許大印 (吳明志)也令人印象深刻，完全有那種憂國憂民讀書人
的風範。劇中他為了護印犧牲的一場戲，看的我是眼淚直流。許白露跟楊太平哀慟
許大印慘死一段，兩個人的演出也是充滿感染力。還有就是演天地會頭人老婆的潘麗麗，
英風颯爽，巾幗不讓鬚眉，是個令人欣賞的角色。看這幾個演員演出都讓我好懷念，
以前都是在電視看他們演的歌仔戲，在舞台上看到覺得很有親切感。

跨界演出的朱陸豪，雖然他說台語有些生硬，唱的也有點京劇腔。不過還是覺得他演的
不錯，蠻有抗日之士的感覺。最後是客串演出的柯一正 (飾演唐景嵩)，還有吳念真
(演老農夫)，蠻有意思的，他們也都有唱一段，還不賴。據說原本吳念真只有台詞，
沒有唱的部分，可是他一直爭取希望能唱一段，因此最終就如他所願了。

除了演員，要大力稱讚舞台的佈景設計，做得很棒，很有質感。然後就是音樂，真得很好
聽。最後就是編劇，編出如此感人肺腑的戲，想來原著應該也是寫得十分精彩。我很欣賞
這齣戲的結尾，不是那種Happy Ending，「太平洋」最後犧牲了，雖然很難過，但這角色
從剛開始的屌而啷當，到中間看到許大印死的壯烈犧牲，然後他不離不棄照顧許白露，
之後兩人結為夫妻，他有感於自己有妻有子，責任令他成長，他不再無所謂的過日子，
也激起滿腔熱血，誓要保護黃虎印不讓日本人拿走，是個很有層次的角色。

這齣戲時間挺長的，不過每一場戲，情緒都被牽動著直到結束。結尾時引言人再度出場
唱詞，最後那句「亞洲民主魂」真是將情緒沸騰到最高點，Bravo!!! 唐美雲跟這齣戲
的每一個演員跟工作人員，這部戲 100分!!!


P.S.：姚嘉文先生著的《台灣七色記》，共有七大本，本一個故事都是以顏色為標題，
七個故事分別是：《白版戶》、《黑水溝》、《洪豆劫》、《黃虎印》、《藍海夢》、
《青山路》、《紫帽寺》。感覺很有意思的一套書，不過每一本都好厚，尤其是
《黃虎印》。



--
http://tw.myblog.yahoo.com/lovechackova

--