心的唯一 Ken Janie/在心間 JameJi Yaya - 泰劇

花了一個月的時間把新舊兩版都看完了
因為看了黑幫而想看Ken Janie的火花
可惜KJ之前合作四部都是歡喜冤家
可以自行腦補野牛VS鳳凰嗎?XDDD

因為喜歡主演的關係，所以我喜歡舊版的
不過還是會推新版的，有很多地方改得不錯
舊版男女主角的戲份較多，對話直白，男主角告白部份十分精彩
新版導演擅長營造粉紅氣流，所以火花較強，顏值較高(演員有挑過)

舊版被喻為是泰版的傲慢與偏見
恰巧我也有看過小說，尤其男主角告白部份相當類似
告白後也是給女主角寫了一封信
告白也是相當精彩，由於是題外話就請有興趣的人可以去看看


因為喜歡舊版，以下劇情就以舊版名字為主

Tiderla由於父母親早逝，寄住在阿姨家。
姨丈(這邊的關係就自行判定了，有點複雜)哥哥的小孩Allenwa總是欺負她。
Tiderla從小不愛洗澡，又胖嘟嘟，Allenwa管她叫小豬仔。
後來Allenwa出國唸書，Tiderla也慢慢變成亭亭玉立的女孩子。
Allenwa留學回來，成為女孩子最想結婚的白馬王子。

當他們在餐廳遊戲中遇到，門打開一剎那，Allenwa對這位女孩子一見鍾情。
得知她就是當年的小豬仔，又因為有許多不好的流言，對她總是冷嘲熱諷。
Tiderla對於小時候不好的記憶，對Allenwa也總是避不見面。

因為Allenwa總是不服輸，帶Tiderla去探病而徹夜不歸。
為了Tiderla的名聲，兩人不得不訂婚。
追求Tiderla的Khun Chai，Pinid等人，與想與Allenwa結婚的Songsan
他們在這段感情會有什麼樣的舉動呢?


新版比較被人垢病的，就是把配角的戲份改得太多
女主角哥哥和姐姐的戲份增加不少，相對哥哥的女朋友和媽媽也是隨著增加
覺得有稍微刪減的是Khun Ying，還有壞女二的閨蜜部份
(但是也不太重要)
最明顯的就是姐姐和Khun Chai之間的感情線
舊版只是很曖昧，淡淡的帶過去
壞女二的媽媽和生病男三的媽媽互槓的部份實在是敗筆
壞女二也是改了不少，唯一暴發戶沒有改，而且還同一個人演的XD
另外舊版男二演了女主姨丈，覺得還是依舊帥氣(我喜歡舊版男二)

新版有許多我認為改得不錯的地方是
把去渡假時的跳舞改成搶椅子，把男二求婚的地點改成圖書館
舊版會有總是跳舞、吃飯的感覺
(其實很多戲的舊版都有外景很少，都在棚內拍戲的感覺，成本較低嗎?)

舊版的台詞比較直白，舊版男主就是整個嘴賤XD
新版把男主角改得比較人性化，比方說幫助女主角哥哥和女友的部份
做得比較圓滑一些，拒絕女二的部份也相對客氣很多

舊版有些改掉的部份覺得比較可惜的
第一個就是精彩的告白部份，不過新版最後求婚的部份算是有補回來
第二個就是車禍後裝病洗澡那一段，新版的福利是兩人徹夜不歸那裡男主有脫XDD
結局部份算是有點改，新版可以算是處理的不錯

可惜KJ才第二次合作，感覺沒有什麼火花
不過三少算是我的菜，只是真的年紀太小了
舊版姐姐是之前很多戲都演壞女人的Oh姐，總是剪短髮
這裡的姐姐我很喜歡，尤其長髮十分美麗

大概就是這樣了
看喜歡哪組主演，就看哪部吧XD



--

歡迎光臨新成立的泰劇粉絲專頁 (泰喜歡)
https://www.facebook.com/thaitvspace?fref=nf
主要以戲劇心得分享，每日最火熱泰星聞為主
歡迎有興趣的人來逛逛

--