忍者龜裡的原文翻譯 - 電影

Dorothy · 2014-08-12

Table of Contents

有看過忍者龜的前輩們

想問裡面的一句原文翻譯

米奇見道艾波時，有提到說

我見到這位正妹時我的殼愈來愈緊了

這句的原文是什麼呢

--

All Comments

William2014-08-14

會不會是等於男生看到正妹會起生理反應然後褲子會緊的
意思?

Poppy2014-08-15

哈，原來是要原文...回答太快>"<

Sarah2014-08-19

印象中原文好像就是這意思

Ursula2014-08-23

有可能原文是像一樓表達這意思

Joe2014-08-28

人家是青少年有反應正常的阿