※ 引述《soso4570 (dita)》之銘言：
: You should move to a small town,
: somewhere the rule of law still exists.
: You will not survive here.
: You are not a wolf, and this is a land of wolves now.
: 妳應該搬去一個小鎮，
: 那裡有法律存在。
: 妳無法在這裡生存，
: 因為妳不是一匹野狼，
: 而這兒已是狼的領土。
: -----------------------------
片尾看到他講這段話的時候，其實我是嗤之以鼻的，
那個女的已經毀了，
信念的崩潰即便在當下沒有擊垮他，也會讓他一生不再有方向可以依循，
她酗酒發瘋都算客氣了，
她如果進入了那些打擊販毒的人所謂的20%裡面，我實在也不意外，
如果還以為她可以找個什麼美國小鎮，過個什麼和平小日子，那真是太天真
我看完這部片，會認真去想，那些男人究竟在守護什麼？在為了什麼而奮戰？
如果他們對於奉公守法的堅持如此的不屑，
那麼當他們在地獄的那一邊浴血作戰完，回到另一邊以後，
是期望會看到什麼？
正是這些奉公守法的人，讓鐵絲網的這邊是天堂不是嗎？
若真的全境已經都是狼的國度，那他們手上拿著的槍，又有什麼理由需要開？
他們不惜賠上人生也要反抗毒梟，不正是希望凱特那樣的人可以存在？
然而他們對待凱特卻一臉鄙夷，不是認為她拖後腿，就是認為她該閉嘴乖乖當木偶，
凱特當然是過於天真，
但是若不是為了守護這份天真，希望有一天墨西哥境內也可以成為全域天真，
那戰成這樣的理由是什麼？純粹私人恩怨？
高空鏡頭拍攝下的地景，
讓有一點概念的觀眾，可以輕易的區分出現在在看的是美國或是墨西哥，
其實我自己去過日本也去過美國，早在很早我就震驚於兩個國家與台灣的不同，
我常常在想，在日本，在美國，究竟他們和我們哪裡不一樣？
什麼關鍵原因讓我們不行？
我看著電影裡那群已經被現實折磨的沒人形的反毒尖兵們，
我覺得他們也應該想想這個問題，
否則有一天，他們會發現，不是20%，而是100%，
正如他們掛在嘴上講的「全境皆為狼的國度」
一直要到律師伙伴用逼的才要講？又是為了什麼？
說沒有從頭到尾在利用她，不怎麼瞧得起她，我還真不相信
就像我上面講的，那個律師逼他們才講出來的話，是有什麼不能一開始就跟凱特說的？
一開始就沒把她視為同伴，只視為利用的工具，
他們把一個很有責任感的突擊隊隊員找進來，
是覺得人家都不會問？不會質疑？不會參與？
我想他們一開始不找那個黑人律師除了他的實務經驗較少以外，
大概也是覺得他不好利用，他不像凱特那麼有責任感，
黑人律師不配合他有膽掉頭就走，但是凱特會因為責任感一直待下去，
即便明知自己被利用也是
但是口氣不好跟本來就只有心存利用這兩者之間，你還是可以分得出區別的
我在這篇文裡面所提出的觀點，就是他們已經深入地獄太久，開始變得恥笑真理與正義，
他們已經和怪物戰鬥得自己已經半個都變成了怪物，
奉公守法確實太過理想化沒錯，
然則沒那些奉公守法的人，哪有一塊清靜樂土讓他們回去？
我的感覺是他們已經忘了自己在守護什麼了
我說過了，那個女人根本就毀了，
你覺得如果是你，還能回去理直氣壯的過著執行正義的日子？
她沒酗酒抽煙消沈一輩子，算她運氣好了
至少我辦不到，
你辦得到算你強，祝福你
我討論的是他們對待凱特的方式，
從頭到尾我說他們半隻腳已經踏進怪物的領域，
並不是在講他們用來打擊毒梟的那些亦正亦邪的方法，
但是我從他們對待凱特的方式，感受到一股對她的所作所為和畢生信念不屑一顧的輕蔑，
所以我才會問...如果他們覺得凱特實在太天真，
那美國全境凱特這種人通通變成麥特那種人，好不好呀？
當然他們此時可以瞧不起別人的理想化，別人的天真，
覺得別人都是躲在他們保護的溫室裡的家家酒
等到自己六十七十了，退休回到國內，走在路上被所謂的狼吞噬，
到時候才絕望的發現原來自己手中的槍早就失去扣扳機的理由，哭早來不及了
希望你的正義感也可以這樣爆發，
別又留我自己一個孤軍奮戰謝謝
他說過的一句台詞「我在戰場上看過很多這樣的人」，現在想想，
就是已經涉入江湖太深，已經不再相信他們這幫底子乾淨執法人員所相信的那種人，
我真心希望凱特最後可以重新站起來，繼續在她相信的正義之路上堅持下去，
別讓她的搭檔當初的擔心成真
那個黑人搭檔說得竟然是對的，
依照你的說法，他們當時竟然真的應該轉頭就走，別把自己賠進去，
至於那群人在搞些什麼，就讓他們去搞就好，是吧？
事情有這麼簡單的話，這個故事就沒有拍的價值了
一個？兩個？其他九十幾個八十幾個，你覺得會去幹啥？
依照你的講法，也不用保護檢察官的家人了，讓他們都經歷亞歷山卓的悲劇，
反正到頭來每個人都有無堅不摧的信念，大多數都可以恢復以後更加成長
信念的崩潰如果是這麼簡單的事，我覺得你認知的東西，不叫信念
: You should move to a small town,
: somewhere the rule of law still exists.
: You will not survive here.
: You are not a wolf, and this is a land of wolves now.
: 妳應該搬去一個小鎮，
: 那裡有法律存在。
: 妳無法在這裡生存，
: 因為妳不是一匹野狼，
: 而這兒已是狼的領土。
: -----------------------------
片尾看到他講這段話的時候，其實我是嗤之以鼻的，
那個女的已經毀了，
信念的崩潰即便在當下沒有擊垮他，也會讓他一生不再有方向可以依循，
她酗酒發瘋都算客氣了，
她如果進入了那些打擊販毒的人所謂的20%裡面，我實在也不意外，
如果還以為她可以找個什麼美國小鎮，過個什麼和平小日子，那真是太天真
我看完這部片，會認真去想，那些男人究竟在守護什麼？在為了什麼而奮戰？
如果他們對於奉公守法的堅持如此的不屑，
那麼當他們在地獄的那一邊浴血作戰完，回到另一邊以後，
是期望會看到什麼？
正是這些奉公守法的人，讓鐵絲網的這邊是天堂不是嗎？
若真的全境已經都是狼的國度，那他們手上拿著的槍，又有什麼理由需要開？
他們不惜賠上人生也要反抗毒梟，不正是希望凱特那樣的人可以存在？
然而他們對待凱特卻一臉鄙夷，不是認為她拖後腿，就是認為她該閉嘴乖乖當木偶，
凱特當然是過於天真，
但是若不是為了守護這份天真，希望有一天墨西哥境內也可以成為全域天真，
那戰成這樣的理由是什麼？純粹私人恩怨？
高空鏡頭拍攝下的地景，
讓有一點概念的觀眾，可以輕易的區分出現在在看的是美國或是墨西哥，
其實我自己去過日本也去過美國，早在很早我就震驚於兩個國家與台灣的不同，
我常常在想，在日本，在美國，究竟他們和我們哪裡不一樣？
什麼關鍵原因讓我們不行？
我看著電影裡那群已經被現實折磨的沒人形的反毒尖兵們，
我覺得他們也應該想想這個問題，
否則有一天，他們會發現，不是20%，而是100%，
正如他們掛在嘴上講的「全境皆為狼的國度」
→ mysmalllamb: 我不覺得那些男人對凱特一臉鄙夷耶，他們不想向凱特 10/31 12:46
→ mysmalllamb: 如實解釋這複雜，但從頭到尾也保護凱特、以禮相待、 10/31 12:46
→ mysmalllamb: 在適當時也讓她親眼見識學習。只有在凱特質疑或反叛 10/31 12:47
→ mysmalllamb: 過頭時，才會短暫撕破臉一下。 10/31 12:47
這種事不能好好講？ 一直要到律師伙伴用逼的才要講？又是為了什麼？
說沒有從頭到尾在利用她，不怎麼瞧得起她，我還真不相信
→ rock1331: 下去領500不送 10/31 13:07
推 a9509028: 某R很好笑 真的 10/31 14:48
喔！你這麼一講，想想確實也挺好笑的 推 athlan831: 我覺得他們只是怕凱特搞砸了，人命關天，要口氣好強人 10/31 15:12
→ athlan831: 所難 10/31 15:12
跟口氣沒有關係，那個團隊從頭到尾都很排斥凱特， 就像我上面講的，那個律師逼他們才講出來的話，是有什麼不能一開始就跟凱特說的？
一開始就沒把她視為同伴，只視為利用的工具，
他們把一個很有責任感的突擊隊隊員找進來，
是覺得人家都不會問？不會質疑？不會參與？
我想他們一開始不找那個黑人律師除了他的實務經驗較少以外，
大概也是覺得他不好利用，他不像凱特那麼有責任感，
黑人律師不配合他有膽掉頭就走，但是凱特會因為責任感一直待下去，
即便明知自己被利用也是
推 killerexpo: 這部很吃智商的，某R崩潰完慢走不送 10/31 15:33
有掛喔？我都不知道，想聽想聽！ 推 hasimofo: 不覺得有鄙視 只是天真會誤事 尤其在墨西哥這種地方 這 10/31 16:41
推 ben840619: 也許他們享受的只是獵人與被獵的過程 畢竟他們是狼群 10/31 17:00
推 hacker725x: CIA的目標是換回一個不綁架跟爆炸的毒梟(哥倫比亞)， 10/31 17:07
→ hacker725x: 因為20%人口吸毒，你斷了毒品供應，永遠有新人出頭。 10/31 17:08
→ hacker725x: 墨西哥毒梟就是太得寸進尺，隨意殺人破壞體制和諧。 10/31 17:09
是！當然！我相當瞭解這件事！ 但是口氣不好跟本來就只有心存利用這兩者之間，你還是可以分得出區別的
我在這篇文裡面所提出的觀點，就是他們已經深入地獄太久，開始變得恥笑真理與正義，
他們已經和怪物戰鬥得自己已經半個都變成了怪物，
奉公守法確實太過理想化沒錯，
然則沒那些奉公守法的人，哪有一塊清靜樂土讓他們回去？
我的感覺是他們已經忘了自己在守護什麼了
推 hasimofo: 墨西哥真的很誇張...有事沒事就會大亂鬥 但那國家真美!! 10/31 17:52
倒是沒去過，但是也不怎麼想去 推 mysmalllamb: 誰恥笑真理與正義了呢？就算有，也沒恥笑在女主角身 10/31 21:28
→ mysmalllamb: 上，只是用隱瞞來護住她而已。當然是沒把她當夥伴， 10/31 21:29
→ mysmalllamb: 當然是利用，但這正是狼不把小白兔拉上火線的分際 10/31 21:29
他們這樣搞以為小白兔還可以回去當小白兔，那真是太天真了 我說過了，那個女人根本就毀了，
你覺得如果是你，還能回去理直氣壯的過著執行正義的日子？
她沒酗酒抽煙消沈一輩子，算她運氣好了
→ mysmalllamb: 覺得一個人做不來我們的工作，和鄙視這個人，不同吧 10/31 21:31
推 mysmalllamb: 如果我們覺得一個女人經歷這個就毀了，那... 我覺得 10/31 21:34
→ mysmalllamb: 才是在鄙棄這個女人耶。人都有難關，都有震撼，都有 10/31 21:34
→ mysmalllamb: 面對的方法，你覺得她沒可能面對嗎？ 10/31 21:35
這跟男人女人沒關係， 至少我辦不到，
你辦得到算你強，祝福你
→ goodblessu: 不認同 10/31 22:10
推 hacker725x: 如果Kate向上呈報或不願簽名，讓CIA違法行動公諸大眾 10/31 22:17
→ hacker725x: 看似為了法律正義，不認同違法行動獵殺毒梟。但走正常 10/31 22:18
→ hacker725x: 程序又不知道要幾年幾月才抓得到。這些時間被綁架被炸 10/31 22:18
→ hacker725x: 死的人就活該倒楣？這時就有人說「不守法，跟那些壞人 10/31 22:19
→ hacker725x: 有何不同？」說起來很輕鬆，但實際上呢？ 10/31 22:21
→ goodblessu: 只能說天真 10/31 22:38
→ hacker725x: 而且奉公守法才讓國家變天堂這完全說反了。就是CIA那 10/31 22:42
→ hacker725x: 些遊走邊緣的反恐行動跟政治手段，才讓國內老百姓能不 10/31 22:44
→ hacker725x: 知不覺的過日子。 10/31 22:44
我並沒有討論到他們對毒梟的處置方式正確與否， 我討論的是他們對待凱特的方式，
從頭到尾我說他們半隻腳已經踏進怪物的領域，
並不是在講他們用來打擊毒梟的那些亦正亦邪的方法，
但是我從他們對待凱特的方式，感受到一股對她的所作所為和畢生信念不屑一顧的輕蔑，
所以我才會問...如果他們覺得凱特實在太天真，
那美國全境凱特這種人通通變成麥特那種人，好不好呀？
當然他們此時可以瞧不起別人的理想化，別人的天真，
覺得別人都是躲在他們保護的溫室裡的家家酒
等到自己六十七十了，退休回到國內，走在路上被所謂的狼吞噬，
到時候才絕望的發現原來自己手中的槍早就失去扣扳機的理由，哭早來不及了
→ tina5229: 你筆下的“那個女人”名字叫凱特 Kate 請問您有什麼問題 11/01 00:48
→ tina5229: 不能好好稱呼她嗎？ 11/01 00:48
下次我在別的地方戰那些叫女人BitXX或馬路三寶的網友時， 希望你的正義感也可以這樣爆發，
別又留我自己一個孤軍奮戰謝謝
推 MSme: 文中凱特出現的次數比那個女人還多 11/01 01:43
推 kimsman: 戰 凱特或那個女人根本就沒意義，事實上她的確是毀了沒錯 11/01 01:55
→ kimsman: 。 11/01 01:55
→ kimsman: 她自己一直堅持的信念，被徹底摧毀之後，她很難再回到當 11/01 01:55
→ kimsman: 初那樣。 11/01 01:55
我回來細想以後，發現他那個黑人搭檔真不簡單， 他說過的一句台詞「我在戰場上看過很多這樣的人」，現在想想，
就是已經涉入江湖太深，已經不再相信他們這幫底子乾淨執法人員所相信的那種人，
我真心希望凱特最後可以重新站起來，繼續在她相信的正義之路上堅持下去，
別讓她的搭檔當初的擔心成真
推 egban: 看完我是覺得女主角天真到無可救藥，真實世界就是這樣運作 11/01 02:15
→ egban: ，男主角們在我看來算是盡量保護她了，是她自己要挖的深， 11/01 02:16
→ egban: 但又無法承擔.. 11/01 02:16
有道理！你講得一點也沒錯， 那個黑人搭檔說得竟然是對的，
依照你的說法，他們當時竟然真的應該轉頭就走，別把自己賠進去，
至於那群人在搞些什麼，就讓他們去搞就好，是吧？
事情有這麼簡單的話，這個故事就沒有拍的價值了
推 mysmalllamb: 電影當然是沒提凱特「毀了沒」，不過人本來就年年都 11/01 02:44
→ mysmalllamb: 在成長，從不會回到當初那樣，一定會變化或進化。 11/01 02:44
→ mysmalllamb: 你看看以前奉公守法的 Alejandro 家破人亡後，毀了沒 11/01 02:45
→ mysmalllamb: 話說檢察官哪裡可以練成這身本領，真是敬佩 11/01 02:46
一百個裡面能出幾個亞歷山卓？ 一個？兩個？其他九十幾個八十幾個，你覺得會去幹啥？
依照你的講法，也不用保護檢察官的家人了，讓他們都經歷亞歷山卓的悲劇，
反正到頭來每個人都有無堅不摧的信念，大多數都可以恢復以後更加成長
信念的崩潰如果是這麼簡單的事，我覺得你認知的東西，不叫信念
推 Morphee: 太天真了 那種地獄不是乖寶寶可以打交道的 11/01 13:43
推 Mrlegend: …小白兔喔？活在自己安逸的世界你就是凱特 11/01 20:58
※ 編輯: diffmove (111.251.163.142), 11/01/2015 21:47:17 → hasimofo: 如果你覺得...狼會真的在乎小白兔這麼細節的感受... 11/01 22:33
→ hasimofo: 那你應該不夠融入導演描寫的狼 11/01 22:34
推 stacyshu: 我覺得他們並不是鄙夷凱特，而是很明顯凱特是來自不同世 11/01 22:40
→ stacyshu: 界的人，信任並依賴法律和程序；但他們並不是，他們的信 11/01 22:40
→ stacyshu: 仰是拳頭。活得很安逸時，會對看似美好有秩序的法律世界 11/01 22:40
→ stacyshu: 信任遵循；但當你活在一個沒有絕對是非對錯的地方，確實 11/01 22:40
→ stacyshu: 會讓人相信拳頭才是王道。就像原始社會的部落或獅群那樣 11/01 22:40
→ stacyshu: 。 11/01 22:40
推 DudeFromMars: 腦補好多 11/02 16:35
→ declineangel: 我覺得不讓凱特知道也是為了保護她的信仰,就像你說 11/04 13:20
→ declineangel: 的發現真相就有可能毀了她,這些骯髒的事是那些通過 11/04 13:20
→ declineangel: 考驗的人才有辦法繼續下去 11/04 13:21
推 angubo: 某r適合爽片別崩潰好嗎 哈哈 01/03 03:47
推 gn32979: 我覺得那群狼對凱特的觀點1.菜鳥2.安逸世界的人3.說了也 02/01 01:38
→ gn32979: 也是白說,不用解釋,因為凱特做事方法跟這群狼不同 02/01 01:39
→ gn32979: 用看得,用體驗的,其實這種情形就像我們在社會工作的縮影 02/01 01:39
噓 XXPLUS: 殺不死她的，只會讓她更強壯，毀什麼毀？往上爬更快 04/09 17:54
推 lee09: 好文推 狼群的確沒再管小白兔感受 就單純利用也不要她來 10/16 12:10
→ lee09: 來礙事 所以在她們好奇心大爆炸 時才勉強解釋 10/16 12:11
→ lee09: 免得女主角跟他搭檔 意料外的舉動妨礙計畫進行 10/16 12:12
All Comments