急診男女 主演腦內結構 - 韓劇

Table of Contents

《急診男女》曝主演腦部結構圖 崔振赫被宋智孝占據

近日,熱播韓劇《急診男女》曝主演腦內構造圖。
該劇在官網上上傳了主演吳珍熙(宋智孝 飾)、吳昌敏(崔振赫 飾)、國天秀
(李必模 飾)的腦內構成的展示圖。吳昌敏已經開始漸漸想與珍熙重新開始,
簡單的頭腦內大部分被珍熙占據,而吳珍熙與國天秀的腦中仍然是將患者作為首位。

CR jxntv.cn


官網原圖
http://i.minus.com/ibsac0rfIzyVY3.jpg 國天秀

http://i.minus.com/iQJQM7GJNXPvs.jpg 吳珍熙

http://i.minus.com/iPQrZkQ1zOHr3.jpg 吳昌敏

http://i.minus.com/ibmnBaYNBkbCx8.jpg 韓亞凜


官網原圖
http://i.minus.com/ibsac0rfIzyVY3.jpg 國天秀

http://i.minus.com/iQJQM7GJNXPvs.jpg 吳珍熙

http://i.minus.com/iPQrZkQ1zOHr3.jpg 吳昌敏

http://i.minus.com/ibmnBaYNBkbCx8.jpg 韓亞凜

翻譯後的圖
http://i.minus.com/iFjjDQ7VApTtL.jpg 國天秀

國天秀的大腦構造

1.病患 - 為了病人, 不顧一切
2.吳珍熙 - 跟他很像,所以經常關心她
3.申智慧 - 似乎是因為他而在感情上受傷後快速和別人交往,現在成為了單親媽媽
,讓他感到同情和抱歉
4.實習醫生 - 賤民
5.闌尾炎 - 讓他當不了主治還在當住院醫生的原因
6.傲嬌 - 會找喜歡的人麻煩,有著領袖氣質的人


http://i.minus.com/iXX4hkm1jpvLI.jpg 吳珍熙

吳珍熙的大腦構造

1. 病患 - 為了病人, 不顧一切 (跟國醫生一模一樣)
2. 吳昌敏 - 一點也沒改變的前夫, 可卻常常為他費神
3. 國天秀 - 至今對國主任憧憬的心情好像更多了點, 往後卻不知如何(戴墨鏡圖)
4. 長官女兒 - 韓亞凜這小妹, 現在也在跟我說半語, 是實習醫生的同僚,
和前夫相親對象, 我當然在意!
5. 吳珍愛 - 發瘋似的找到親妹妹, 結果現在又多了個外甥, 更讓人費心了
6. 夫家 - 婚姻生活壓力的源頭, 離婚後 竟會在醫院遇上...^^哈,,,
(翻成夫家,但似乎是韓語的俗用裡不是很正面的意思????
7. 酒 - 酒永遠都站在我這邊(心)姐姐的(姆指向上圖), 我的心(姆指向上圖) ;)
(這句應該是在模仿珍熙喝醉的口氣XDDDD)

http://i.minus.com/ifaW888KJbxUS.jpg 吳昌敏

吳昌敏的大腦構造

1. 吳珍熙 - 至今(?) 真心沒有給韓亞凜, 只向着吳珍熙
2. 小學生行為 - 早期為趕走吳珍熙, 跟國主任發牢騷
現在對珍熙不再使壞, 但妒忌卻不是開玩笑的
3. 病人 - 真心為了救護病人, 開始努力
4. 國天秀 - 雖是上司, 卻礙眼


http://i.minus.com/iSFkzbmp4rFeD.jpg 韓亞凜

1.吳昌敏 -她命運的伴侶
2.珍熙和昌敏的關係 -好奇死了
3.運動 -因為做為醫生必需保持健康
4.福爾摩斯 -被昌敏醫生袍上的口紅印激發出敏銳的偵探本能 科科
5.婆婆 -是站在我這邊的,但婚後還會這樣嗎?


CR 圖:Running Man 台灣之家 文:muranda 韓劇社區(珍熙、昌敏部份)

珍熙的部份特別有趣XDDDDDDD

--

All Comments

Valerie avatarValerie2014-03-14
對國主任憧憬的心情好像更多了點, 往後卻不知如何. 挖嗚
Heather avatarHeather2014-03-18
沒有智慧歐妮的Q______Q
Callum avatarCallum2014-03-22
為什麼至今後面要加一個(?)啦XD
Bethany avatarBethany2014-03-23
沒有申醫生的,我覺得她才是女二耶,最近亞凜很沒存在感XD
Heather avatarHeather2014-03-26
最近亞凜都只有笑(?)的功能 想看申醫生的TTTTTT
Sandy avatarSandy2014-03-27
申醫應該一半國天秀 一半女兒吧 可能太容易了就沒放XDDD
Valerie avatarValerie2014-03-30
抱歉我等很久都沒看到官網放知慧的><還有符號都盡量照原文
打XD
Donna avatarDonna2014-04-04
腦內圖解說和觀眾理解的相當符合啊!可見演員們的表現
真的很棒!
Olga avatarOlga2014-04-05
S大別抱歉 怪tVN XDD 感謝你的翻譯!
Elma avatarElma2014-04-10
吳昌敏腦內也太簡單XDDDDDDDDDD
Damian avatarDamian2014-04-14
酒XDDDDDDDD
Oliver avatarOliver2014-04-14
謝謝s大~ 國醫傲嬌XDDD 我也想看申醫的>"<
Ivy avatarIvy2014-04-15
感謝s大,可惜沒有申醫的+1
Rae avatarRae2014-04-15
國醫生會找喜歡的人麻煩 所以他跟本喜歡吳昌敏吧!!??
Andrew avatarAndrew2014-04-18
XD
Ivy avatarIvy2014-04-19
國醫生沒找昌敏麻煩啊,都是昌敏嗆聲而已,我覺得以他的地位
對昌敏很包容了
Ophelia avatarOphelia2014-04-24
這段其實要形容他表面冷漠但實際害羞,不擅常關心別人,像之前
一開始罵珍熙專長是哭嗎XD我可能翻的不好囧
Ethan avatarEthan2014-04-26
看到昌敏的快笑死xddddddd
Andrew avatarAndrew2014-04-28
分析的很貼切XD
Connor avatarConnor2014-05-03
謝謝s大 吳昌敏的腦袋真簡單XD
Bennie avatarBennie2014-05-06
國醫生每次被昌敏嗆聲好像都有點怕怕的樣子(?)昌敏壓在桌
上那一次他還嚇一跳XDD
Faithe avatarFaithe2014-05-09
吳昌敏的我每次看都還是會驚歎:怎麼可以長這麼簡單!
Mary avatarMary2014-05-10
為什麼是至今還沒給亞廩真心 不會之後有曖昧劇情~安堆
Anonymous avatarAnonymous2014-05-12
應該是指遇到前妻之前有一些些動搖(因對方身材火辣)吧?XD
Carolina Franco avatarCarolina Franco2014-05-15
現在大腦都沒有亞凜的位置了,瞹昧劇情應該不會有
Daniel avatarDaniel2014-05-20
腦子都是珍熙 我想應該不會給亞凜了
Madame avatarMadame2014-05-20
他還有留一丁點位子給國醫生耶XDDD
Liam avatarLiam2014-05-23
昌敏壓國醫那是幻想畫面吧?
Oscar avatarOscar2014-05-27
樓上,是第12集中,昌敏壓"桌子"對"國醫"嗆聲的畫面啦XD
Ula avatarUla2014-05-30
原來在吳昌敏腦中國醫生還是有一席之地XDDDD
Daniel avatarDaniel2014-06-01
Omo 傲嬌
Jacob avatarJacob2014-06-05
笑死了哈哈哈
Emily avatarEmily2014-06-06
推阿wwww