怪怪屋耍特效 真人演練 - 動畫電影

2006.08.09　 中國時報 盧悅珠

農曆雙鬼月諸事不宜，似乎看鬼片最應景，大導演史蒂芬史匹柏監製的動畫片「怪怪屋」
，就特別選在昨日中元節舉行媒體試映。「怪怪屋」的動畫效果製作相當不易，據稱
要不是「北極特快車」的特效班底，以3D動畫的方式，利用最新的「真人動作捕捉」技術
，鬧鬼的房子張牙舞爪恐嚇人的擬人效果，還真做不出來。

所謂「真人動作捕捉」技術，是讓演員全身裝滿感應器先演一遍，透過感應器，再將演員
最細緻的表情和肢體動作轉化成數位影像，再製作成3D動畫，才能完整掌握導演要求的
質感與效果。

----------------------------------------------------------------------

凱薩琳 配音飆「怪怪屋」 2006/08/09 聯合報
記者項貽斐／台北報導


農曆7月鬼月電影街大吹鬼片風，就連動畫電影也不例外。由「北極特快車」班底製作的
3D動畫片「怪怪屋」，就選在今年閏7月上映。片中的恐怖氣氛點到為止，而且在嚇人的
背後，更見溫馨。

為讓「怪怪屋」角色表演更真實、並將鬼屋擬人化、做出種種可怕的動作，特效班底使用
最新的「真人動作捕捉」技術，讓演員全身裝滿感應器先演一遍，再透過感應器，將演員
最細緻的表情和肢體動作轉化成數位影像，並製作成3D動畫。至於全片的靈魂人物─
「怪怪屋」，則請出資深女星凱薩琳透納演出，她不但為怪怪屋發聲，還藉「真人動作
捕捉」技術，把凱薩琳發飆和大吼表情，融入怪怪屋，達到「人屋一體」效果。


--