怪物奇兵20週年 - 電影

好讀版: https://www.sportsv.net/articles/36246



1996年11月13日，“Space Jam怪物奇兵”在全美戲院正式上映。關於這部片的製作發起
，在當時早已不是秘密，劇情的合理性如何，相信也不是太多人關心的重點。整部片子賣
點是看告別籃壇的超級巨星麥可喬丹再展空中神蹟，但竟然是要和“卡通人物”打籃球?



無怪乎看壞這部片子搞砸的人，當時並不在少數，儘管先前已有樂你通(Looney Tunes)當
家明星兔寶寶跟喬丹合拍廣告的成功先例，但電視廣告畢竟是30秒鐘的事情，如果要把戰
線拉長到88分鐘，並且還要賣你一張電影票，就只靠著飛人一張帥臉跟未經證實的演技，
和小朋友們喜愛的電視卡通明星們…這樣前所未聞的組合，真的搞得來嗎?



這一檔結合了所有疑問、噱頭和跨界混搭再混搭的電影，上映後最終合計狂掃了2億3千萬
美元的無敵票房，而包含筆者我本人，20年前也買了一張電影票，成了見證歷史的一份子。


“怪物奇兵”的神奇之處，在於幾乎無法再複製一次同樣的夢幻組合，家喻戶曉的老牌卡
通人物們，和剛好一腳擱淺在棒壇一腳正要飛回籃壇的飛人喬丹，搭配一票NBA球星與演
技派影星比爾莫瑞(Bill Murray)跨刀演出，組成了一個充滿歡樂卻融合現實時事的奇幻
故事，虛中有實、實中又有虛，一切都拼接的恰到好處。當然啦，沒人打算指望過這樣的
劇情還能爭奪什麼奧斯卡獎項，情節大概是這樣的：家喻戶曉的飛人喬丹(飾演他自己)在
事業巔峰之際棄籃從棒。另一方面“怪物星”的太空遊樂場經營遭遇瓶頸，老闆Mr.
Swackhammer想出奇招，派出手下五隻個頭短小的迷你怪物們前往地球，打算把樂你通經
典的卡通明星們如兔寶寶、太妃鴨和豬小弟等給綁來招攬顧客。


卡通明星們為求自保，遂提議以籃球賽的方式決定能否擁有自由之身，想不到怪物們雖然個個身材五短，但倒有吸
取NBA球星能力的神秘招數，於是包含“巨猩”尤英、“惡漢”巴克利和“矮腳虎”包格
斯等當紅NBA明星，都成了怪物們“偷”球技的對象，眼看卡通明星們的自由就要不保，
但萬萬沒想到世上最強的籃球員並不在NBA賽場(後來的真實世界也再次證實了這一點)，
正在和大鳥柏德打高爾夫的飛人喬丹，就這樣被兔寶寶給拐到卡通世界，改穿上樂你通的
球衣，不僅要拯救卡通明星們免於危難，更要幫球星朋友們給找回被偷走的球技…。


電影拍攝當下，真實世界的喬丹也特別要求，在劇組附近搭建可以練球的臨時球場，除了
客串演出的巴克利等人能陪飛人鬥牛，還找了大嘴米勒、歐克利(Charles Oakley)、和希
爾(Grant Hill)與等職業好手來共襄盛舉，甚至演員當中有大學球賽經驗的演員吉布斯
(Keith Gibbs)也不免成了過招對象，可以說拍片當時的喬丹狀態，是如假包換的職業競
技水準，而電影主題曲 "I believe I can fly"也成了叫好叫座的大熱神曲，傳頌大街小
巷，至於衍生的電玩遊戲與玩具禮品，締造的經濟規模，則更是難以估計。



電影最終決戰當中，倉促成軍的樂你通加喬丹隊，上半場自然被偷得職業球星球技的怪物
隊給打得潰不成軍，但就在下半場還有11分02秒時，卡通明星們終於找回歡樂本色，從兔
寶寶騎車快遞給喬丹空中第一時間雙手扣籃開始，打出一波超級大反擊，其中當然有樂你
通各家活寶在卡通劇集中招牌的搗蛋調皮招數，如老派的美式炸藥、脫球褲、臭鼬體味等
絕招都一一重現(還順便致敬了名導昆丁塔倫提諾的鉅片黑色追緝令)，再搭配“冒牌飛人
喬丹” -- 樂你通光頭明星“Elmer”致敬飛人的張腿式扣籃，一鼓作氣把比分拉近至68
比66，這追分效率比起NBA冠軍隊倒也毫不遜色；



而另一邊飛人喬丹也在大銀幕上，魄力十足地施展運球突破墊步上籃、45度角中距離跳投的和運球180度轉身過人拉桿帶下塞挑籃的職業級
身手，更在讀秒時刻運用了卡通世界奇想天外無極限的概念，把傳奇絕招罰球線扣籃再升
級，成為中線(?)手臂延展扣籃一扣定江山? 倒也呼應了喬丹本尊的招牌鬥志，電影情節縱然是歡樂無比，但是卻也蘊含了真誠的人生至理。當兔寶寶拿了一瓶「喬丹
的秘密神水」，給傷病滿營的隊友們喝了再上，最終原來神水只是一瓶普通水，這倒也反
映了心理影響生理的現實，有時候克服困境最好的秘密武器，就在你我自己的手裡。





延伸閱讀：[翻譯] 飛人喬丹連拍電影"怪物奇兵"時都不忘烙兩句垃圾話
https://www.sportsv.net/articles/11049





--



https://www.facebook.com/heartnsoulretro
Retro, 1980. 寫故事的人, 寫人的故事。


--