恐怖攻擊餘波盪漾 巴黎下令禁拍動作片 - 電影

新聞網址：http://bit.ly/191OMEb

恐怖攻擊餘波盪漾 巴黎下令禁拍動作片

在上個月的恐怖攻擊造成二十人喪生、其中包括三位槍手之後，巴黎當局下令禁止拍攝
動作片與警匪追逐戲。政府擔心演員可能會被誤認為軍警高層，因此限制知名公共場合
不得拍片。

「這類動作戲有個問題：穿上制服的演員們可能會成為恐怖份子的目標。同時，演員們
也可能讓社會大眾產生誤解，尤其是在如此敏感的時期。」負責外景拍攝許可的巴黎警
官西薇巴諾（Sylvie Barnaud）如此解釋。

自從查理周刊在今年一月遭受攻擊之後，巴黎情勢始終十分緊繃。武裝警察與軍隊士兵
依舊駐守在各大敏感地點，包括猶太教堂、媒體辦公室、大型購物中心等。西薇巴諾警
官表示，她不清楚這樁禁令會維持多久。法國內政部長柏納德卡茲納夫（Bernard
Cazeneuve）在1月16日表示，法國反恐怖主義的警戒海盜計劃（Vigipirate Plan），
「只要危機依然存在，就會持續實施。」

這座美麗城市向來是深受影人喜愛的外景地點，尤其在拍攝飛車追逐戲時，能將全球最
知名的各大景點盡收眼底。由史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）主演、盧貝松（
Luc Besson）執導的2014年暢銷電影《露西》，片中便有一場在羅浮宮旁上演的警匪追
逐戲─但在全新禁令之下，這類場景將不再復見。

《露西》勘景師威廉特里約（William Trillaud）表示：「如果盧貝松現在想拍這場戲
，那就不可能實現了。」這句話也可以套用在2014年賣座電影《明日邊界》上，這部由
湯姆克魯斯（Tom Cruise）與艾蜜莉布朗（Emily Blunt）所主演的科幻動作片，一部
份片中場景便是在巴黎拍攝。

有一些電影已經受到影響，包括原本計劃在一間學校外頭拍攝警官戲的《Simply Cops》
。只要是跟宗教場所或學校有關的場景，都受到緊急維安計劃所保護而不得拍攝。《
Simply Cops》小組導演史蒂芬吉耶梅（Stephan Guillemet）解釋：「沒錯，我們本來
打算拍攝這場戲，但有關單位不允許我們這麼做。當然了，我們必須遵守新的禁令，而
更改了拍攝計劃。」

（原文翻譯自Yahoo!英國電影／翻譯：酒吞童子）

-----------------------------------------------------------------------------

參考外電：Yahoo英國版原文
Action Movie Filming Ban After Paris Attacks
http://yhoo.it/1C9A8Si

心得：只能說遺憾
順道一提，今天的法國第二波恐怖攻擊事件雖然不是發生在巴黎，
對法國整體經濟（當然也包括文創與影視產業）恐怕也會相當傷吧！

--