情書 Love Letter 信件地址 - 日本

Ina avatar
By Ina
at 2022-11-15T11:03

Table of Contents


情書這部電影.到底看了幾次已經多到算不清了.

聽的次數就更多了.因為當兵時買了VCD撥放器.幾乎每天晚上聽著入睡.

不過記憶中一直都是博子把信件寄到女藤井樹的地址.

但這幾天又看了一次(GOOGLE PLAY版).卻發現在高速公路上博子說第一封信是寄到那邊.

讓我一直感到很困擾.

於是又把當初買的VCD拿出來找到那段.翻譯也是寫第一封信是寄到高速公路上的地址.

這個BUG真是讓我糾結阿.....


--
Tags: 日本

All Comments

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2022-11-18T13:25
郵差認識女藤井樹，所以都把信件轉送她家吧
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2022-11-21T15:47
第一封信地址寫的是男藤井樹的老家
Christine avatar
By Christine
at 2022-11-24T18:09
應該是博子心裡面認為的，第一封信是要寄到男藤老家的
博子從畢業紀念冊抄下來的就是女藤井樹家地址
Hardy avatar
By Hardy
at 2022-11-27T20:30
博子從畢業紀念冊抄下來的就是女藤井樹家地址，
但她不知道是女藤井樹的，以為是男藤井樹的舊家，現在已經
是高速公路的地址

apple TV上獨家或其他平台少見的日本電影

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2022-11-04T18:56
沒用過apple TV這個平台 但是有時候在google日影資訊時會顯示這平台上有某某電影 之前寫過一篇只有Netflix上才有的日影列表 https://www.ptt.cc/bbs/JapanMovie/M.1525677707.A.611.html 這次想研究看看apple TV獨家日片或其他平 ...

上週日本電影票房 10/24 ~ 10/30

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2022-11-01T14:57
統計日期：～2022年10月30日（日） 參考資料：文化通信、映画.com、KOFIC https://www.bunkatsushin.com/images/news/215912/1_b.jpg ╔═╦═╦═══════════════════════╦═╦═══╦═══╗ ║順║上║ 作 ...

【東京影展】「仙女式落淚」戶田惠梨香也

Sarah avatar
By Sarah
at 2022-10-30T13:22
【東京影展】「仙女式落淚」戶田惠梨香也讚嘆　永野芽郁公開祕訣自嘲：答案好普通 https://www.mirrormedia.mg/story/20221027insight002/ 由戶田惠梨香和永野芽郁主演電影《母性》獲選為第35屆東京國際影展「GALA SELECITON 」單元，今晚將進行日本首映 ...

【東京影展】二宮和也獨家問候台灣粉絲

Andrew avatar
By Andrew
at 2022-10-29T23:50
【東京影展】二宮和也獨家問候台灣粉絲　壓軸登紅毯好緊張卻秒傻眼 https://www.mirrormedia.mg/story/20221024insight004/ 日本天團「嵐」二宮和也主演新片《來自北國的信》被選為第35屆東京國際影展開幕片， 他今（24日）與導演瀨瀨敬久壓軸登上開幕紅毯，得知電影 ...

上週日本電影票房 10/17 - 10/23

Andrew avatar
By Andrew
at 2022-10-25T11:17
統計日期：～2022年10月23日（日） 參考資料：文化通信、映画.com、KOFIC https://www.bunkatsushin.com/images/news/215589/1_b.jpg ╔═╦═╦═══════════════════════╦═╦═══╦═══╗ ║順║上║ 作 ...