惡作劇之吻 Ep11 (粉紅劇場之暖男亂入 - 韓劇

By Caroline
at 2010-10-06T20:25

Table of Contents

「惡作劇之吻」Ep11

播放時間：2010/10/06 21:55~23:05 (台灣時間20:55~22:05)

因為荷妮粗野的睡覺習慣而度過了痛苦一夜的勝祖相比，荷妮迎來了幸福的早上！

兩個人一起從綜合大樓出來，一起去學校，而昨晚像瘋子一樣尋找荷妮的俊丘淋雨後
弄得筋疲力盡。

在校園裡，關於勝祖和荷妮一起度過一個晚上的緋聞暫態傳開了，荷妮不知道該怎麼辦。

另一方面，在網球部新登場的暖男前輩金起泰！
他不由分說地就向荷妮提出了約會的申請....
"和我一起度過開心的校園生活吧。怎麼樣？"

翻譯：彼岸&宸昕@金賢重中文網

直播地址════════════════╗
║
http://www.zueiai.com/p2p/mayi/150.html ║
http://www.tv365w.com/tv/147.htm ║
http://www.krtv8.com/TV_Live/Play_4.html║
http://www.ohpop.cn/home/tv.php ║
http://tv.zqredstar.cn/ ║
════════════════════╝

揪竟本週收視率能否因為上週粉紅第十集的最高收視而更往上攀升呢?
omo omo 暖男學長!!! 白勝祖勁敵出現了科科
今日也要準時收看唷~惡吻收視繼續懷挺^0^

--

Tags: 韓劇

All Comments

By Jake
at 2010-10-10T14:38

頭推!!!!!!我等待第二BO

By Tom
at 2010-10-11T16:20

頸推～我也期待第二bo

By Elma
at 2010-10-16T03:47

推推~~網路好LAG~~

By Elma
at 2010-10-19T00:23

奇怪.勝祖身上是被裝行動監視嗎XD 未免也太沒有秘密了

By Zanna
at 2010-10-20T11:42

很想知道到底是誰傳開的XD

By Daph Bay
at 2010-10-22T18:54

行動監視器XDDD

By Daph Bay
at 2010-10-24T13:27

男三在'宮'的時候就覺得蠻帥的...體格真不錯...^Q^

By Blanche
at 2010-10-29T03:40

推推~~期待

By James
at 2010-10-30T16:35

當然是勝祖媽散播的阿

By Kumar
at 2010-10-31T23:29

推~勁敵出現!!!勁敵還蠻帥的XD

By Jacky
at 2010-11-01T23:40

樓上～深有同感！XDD

By Kristin
at 2010-11-06T13:45

勁敵一出現奉俊丘又更被擠到後面去了XDD

By Anonymous
at 2010-11-08T03:53

結果是勝祖自己散播的(眾毆)

By Liam
at 2010-11-10T16:32

推勝祖自己散播(誤)

By Delia
at 2010-11-13T16:35

好想看阿 ~~~~~~~推~~~~~~~~~~~

By Puput
at 2010-11-16T14:57

太棒了!!!一想到勝祖可能出現的表情ㄎㄧ大魯究 >///<~

By Rebecca
at 2010-11-18T09:48

勝祖也很會吃醋的 XD

By Mia
at 2010-11-22T18:15

期待勝祖吃醋中XDD怎麼不快開始呢XDD

By Belly
at 2010-11-27T07:18

今天MBC好Lag

By Edward Lewis
at 2010-11-29T19:34

我也是這樣覺得哭哭很早就在等了~~

By Lucy
at 2010-12-03T01:24

疑今天不是有晚一個小時撥出嗎?還是我記錯了@@

By Isabella
at 2010-12-05T14:46

晚一個小時嗎真假的那我要改掉上面的時間XD

By Leila
at 2010-12-09T10:47

應該是沒有哦

By Jake
at 2010-12-12T23:42

剛已經預告即將播出惡吻了!

By Charlotte
at 2010-12-13T11:44

對～剛已經說下段是惡吻了

By Edward Lewis
at 2010-12-14T10:59

那我也要來開直播!!!

By Poppy
at 2010-12-16T23:17

我後來也看到預告了XD

By Olive
at 2010-12-17T12:03

好期待喔
但是都要靠翻譯= =

By Oscar
at 2010-12-18T14:03

片頭下了

By Rachel
at 2010-12-18T22:28

不過到底要開哪一個才看的到阿...Orz

By Olga
at 2010-12-22T08:42

下片頭又廣告 XD

By Hardy
at 2010-12-25T02:47

開始了!!!

By Charlie
at 2010-12-28T03:04

可以問嗎上面哪個連結比較順

By Rosalind
at 2010-12-28T04:04

官網比較快

By John
at 2010-12-29T15:19

被騙了居然又廣告哪招阿

By Emma
at 2010-12-31T22:45

學長的名字也太特別了吧XDDDDD 暖男哈哈哈哈

By Victoria
at 2011-01-01T19:31

每次都是下片頭接著進廣告XD

By Agatha
at 2011-01-03T10:46

喔看錯了XDDDDDDDDDDDDDDD

By Hedy
at 2011-01-04T16:38

片頭完絕對在廣告個五到八分鐘

By Liam
at 2011-01-09T10:20

天啊...好lag

By Hamiltion
at 2011-01-10T21:49

官網..請看17197文中推文…

By Andrew
at 2011-01-12T14:55

希望收視率會越來越高
不想要再看到任何負面了

By Isabella
at 2011-01-17T11:19

看不到了啦~~怎麼會這樣呢傷心中

By Kumar
at 2011-01-18T10:51

比台灣好啦,不然每次到情緒高潮時,又來廣告,情緒都連不起

By Sandy
at 2011-01-21T03:53

開始了~

By Charlotte
at 2011-01-23T05:27

開始囉

By Adele
at 2011-01-27T04:39

哈哈~睡相真的很差

By Quanna
at 2011-01-29T01:31

睡相超差的 XDD

By Jessica
at 2011-01-31T18:23

勝祖還真不會憐香惜玉的說XD哈哈

By Robert
at 2011-02-04T03:59

睡相真差,跟我一樣XDDDD

By Vanessa
at 2011-02-05T23:23

荷:和勝祖在一起的夜晚……
勝:應該可以起床了吧… 荷:早安…

By Hedwig
at 2011-02-10T12:22

勝祖在控訴… 荷妮反駁XDXD

By Andy
at 2011-02-11T10:04

抓到偷笑~

By Dora
at 2011-02-15T04:51

荷: 這件？勝:不要就這樣看嗎？
荷:跟勝祖一起出門，好像之前在家裡一樣…

By Ophelia
at 2011-02-16T06:40

呵呵,亂趴來趴去的人,都不會知道自己睡相差啦!

By Kristin
at 2011-02-18T02:13

勝:又在想些什麼…不要太over(?)
同學們:真的一起過夜嗎？……(媽媽XDXD幹得好XDXD)

By Enid
at 2011-02-18T06:19

LAG了~~

By Kristin
at 2011-02-22T17:36

一直廣告一直廣告...但我看到帥氣的nickhun@@

By Hedy
at 2011-02-23T02:45

好年輕的勝祖媽...

By Rebecca
at 2011-02-23T06:56

看到了看到了!!!謝謝T大!!!

By Kumar
at 2011-02-24T02:50

勝:您到底在做什麼，還到學校來…(弄那些)

By Charlie
at 2011-02-28T01:55

原來是媽媽散布的消息...

By Tristan Cohan
at 2011-02-28T07:21

媽:怎麼樣了？荷:沒什麼… 媽:什麼都沒有…勝祖是那樣的
小孩嗎？XDXD 巧克力呢？荷:怎麼辦~~~巧克力忘了送
jojo大（抱）

By Kama
at 2011-03-02T22:46

嗯，剛才勝祖是說你不要太過分(OVER)

By Anonymous
at 2011-03-03T20:18

媽媽大呼可惜吧XDDDD

By Olga
at 2011-03-06T15:58

媽媽好正

By Genevieve
at 2011-03-08T03:52

媽媽還扮學生,太猛了!!

By Elvira
at 2011-03-08T13:00

joan大那個比較順啊,都看不到

By William
at 2011-03-09T13:44

我是直接開MBC官網的
我覺得挺順耶
還是是因為我很早就打開的關係XD
蘿拉魚跟你重逢了很開心

By Emma
at 2011-03-12T18:41

同學說太好了~~ 俊丘結束了結束了…

By Mary
at 2011-03-14T22:40

媽媽好正+1 只能看到片段

By Ivy
at 2011-03-15T06:34

真的沒辦法喜歡女二比玫瑰還讓我...

By John
at 2011-03-15T19:55

真是看女二不順眼，自己明明也在勾勾纏 = =a

By Iris
at 2011-03-17T09:52

他們好像在煩惱考試的事？

By Brianna
at 2011-03-21T04:56

終於連上了XD

By Robert
at 2011-03-23T04:00

學長:你在等誰？俊丘:可能要放棄了… 學長:不能放棄啊
學長:你試著告白了嗎？.....又在傳授了XDXD

By Delia
at 2011-03-26T18:57

學長還有資格教別人XDDDD

By Ivy
at 2011-03-29T07:43

這女二是不是有演那個什麼富翁的女二?

By Quanna
at 2011-03-29T09:30

你最後連了哪個? 蘿拉! 跟俊丘講話的是誰

By Joseph
at 2011-04-03T06:10

MBC官網很順＋１

By Mia
at 2011-04-04T12:44

學長: (大喊)Timing!!
我也是官網

By Caitlin
at 2011-04-05T09:00

MBC官網註冊很容易可以自己註冊或用第一集Live給的

By Joseph
at 2011-04-05T10:54

把哈呢教他那招教俊丘哦?

By Rebecca
at 2011-04-10T08:21

MBC官網很順＋１謝謝t大

By Tristan Cohan
at 2011-04-15T07:49

又偷笑>///<雖然巧克力很難吃...
羅拉的表情愈來愈機車耶....= =

By Leila
at 2011-04-17T21:34

原來巧克力在桌上XDXD 感覺很難吃XDXD
勝:你感覺狀態不好… 荷(好像)說為了考試…

By Ethan
at 2011-04-20T03:38

很難吃ＸＤＤＤ

By Todd Johnson
at 2011-04-22T03:02

好誘人的浴袍照XD

By Rosalind
at 2011-04-25T11:22

為什麼在我看完勝祖吃巧克力大笑後卻馬上接來這
好討厭的女人

By Ingrid
at 2011-04-28T05:34

頭上那是什麼??女二@@

By Belly
at 2011-05-02T07:35

是甚麼時候把巧克力拿給勝祖的阿

By Linda
at 2011-05-06T15:11

巧克力不是融掉換形狀而已嗎....女二真的演過了頭耶
忘在他家的吧

By Hamiltion
at 2011-05-08T14:18

女二是不是有走向阿花的趨勢~討厭耶

By Carol
at 2011-05-13T04:52

巧克力可能是那天過夜落在他家的

By Mary
at 2011-05-14T16:20

他們的座椅居然是沙發式的，也太高級了吧XD

By Michael
at 2011-05-18T19:35

為什麼在同一個地方我有些不懂
連交考卷也要一起的意思嗎= =

By Olga
at 2011-05-20T05:38

赫…她是叫她再唸一年嗎？？然後讓自己跟勝當荷家教嗎？

By Harry
at 2011-05-24T01:52

剛剛是在作弊嗎?

By Franklin
at 2011-05-27T10:30

天哪　我真的覺得女兒走討厭的路線了QQ一開始還覺得是正妹
做白日夢的啦ＸＤ

By John
at 2011-05-29T17:38

剛才勝祖位甚麼碰荷妮的考卷?是幫她寫嗎?不會吧?? @@a

By Elizabeth
at 2011-06-02T01:43

我不喜歡這個女二從外貌舉止都...

By Heather
at 2011-06-05T14:49

我也很納悶為什麼考試回頭還對荷妮笑 @@

By Quanna
at 2011-06-06T08:18

俊:我多喜歡你..有想著放棄妳.身為男人應該要衝到最後
俊:雖然想放棄...我們還是重新開始吧...

By Selena
at 2011-06-10T00:55

我好像錯過了幫寫考卷哈哈

By Kelly
at 2011-06-13T21:54

怎麼今天女二好像突然變了一個人似的~~~

By Lydia
at 2011-06-14T03:24

感謝t大~~~

By Valerie
at 2011-06-17T14:55

睡著了嗎XD

By Tracy
at 2011-06-20T12:25

哈哈太卡了聽你們敘述好了~~

By Hedda
at 2011-06-21T04:49

考試~那個是小考嗎？XD 我也看不太清楚
敏兒們說~聽說那天過夜他們沒發生什麼事…俊丘高興得

By Edith
at 2011-06-25T14:12

好像真的睡著了哈

By Valerie
at 2011-06-30T05:34

男三出現得好突然....

By Lauren
at 2011-07-03T19:59

哦~男二出現了…陽光男孩耶
我錯了~~更正~~是男三

By Ivy
at 2011-07-04T06:45

出場的好怪喔
剛剛一瞬間好像李玖哲....眼睛@@(誤)

By Oliver
at 2011-07-06T12:04

應該是男三吧...

By Mary
at 2011-07-09T03:23

勝祖和赫妮都變了個人
男二是誰沒印象耶
是男三

By Xanthe
at 2011-07-12T21:26

男三讚喔
原來是他哈哈

By Kristin
at 2011-07-16T09:11

男二是癡情的奉久啊XDDD

By Rae
at 2011-07-20T16:43

男三在劇中的姓名叫金基澤
男三:這周末我們約會吧，反正你也要了解我...

By Elizabeth
at 2011-07-21T15:42

陽光男:有聽別人說過荷的事...學長:你沒聽過荷喜歡勝祖嗎
金:我知道~但他們又還沒正式(交往？)…我們週末來約會吧

By Gary
at 2011-07-23T16:10

請問大家看完這個會再看一次中文版嗎
我是說翻譯出來後會再看一次媽

By Dinah
at 2011-07-26T22:35

不會編劇又走回頭路了吧 orz~~

By Joseph
at 2011-07-30T03:08

男二及男三真的不能不帥過男1

By Ophelia
at 2011-08-01T01:56

哈妮頭髮是不是燙捲了阿

By Mary
at 2011-08-03T08:24

jo大,我會看哦

By William
at 2011-08-07T13:07

直播完再看中字版._./

By Ophelia
at 2011-08-07T15:59

眉毛好濃哦

By Agnes
at 2011-08-09T02:29

嘖嘖他講話好好笑

By Lauren
at 2011-08-12T10:37

學長一整個幫基澤說話..荷:嚇我一跳,這種告白還是第一次

By Regina
at 2011-08-16T20:15

死黨們超high的~~問了:白勝祖知道嗎…
勝:所以呢？死黨:以後說不定那位和荷妮有可能……

By Zanna
at 2011-08-19T07:37

學長說之前在社團，基澤是外貌擔任，我是魅力擔任XDD

By Olive
at 2011-08-24T01:16

問完勝祖知不知道居然還直接跑去告知勝祖...囧>

By Victoria
at 2011-08-26T04:26

敏兒越看真是越漂亮,不會到最後和男3在一起吧XD

By Oscar
at 2011-08-26T16:01

一定要再看一次阿!XD

By Olive
at 2011-08-31T07:28

也會再看中字版應該會看好幾次中字版來回味

By Olivia
at 2011-09-03T05:40

跑去講了
換來冷淡的反應哈

By Victoria
at 2011-09-04T14:18

是啊會在看中字的哈哈直播沒看懂過

By Margaret
at 2011-09-06T22:21

我要看勝祖眼中一把火的樣子

By Franklin
at 2011-09-07T08:40

我真覺得可以幫忙翻的人好厲害

By Yuri
at 2011-09-12T06:22

媽:真的嗎？因為荷太可愛了啦… （好像說勝祖動作太慢XD

By Puput
at 2011-09-13T21:00

勝祖剛剛穿哈妮選的襯衫耶XD

By Jacky
at 2011-09-18T01:36

勝祖媽: 這世界上最危險的就是學長了 XD

By Frederica
at 2011-09-21T10:53

哈哈~~~原來~~學長危險XDXD

By Olivia
at 2011-09-21T16:12

荷妮想不起學長的長相...

By Elizabeth
at 2011-09-26T10:06

床好少女哦！！！！！

By Elizabeth
at 2011-10-01T03:22

S大我也有留意這個XDDD

By Jessica
at 2011-10-04T07:06

預告的地方來了! 勝祖要吃醋了XD

By Gilbert
at 2011-10-07T19:12

太誇張了也太主動了

By Zanna
at 2011-10-08T21:34

金:吳荷妮… 荷:你怎麼… 金:來找你勝祖在那邊打工…

By Zora
at 2011-10-09T00:20

那個金某也是學長?

By Eden
at 2011-10-09T10:10

上次我有看到你在那邊..*&^ 荷:那你是因為勝祖才對我...
金:跟我交往吧...如何？(他講很多…聽不懂XDXD)

By Heather
at 2011-10-11T15:44

男3真的不帥,怎麼不在宮中喜歡孝琳的那個

By Belly
at 2011-10-11T20:31

金:我要和吳荷妮交往赫:真的嗎？ XDXDXD
天啊~~~勝祖媽~~~完全有偵探潛力

By Candice
at 2011-10-13T03:15

女二的呼叫聲很吵耶~@@

By Hardy
at 2011-10-15T11:56

勝祖媽也未免太明顯了吧XD

By Zenobia
at 2011-10-19T05:18

女二真的變好討厭

By Charlotte
at 2011-10-22T19:12

男三是說他看到荷妮一直追著勝祖的樣子，不知不覺就把眼光

By Hazel
at 2011-10-24T22:15

我第一次這麼討厭女二　這集是發生什麼事情阿！！！！

By Elvira
at 2011-10-29T16:22

移到荷妮那裡去了...
勝祖媽覺得男三比勝祖更可愛，說荷妮如果去了那個男生那

By Olivia
at 2011-10-31T07:41

官網開始lag了

By Olivia
at 2011-11-01T01:02

超愛勝祖媽偷拍XD

By Zora
at 2011-11-02T12:17

荷:這個~~難道因為學長…到學校… 媽:因為勝祖…

By Liam
at 2011-11-04T02:45

所以男三本來也是注視著勝祖　才發現荷妮的ＸＤＤ（結論）

By Steve
at 2011-11-04T16:21

媽是說這個金澤基比勝祖可愛嗎？媽怕荷妮變心…
荷說不會變心…

By Ida
at 2011-11-09T12:23

裡的話她要怎麼辦?荷妮說不用擔心，她會一輩子都想著勝祖
勝祖媽建議荷妮刺激一下勝祖的忌妒心，勝祖因為荷妮一直在
他身邊所以才安心...XD

By Steve
at 2011-11-12T04:44

我也覺得這集女二被附身了...

By Vanessa
at 2011-11-17T04:43

可能女二開始緊張發現勝祖喜歡荷妮 ~~

By Mason
at 2011-11-21T22:07

赫:不要考慮了金前輩(人很好之類的)XDXD

By Robert
at 2011-11-26T19:26

女二說那學長很受歡迎，會喜歡荷妮，看起來口味還真讀特

By Anthony
at 2011-12-01T18:54

髮窟耶ＸＤ

By Callum
at 2011-12-05T15:17

金:心情很好~ 感謝荷妮這麼幫我說話…
荷:這次約會，我們要去哪裡？金:哪裡都可以…

By Franklin
at 2011-12-09T20:00

是什麼狠恭喜的他答應要交往了??

By Olga
at 2011-12-10T16:41

沒有啦，女二在火上加油...=_=

By Caroline
at 2011-12-12T19:02

荷：冰咖啡~我在這裡有約了別人… 金:很期待跟妳的約會

By Quanna
at 2011-12-12T21:06

勝祖火來一下（我煽）

By Ophelia
at 2011-12-16T07:45

勝祖不爽了

By Hazel
at 2011-12-17T20:31

金:難道是第一次約會…荷:沒有　金：是跟勝祖嗎..荷：恩
金：我們去看電影…也去……（他在建議約會行程）

By Edwina
at 2011-12-21T18:31

男2戲份真的不重耶好可憐已經到了可有可無的地步

By Sierra Rose
at 2011-12-26T07:29

男三太主動了（驚）

By Jake
at 2011-12-30T06:39

勝祖的表情有變化 XDD

By Suhail Hany
at 2012-01-03T05:00

到球場了喔完全狀況外網路好爛喔哭奔~~

By Agnes
at 2012-01-06T00:48

雖然很快走掉但都在偷聽
還幫拍照喔勝祖快吃醋吧

By Hazel
at 2012-01-06T02:40

喔，新插曲耶...

By Hazel
at 2012-01-06T10:18

男三超體貼的,又一首新的配樂

By Quintina
at 2012-01-10T09:43

荷妮…不要太入戲嘿～～～（勝祖淚奔）

By Leila
at 2012-01-10T18:37

真的是約會欸XDD

By William
at 2012-01-11T21:36

雙人腳踏車！！！！！

By Faithe
at 2012-01-14T15:02

勝祖都沒看到~~~~

By Olive
at 2012-01-17T00:56

男三有點像藍正龍耶 @@

By Olive
at 2012-01-18T08:27

跟男三也很配阿
覺得他們約會還是一直講到勝祖還是那是內心旁白

By Una
at 2012-01-22T21:14

荷:已經很久沒有趣…金:是因為白勝祖…?

By Bennie
at 2012-01-26T19:14

荷妮還希望勝祖會來...(跟蹤嗎XD)

By Rachel
at 2012-01-30T14:42

預告的片段來了!

By Victoria
at 2012-01-30T19:54

金:知道你喜歡白勝祖…(勸荷妮跟他試試？)
金:妳在這裡幹麼~ 啊~在這裡看勝祖~~金:放棄勝祖吧

By Jake
at 2012-02-04T09:17

這段應該是台版的餐廳打架八
不知道勝祖等下會不會來

By Zanna
at 2012-02-06T18:21

俊:沒想到你會做到這個… 金:放棄荷妮吧，如何?

By Catherine
at 2012-02-09T17:17

荷妮人氣高耶ＸＤ

By Carol
at 2012-02-13T05:23

勝:你們是在因為荷妮在打架嗎...

By Ida
at 2012-02-15T22:19

荷:勝祖你很有自信嘛，說我喜歡的只有你，你就不怕我會變?
勝祖:完全(不擔心)XD

By Odelette
at 2012-02-17T15:23

果然超愛這段的
家裡好像在慶祝啥

By Catherine
at 2012-02-21T15:41

下週要換女3上場了

By Anonymous
at 2012-02-24T19:57

剛才講到媽媽怎麼樣?

By Edwina
at 2012-02-25T11:02

家庭聚會.大家在討論荷妮有人追.勝祖爸爸的健康(公司有關)

By Kumar
at 2012-02-26T19:04

要出現事業危機了?? 這麼快@@
我覺得到後面安排的就有點快了十六太短了

By Caitlin
at 2012-02-28T01:15

還有女3?!

By David
at 2012-03-03T09:32

爸:如果你能接公司的話，就好了 .
勝:結果我的未來，還是要爸爸來決定嗎…

By Lauren
at 2012-03-04T11:58

可以偷問女3是誰嗎?覺得後面鋪陳太快~~

By Elma
at 2012-03-06T22:17

如果男3出現在11,12集,那女3應該也在13,14,
最後在一起15,16集

By David
at 2012-03-10T19:36

這樣16集怎麼演的完...

By Eartha
at 2012-03-11T07:38

2吻可能要到明天了

By Rosalind
at 2012-03-12T18:28

這樣劇情會不會太緊湊 16集真短

By Connor
at 2012-03-14T19:58

啊，在是在演漫畫中度假村打工那段...也太突然了

By Necoo
at 2012-03-19T02:27

勝:難道是學長(說的)？該不會還有別人會來吧？

By Enid
at 2012-03-22T20:08

好噁心還推人

By Sarah
at 2012-03-25T00:35

勝祖沒有出現在打工餐廳、也沒有出現在網球場...
全來了XDXD

By Damian
at 2012-03-25T16:32

所以今天的結尾難道會停在男主角偷親的吻??

By Oliver
at 2012-03-26T02:48

謝謝J大~~一直覺得這段插得很突然看無

By Isabella
at 2012-03-26T15:48

學長:我們couple分組，你和勝祖，我和赫拉
原來是漫畫的XDXD(真的突然)

By Poppy
at 2012-03-31T12:10

16集,應該匆忙中結束,只播到在一起就完結篇XD

By Dora
at 2012-04-04T03:11

覺得這段差得很突然+1 @@

By Poppy
at 2012-04-06T09:31

覺得編劇又跳針了的感覺...= =+

By Donna
at 2012-04-08T12:47

我也覺得好突兀喔

By Steve
at 2012-04-09T01:49

如果這麼匆忙的結束我可能會想翻桌...

By Jacob
at 2012-04-13T00:06

跳大了~~@@

By Agatha
at 2012-04-16T18:12

好不容易惡吻漸入佳境了不要草草結束呀!多拍幾集吧~

By Rosalind
at 2012-04-19T08:23

連俊丘也來了…不是吧XDXDXD

By Delia
at 2012-04-23T16:18

看來要明天才知道怎麼一回事了...

By Candice
at 2012-04-23T22:30

奉九也出現了...漫畫中奉九也有出現在度假村嗎?

By Frederic
at 2012-04-28T20:40

家裡網路不知道怎麼了都不能開T^T

By Sandy
at 2012-04-29T16:43

看不到直播淚推

By Franklin
at 2012-05-04T04:59

人物一直加 16集怎麼演得完趕火車嗎 = =

By Wallis
at 2012-05-07T10:15

好跳tone 的這集啊

By Yuri
at 2012-05-09T12:42

我忘記漫畫了所以這段台版沒出現過? 連想不到
真的很怪剛剛明明女二出現就有勝祖後來跳針不見嗎

By Eden
at 2012-05-12T12:17

依收視率來看要到20似乎有點難好想看婚後的喔
台版沒這段台版的2吻在醫院

By Ida
at 2012-05-15T04:29

不可能多拍，收視率不好...SO...

By Barb Cronin
at 2012-05-20T03:49

感覺是遊戲…尋寶蓋章…XD

By Aaliyah
at 2012-05-22T11:41

不是10/26 就換新戲了嗎這樣真的只有16集,除非收視飆高
這段台版沒有哦我確定

By Candice
at 2012-05-22T20:27

我覺得這集後半段開始有在加速劇情~不要草草結束阿

By Edith
at 2012-05-24T17:37

我也想看婚後的幸福生活啊啊啊啊

By Lydia
at 2012-05-28T13:56

如果真的這樣要把編劇......

By Olga
at 2012-05-30T11:16

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
學長好機 XDDDDDDDDDDD

By Kama
at 2012-05-30T12:41

赫問說他剛那個沒有作弊嗎？學長:是妳自己選3號的
學長這段timing很讚哦~~~有算準

By Linda
at 2012-06-04T09:20

只有十六真的讓人不敢想像

By Gary
at 2012-06-06T07:52

可是漫畫的二吻在度假村，是台灣有改編...

By Suhail Hany
at 2012-06-09T17:43

恩謝羅拉我也記得沒有

By Jacob
at 2012-06-13T23:56

所以可以期待明天嗎?!

By Ethan
at 2012-06-17T08:06

勝祖為啥不見啦?>"<

By Heather
at 2012-06-20T11:48

漫畫中男主角是去那打工的，所以沒有參與遊戲

By Sierra Rose
at 2012-06-21T23:46

荷和恩祖：這裡是哪裡~~ 不要擔心…(跌下去了XD)
恩:妳先待著…我去找人來.. 荷:你自己小心點

By Blanche
at 2012-06-26T20:36

感謝J大~~

By Blanche
at 2012-06-30T00:00

恩祖是說他要去帶荷妮上去，不是要去找人
我覺得這集的女二個性變得有點怪怪的...

By Selena
at 2012-07-04T13:37

恩祖叫哈妮姊姊耶~ 其實很關心她啊

By Agatha
at 2012-07-09T08:00

他們到底在找什麼？XD
嗯~謝jojo大

By Andy
at 2012-07-09T23:28

以後可要叫嫂嫂了XDDDDDDDDDDDDDD

By Sierra Rose
at 2012-07-10T19:44

俊:這不是荷妮的XX嗎…（這樣俊丘也認得出來是荷妮的XD

By William
at 2012-07-13T01:33

終於看到些片段了他們都迷路了嗎?

By Jacob
at 2012-07-16T17:11

為了帽子摔下去

By Linda
at 2012-07-18T20:08

想起來了，漫畫裡這段男二的確有出現，還搞得自己受傷

By Emma
at 2012-07-22T01:20

又一個掉下去......

By Emma
at 2012-07-25T06:42

女二這集個性真的怪怪的......

By Annie
at 2012-07-27T11:47

真是個大心的好小孩~>//<

By Blanche
at 2012-07-27T23:38

勝祖對荷妮還蠻好的嘛，把毯子給荷妮蓋

By Olive
at 2012-07-31T09:03

恩祖好貼心

By Sandy
at 2012-08-01T23:38

現在是恩祖和荷妮的粉紅嗎? (誤)

By Dorothy
at 2012-08-06T07:44

恩祖好乖喔喜歡他

By Kumar
at 2012-08-08T02:41

哇~~恩祖真的對荷妮好好~~恩祖其實是刀子嘴豆腐心XD

By Ethan
at 2012-08-12T18:41

錯，應該是恩祖 XD
哈哈哈，白骨 XD

By Anthony
at 2012-08-12T21:34

天啊~ 恩祖好乖~ 勝祖都沒對哈妮這麼好~

By Elizabeth
at 2012-08-15T17:28

現在是恩祖和荷妮的粉紅 (大誤)

By Dorothy
at 2012-08-19T15:33

哈妮乾脆放棄勝祖...等恩祖7年好了

By Thomas
at 2012-08-23T06:33

應該是恩祖感受到哈妮的真心吧XD
我也覺得哈妮等恩祖好了XD

By Yuri
at 2012-08-24T03:43

奉久好可憐唷...每次都很慘

By Ida
at 2012-08-26T20:43

集氣讓恩祖和荷妮配對!

By Sarah
at 2012-08-28T21:55

咦，難道沒有二吻???
不是女主角睡著了男主角偷親嗎??

By Adele
at 2012-08-29T00:33

難道2吻在明天嗎

By Irma
at 2012-08-31T19:48

勝祖也找太快了吧沒有爆點

By Hedy
at 2012-09-01T21:32

勝:喂~抓著俊:這不是白勝祖的聲音

By Noah
at 2012-09-05T20:18

可能是明天才演睡著吧有點忘記先後順序了

By Kama
at 2012-09-08T09:19

這集後面好像有點悶 = =

By Jack
at 2012-09-12T22:11

油羅奔..男3不會就沒戲了吧

By Andy
at 2012-09-14T17:33

悶+1

By Agnes
at 2012-09-18T22:16

穿白色的哈尼好漂亮

By Adele
at 2012-09-20T02:13

那雨中親吻是啥時呢??

By Wallis
at 2012-09-23T21:47

悶+1,我的粉紅哩??

By Andy
at 2012-09-24T17:43

悶+1

By Edward Lewis
at 2012-09-28T13:33

是小賢唱的歌出現了

By Bennie
at 2012-09-29T10:31

我覺得荷妮現在一定是在做夢!!!

By Eartha
at 2012-10-01T12:43

作夢?!

By Quintina
at 2012-10-03T12:10

因為勝祖不可能會說"你不知道我的心嗎?"這種話的\ XD

By Hedwig
at 2012-10-07T12:38

荷:勝祖~叔叔來了嗎勝:你不知道我心意嗎XD
她自己也知道XDXD

By Oscar
at 2012-10-10T09:01

粉紅結束
JO大猜中

By David
at 2012-10-14T01:07

...............................是幻想 XD
(崩潰)

By Oliver
at 2012-10-16T20:23

真的做夢XD

By Mason
at 2012-10-17T07:52

2吻應該是會用回想的方式...應該是之後吧~漫畫也是這樣畫

By Liam
at 2012-10-21T17:07

吼!!!!!!!!!!!!!!!!!!居然是幻想

By Audriana
at 2012-10-22T13:41

幻想戲好多哦
不是幻想

By Ivy
at 2012-10-25T01:58

最後的弟弟是......?

By Kelly
at 2012-10-27T16:08

??????????????????????????????????????????
我看不懂耶所以不是作夢?

By Hedda
at 2012-11-01T01:46

在椅子上睡著了怎麼親的= =...好怪的二吻

By Charlie
at 2012-11-01T21:06

是做夢嗎? 好像有目擊證人耶.....

By Xanthe
at 2012-11-04T17:38

因為有弟弟所以我才確定不是夢了
最後預告的那一抱好期待喔

By Suhail Hany
at 2012-11-08T10:59

荷妮在椅子上睡著勝祖親過她被恩祖看到

By Susan
at 2012-11-09T06:08

吻就吻搞得這麼謎是怎麼回事? XD

By Hedy
at 2012-11-12T07:16

真的很怪的二吻,被吻的人怎麼不知道
剛剛有演她睡醒的樣子嗎 (驚!我的眼睛有問題)

By Hazel
at 2012-11-14T12:20

弟弟親的~~(誤)

By Candice
at 2012-11-15T17:41

明天~勝祖面臨抉擇是爸爸公司(身體)還是自己夢想(想做的)

By Aaliyah
at 2012-11-16T03:33

說的好啊幹嘛拍成這樣吻就吻還不讓我們確定真假

By Lydia
at 2012-11-19T08:19

媽押不是夢!所以勝祖是在哈妮睡著的時候偷親她

By Skylar Davis
at 2012-11-20T17:42

夢想難道是HANI的醫生嗎...

By Madame
at 2012-11-24T22:36

漫畫的二吻就是這樣啊！！後面就知道了...

By Skylar Davis
at 2012-11-27T02:03

其實是恩祖躲在樹後面猶豫要不要先跟荷妮告白....

By Zenobia
at 2012-11-27T23:39

但是其實這也是藝術的一面拍攝就是有很多角度呈現方式

By Lauren
at 2012-12-01T11:13

漫畫也是這樣阿以為在做夢其實不是不過有被弟弟看到

By Elvira
at 2012-12-01T21:26

弟弟親的??不會吧~~

By Mason
at 2012-12-02T03:36

但是到現在勝祖從沒表現自己的夢想XD

By Edward Lewis
at 2012-12-05T14:11

以為又是荷妮幻想...XD(那偷親完的勝祖？躲去哪了)

By Olive
at 2012-12-05T22:14

謝謝J大及T大的翻譯^^

By Tom
at 2012-12-06T18:07

這個粉紅一點都不粉紅...

By Daniel
at 2012-12-08T10:56

好想發心得每次再推文都會講太多XD 但是我六到十
還沒細看阿亂跳亂跳的之前

By Oscar
at 2012-12-11T00:16

對其實是恩祖親的

By Ivy
at 2012-12-13T07:22

勝祖對荷妮的感情也沒甚麼表現卻又主動親她也很怪阿....

By Cara
at 2012-12-15T15:45

不會搞的大家又要再去溫習一次漫畫了吧

By Annie
at 2012-12-20T08:02

勝祖動作真快,火速逃離現場XDDDD

By George
at 2012-12-23T21:21

勝祖會害羞>////////<

By Mason
at 2012-12-25T03:30

親完就逃不想被發現

By Emma
at 2012-12-28T19:09

想當醫生吧

By Victoria
at 2013-01-01T07:50

恩祖的樣子看起來很害怕..感覺像是看到殺人現場一般發抖

By Hedwig
at 2013-01-05T10:57

推~blue大~因為他站得好挺XD

By Todd Johnson
at 2013-01-10T10:17

最後一幕,恩祖的腳好長-.-

By Ophelia
at 2013-01-14T01:42

看樣子這部戲吻的程度應該沒有在"宮"中,信確定自己感情

By Oliver
at 2013-01-14T20:40

到底是誰親的呢?? 暈了~~

By Odelette
at 2013-01-16T15:00

感覺蠻跳痛的...@@

By Harry
at 2013-01-17T06:38

所以今日最後是留下謎團待明日再解嗎

By Gilbert
at 2013-01-18T00:00

恩祖(顫抖)：兄，吳荷妮是我的。。。。。。(握拳)

By Odelette
at 2013-01-18T06:12

後來個熱吻,惡吻看樣子都是淡淡一吻而已嗚~~~

By Anonymous
at 2013-01-22T10:13

我要笑屎了XDDDDDDD

By Zanna
at 2013-01-24T17:36

幹麻發抖,真的也很怪演吃驚就好導演不知在想什麼

By Olivia
at 2013-01-25T10:41

大家的推文頗有趣的XDDD

By Hamiltion
at 2013-01-29T00:26

他發現哥哥的眼光也不過如此而憤慨嗎XDDDD

By Hardy
at 2013-01-30T05:28

勝祖親的～親完後發現弟弟在樹後，就跟他比「噓」，
然後就走了，之後是荷妮醒來～這是漫畫的劇情
所以漫畫到之後第三個吻時，女主說這是第二個吻，男主

By Megan
at 2013-02-01T23:45

勝祖兩次都親完就跑。恩祖的腿真的很長。

By Ethan
at 2013-02-03T13:38

就說，第三個～女主就不太了解為啥
今天的吻荷妮有一點回親有人有發現嗎？

By Susan
at 2013-02-03T17:12

看來要追這部戲都要先看過漫畫不然會看不懂

By Queena
at 2013-02-04T00:47

編劇跟導演可能要教育一下晚點看中字再下結論

By Erin
at 2013-02-07T11:36

我覺得不太需要漫畫當基礎啊！只是斷開的地方會令人誤
誤會～不過我覺得後面拍得很好
不能重播不然就再看一次，我有注意看荷妮有回親

By Charlie
at 2013-02-10T13:31

回親好啊>/////<

By Carol
at 2013-02-13T04:19

下集或下下集應該可以真實重現不要急 XDDD

By Ingrid
at 2013-02-17T21:35

今天女二變得好奇怪, 和洪玫瑰比有過之而無不及啊

By Andy
at 2013-02-18T19:11

我還以為要來法式熱吻～那就改太大了XD
因為女二急了吧！她發現勝祖越來越不冷了（對荷妮）

By Audriana
at 2013-02-21T07:52

da大,我也有發現哦可能覺得是夢,所以放膽回吧

By Isabella
at 2013-02-24T05:54

依這個速度...應該可以拍到一點點婚後吧

By Linda
at 2013-02-28T07:24

今天剪接好像又不太順了後面幾個轉場都蠻突兀...
劇組請加油...好嗎?

By Edward Lewis
at 2013-03-04T04:11

第二個吻是很秘密的吻..這個是原作設下的梗啊！！ XDD

By Olga
at 2013-03-07T06:37

為什麼我看大家的推文會越看越興奮XDDD

By Hamiltion
at 2013-03-11T06:15

剪接不順在惡吻裡是正常的XD
當初漫畫看到這幕時..我真的以為是裕樹親的XD

By Emily
at 2013-03-16T05:34

沒錯～第二個吻只有勝祖跟恩祖知道XDD
tin大～我也越回越興奮XDD

By Leila
at 2013-03-20T03:33

依這個速度,製作公司不會想出錢到國外拍渡蜜月的戲

By Sandy
at 2013-03-24T17:35

我覺得應該會拍到結婚而已吧！
我倒沒覺得是裕樹親的～因為他就只是弟弟XDD

By Charlie
at 2013-03-27T17:43

勝視會發現1 恩祖看到了嗎剛剛演的恩視距離很遠XD

By Valerie
at 2013-04-01T11:11

不用國外啦...濟州島就很廈趴了!!!

By Steve
at 2013-04-05T15:34

會來個2 XD

By Quanna
at 2013-04-10T05:40

劇祖加油+1~~

By Donna
at 2013-04-14T19:48

祖

By Lydia
at 2013-04-17T05:17

漫畫裡是親完轉過來看到裕樹，然後就比噓（裕樹好像還
沒躲樹後）

By Susan
at 2013-04-19T03:24

恩祖的顫抖應該是害怕自己叫哈妮嫂嫂的日子越來越近了XD

By Lydia
at 2013-04-23T03:19

勝祖跟恩祖比「噓」會不會明天播~ 沒比的話…會容易誤解

By Hazel
at 2013-04-27T12:35

希望不要再濟州島我看的膩了花樣也是宮也是,不勝枚舉

By Ivy
at 2013-04-29T23:09

花樣有在濟州嗎？不是都去國外？

By Ursula
at 2013-04-30T17:59

比噓的話應該都是回想的

By Yedda
at 2013-05-01T16:52

恩祖回想的嗎？有可能這樣處理！！

By Jessica
at 2013-05-02T02:46

今天還是謝jojo大…哈^^

By Leila
at 2013-05-02T17:46

謝謝J大跟T大的翻譯雖然今天沒法看看文字也HIGH

By Margaret
at 2013-05-02T20:47

da 大花樣具俊表要和未婚妻結婚時大家不是去了濟州島

By Barb Cronin
at 2013-05-04T13:08

看推文看的好興奮+1...因為都只看中字的所以都要等到明
天才能看今天播的> < 這麼說明天會播二吻BOBO嘛?!

By Hazel
at 2013-05-08T05:03

好期待明天晚上的來臨阿!!!

By Franklin
at 2013-05-12T11:54

前兩天看完動谩版 2吻跟原著好像有點出入動谩一直到女三出現

By Hazel
at 2013-05-13T01:12

裕樹才回想整個過程包括直樹跟他比噓~ 不知韓版是是哪個版本

By Hedda
at 2013-05-13T15:08

又補了前面的覺得真的很好看阿. > <
收視率升吧

By Skylar Davis
at 2013-05-14T02:21

我還在等中字的呢~~應該3點會出來 orz

By Noah
at 2013-05-18T01:41

三點了哈~~~

By Olive
at 2013-05-21T17:51

還沒等到應該快了哈哈希望收視能在上升~~

By Zenobia
at 2013-05-24T01:40

喔喔～原來那邊是濟州島＠＠我想起來了

By Annie
at 2013-05-26T22:59

正在看11集有中字的其實還蠻順的阿有字幕就知道在演啥~~

By Hedda
at 2013-05-31T08:55

看完今天的收視率就很傷心應該說剛出來的昨天收視率

By Catherine
at 2013-06-04T11:46

補一個巧克力附的卡片:To 勝祖:這是我一邊想著你..

By Noah
at 2013-06-08T01:47

一邊親手做的巧克力！你要是能覺得好吃就好了！--荷妮
From:百度-保靜冷靜L(翻譯)

By Audriana
at 2013-06-09T14:42

謝謝t大，知道卡片的內容後勝祖的表情.....超開心的XD

By George
at 2013-06-10T00:11

請問收視率是多少\

By Faithe
at 2013-06-11T03:21

AGB 5.6 TNS 5.4

By Daph Bay
at 2013-06-13T11:53

其實現在兩人的關係就很像情侶了嘛...只是勝祖是一個
不大貼心的男朋友...

By Bennie
at 2013-06-17T00:50

12集的預告蠻甜蜜的呀~還有抱抱耶XD 哈妮"做夢"時，勝祖說

By Belly
at 2013-06-18T15:55

的那些話實在太夢幻了~XD

By Sandy
at 2013-06-20T17:57

白勝祖:"喜歡你的人應該不是近視，就是怪胎吧" 那白勝祖

By Zanna
at 2013-06-20T19:33

你是屬於哪一種人阿 XD 12集預告的壽司都是愛心形狀呢:D

By John
at 2013-06-21T13:48

看完Ep.11中字覺得放粉紅的是恩祖跟哈妮...哈

By Noah
at 2013-06-26T12:16

記憶大白勝祖是怪胎阿 (無誤

By Ursula
at 2013-06-28T05:01

但是我覺得昨天很多地方他們兩個都很閃阿勝祖哈尼

By Sarah
at 2013-06-28T19:51

阿好希望可以飛去韓國跟大家一起看二一阿
二一號的完結篇...

By Joe
at 2013-07-02T14:07

希望今晚的收視率上升！我也想去韓國見勝祖啊....

By Ida
at 2013-07-03T09:59

每次收視率數字一直降我就很難過我在想阿重心裡都落淚
QQ 好可憐好想安慰他喔

By Una
at 2013-07-05T05:34

是啊好想安慰他們不過好處想上週是延播這週是同時段

By Jacky
at 2013-07-08T12:00

其實有從4.5到5.6 也算有小升哈哈安慰大家一下

By Connor
at 2013-07-08T22:09

好好看喔 ~~~~~~天啊 ~~~~>///////////////<

惡作劇之吻 Ep11 (粉紅劇場之暖男亂入 - 韓劇

All Comments

Related Posts

成均館緋聞 EP11 EP12

《大物》議員車仁表時隔六年“泰山”回歸

成均館緋聞ep.12 (有雷~~大大雷)

成均館緋聞的梗（可能有雷）

《快樂我家》金惠秀-黃信惠演技大對決