惡作劇之吻 Ep12 - 韓劇

By Emily
at 2010-10-07T20:25

Table of Contents

「惡作劇之吻」Ep12

播放時間：2010/10/07 21:55~23:05 (台灣時間20:55~22:05)

"第一次產生興趣的領域"

在天藍高的同學會上，荷妮看到了在朋友中顯得有些淒涼的勝祖。對於說過如果有煩惱
或者擔憂的話就向自己傾訴的荷妮，勝祖第一次說出了關於自己想做的事情。

另外，身體狀況下降的秀昌（勝祖爸爸）暈倒住院，勝祖決定在秀昌身體恢復之前幫助
做公司的事情。為了辛苦的勝祖，荷妮在用自己所有能為他加油的方法努力著…

翻譯：兔兔@百度韓版惡作劇之吻吧

直播地址════════════════╗
║
http://www.zueiai.com/p2p/mayi/150.html ║
http://www.tv365w.com/tv/147.htm ║
http://www.krtv8.com/TV_Live/Play_4.html║
http://www.ohpop.cn/home/tv.php ║
http://tv.zqredstar.cn/ ║
════════════════════╝

噢轉眼也12集了惡吻請繼續粉紅到結尾>//<
"荷妮的"二吻什麼時候出現啦~~~

--

Tags: 韓劇

All Comments

By Madame
at 2010-10-09T16:07

推~~ 惡吻繼續FIGHT

By Necoo
at 2010-10-12T21:23

哈哈我是第一各~~

By Frederic
at 2010-10-16T15:43

推推推~~今天他該會搬回家了吧

By Oscar
at 2010-10-19T07:09

頸推?! XDD

By Frederic
at 2010-10-21T16:32

勝祖加油!

By Daph Bay
at 2010-10-23T18:40

11集編劇又開始跳針了耶（攤手）時間真的過得好快阿～

By Isla
at 2010-10-25T21:35

說真的說要真到了完結篇的話我還真捨不得(拭淚..)

By Olga
at 2010-10-29T01:48

祈禱編劇12集能好好發揮一下真的覺得5-10都不錯看~~

By Heather
at 2010-10-29T10:02

廣告還真多耶!以後我想到韓劇應該第一個就想到廣告很多

By Edwina
at 2010-11-01T21:58

廣告雖然多，但在開播後，中間可是無廣告的唷!!

By Regina
at 2010-11-05T17:04

整個劇情看起來都不會被打斷~

By Lily
at 2010-11-09T15:58

今天T大跟J大還沒出現呵~~不懂韓語呢^__^

By Kyle
at 2010-11-09T19:44

在哦^^ 一起等live中

By Sandy
at 2010-11-12T12:47

現在還在播新聞呢等等應該就出現了

By Victoria
at 2010-11-15T22:59

YEAH !!!

By Callum
at 2010-11-19T16:11

還是繼續推

By Olga
at 2010-11-21T14:19

推一個！！！！！！！Y

By Linda
at 2010-11-22T18:59

開始卡了開始卡了...

By Skylar Davis
at 2010-11-26T16:30

廣告一大堆........要上廁所喝水甚麼的快去

By Suhail Hany
at 2010-11-29T11:44

官網目前是順的
片頭下囉

By Freda
at 2010-12-02T03:26

開始拉~

By Daniel
at 2010-12-02T17:44

又廣告= =
MBC賺很大 XD

By Cara
at 2010-12-07T08:24

能力有限~會韓語的板友請一起吧~~

By Doris
at 2010-12-08T23:17

哈哈今天跟到了超開心可以看~~

By Lily
at 2010-12-09T16:50

希望12集可以好一點~剛看完11集中字....

By Ursula
at 2010-12-14T12:27

總覺得後面應該趕到不行可是韓版的安排一直都讓我期待
有很多地方的鋪陳都和台版不同我很期待在這裡

By Faithe
at 2010-12-16T15:34

全世界的惡吻fan都連上線了XDD

By Damian
at 2010-12-17T15:59

是我聽錯還是怎麼的怎麼連廣告也一堆"大韓民國"...

By Belly
at 2010-12-22T01:15

勝祖怎麼面對自己的內心的到最後

By Xanthe
at 2010-12-24T05:23

還在廣告嗎??怎麼還沒開始..

By Irma
at 2010-12-24T18:39

還在廣告~~

By Oscar
at 2010-12-28T09:37

片頭完絕對廣告五分鐘以上啦

By Andy
at 2010-12-29T06:00

片頭下後~還會廣告約5分鐘才會開始
開始啦

By Candice
at 2011-01-02T10:12

這位大叔XDD
聲音總比畫面先開始...

By John
at 2011-01-06T12:04

媽:現在回來吧~我知道你是為了要找夢才出去的…
你總是這樣子的話荷妮的話…&^%

By Cara
at 2011-01-09T16:17

怎麼會還是在家裡一開始就是這邊@@
好怪喔

By Cara
at 2011-01-12T11:42

勝: 我會按自己的想法去做~~媽怎麼想就(請便之意?)

By Anonymous
at 2011-01-12T19:04

昨天的結尾是懸疑片 XD

By Ula
at 2011-01-16T06:06

對啊不是去打工了嗎?? 又回家了喔

By Elma
at 2011-01-18T16:49

推懸疑片XDDD

By Gilbert
at 2011-01-20T04:12

跟昨天的結尾似乎接不上阿...

By Agnes
at 2011-01-21T20:58

哈編劇不會又瞎搞吧~~ orz

By Brianna
at 2011-01-22T04:50

荷:怎麼不見俊丘? 爸:奉現在正在為料理師而努力

By Robert
at 2011-01-26T04:03

昨天戲接得不順今天也該要睡一點吧囧>
順

By Caitlin
at 2011-01-26T05:48

接不上+1

By Rebecca
at 2011-01-27T06:25

荷:你有聽說&%*… 勝:有聽說，那又？荷妮一整個很期待
勝祖說他一點都不關心

By Caitlin
at 2011-02-01T02:32

同學會...還說要穿高中制服去，但勝祖沒興趣說不去

By Hedda
at 2011-02-02T16:25

t大聽得懂的地方跟我一樣 XD 到底勝祖不關心什麼啊XD
謝謝jojo大 XD

By Noah
at 2011-02-05T20:26

喔原來在討論同學會喔~~

By Kyle
at 2011-02-09T07:41

荷:我一直沒辦法忘記…在畢業典禮上的勝祖…(帥斃的眼神)

By Odelette
at 2011-02-11T05:35

哈~jojo大^^

By Sarah
at 2011-02-12T18:25

這段原著漫畫有咩???(歪頭)

By Damian
at 2011-02-13T10:12

哈哈jojo大來了~~

By Jessica
at 2011-02-16T17:33

我是說參加同學會這段...

By Heather
at 2011-02-19T18:24

是要說勝祖拒絕女二才有的戲嗎??

By Christine
at 2011-02-24T02:28

男三就這樣消失了嗎?

By Quintina
at 2011-02-28T15:13

荷:可是~勝祖，有來嗎？死黨:來了~從剛就一直坐在那

By Tracy
at 2011-03-04T12:54

對啊男三就出來串場喔預算不夠~~

By Quintina
at 2011-03-08T15:22

啊，台版的話不是甚麼化裝舞會嗎? XD 可是他們的高中同學
會不關女二的事吧?

By Elizabeth
at 2011-03-12T10:32

對齁= = 不過女二也是可以突然出現(?) XD

By Margaret
at 2011-03-14T10:00

同學:吳荷妮~那不是女朋友~~從以前跟到現在真的不簡單

By Eden
at 2011-03-15T01:59

勝否定了~不是女朋友
同學們問勝祖"專攻"?(以後想做的？)勝祖:沒有

By Edwina
at 2011-03-18T16:22

勝祖被問現在哈妮已經是他女朋友了嗎?

By Liam
at 2011-03-20T16:35

走了以後才在那裏很在意死孩子
好欠打的白勝祖

By James
at 2011-03-24T14:18

都親了人家還說不是昏倒~~

By Edward Lewis
at 2011-03-25T17:48

同學有提到勝祖爸不是開公司的，應該會繼承爸的公司吧?
荷:好久才見一次同學，也不多待一些，是那裡不舒服嗎？

By Mason
at 2011-03-30T10:50

對齁,高中畢業這個樂團過場就消失了

By Jack
at 2011-03-31T00:47

感覺導演編劇完全放棄這齣戲了...唉

By Joseph
at 2011-04-03T17:34

對啊請問怎樣才算是女朋友?

By Callum
at 2011-04-05T10:43

韓文的"專攻"就是指"主修"的意思

By Isabella
at 2011-04-05T14:19

這次的歌還不錯聽~~

By Oliver
at 2011-04-08T08:17

為什麼又出現樂團了...想看他們兩個的交集阿

By Quintina
at 2011-04-11T12:45

勝祖也是很苦惱啊

By Quintina
at 2011-04-12T04:30

真的是因為荷妮想當醫生耶~

By Audriana
at 2011-04-13T00:20

荷:我可以坐下嗎？勝:隨你…
荷:有什麼煩惱… 說出來吧~~讓我來幫你…
荷:以前有煩惱的時候都會跟敏兒和朱利說…*&^

By Harry
at 2011-04-16T00:39

荷妮真厲害~~~勝祖在哪都找的到

By Kyle
at 2011-04-20T21:54

咦，剛才荷妮不是坐公車回家了?怎麼又出現了??

By Hardy
at 2011-04-25T17:29

瞬間移動...

By Gilbert
at 2011-04-28T03:16

對啊太厲害了吧趕戲也不是這樣喔

By Callum
at 2011-04-29T12:56

勝祖:我要去醫學部
難道荷妮是回家幫幫勝祖拿外套的???

By Candice
at 2011-04-30T07:57

勝:我想要去醫大~第一次有了這個想法…
勝:暫時不要告訴別人…知道吧~~ 荷:當然不會..

By Franklin
at 2011-05-01T12:39

搞不好編劇是想寫懸疑偵探劇...

By Robert
at 2011-05-04T20:45

一定是說不要跟家里人說

By Damian
at 2011-05-08T17:21

看推文讓我有點想放棄這部了XDDDDDDDDDD

By Damian
at 2011-05-09T13:19

啊，好像網球射要開派對，女二應該是在那時對男一告白被拒

By Ivy
at 2011-05-11T23:00

荷:這裡就是勝祖(要念?)的醫學部啊

By Ophelia
at 2011-05-15T10:46

她在同學會撿到勝祖的外套送到勝祖租屋的地方

By Ethan
at 2011-05-19T06:30

剛剛勝祖留在同學會沙發上,前面某個鏡頭拍到外套在椅背

By Cara
at 2011-05-22T10:56

請問有沒有比較不卡的可以看啊

By Kama
at 2011-05-23T12:30

用官網看目前是都很順 ~~

By Kama
at 2011-05-24T19:00

學長說想舉辦派對… 荷:難道因為赫拉你要利用勝祖?
學長:我告白需要勝祖來參加派對

By Necoo
at 2011-05-28T11:18

官網不卡
學長常常假公濟私XDDD

By Ula
at 2011-05-29T22:25

我都看隔天的PPS。希望編劇和導演不要因為收視錄不好而

By Lily
at 2011-06-01T16:55

原來荷妮坐公車是去勝祖那啊...剪接的太爛了

By Damian
at 2011-06-02T09:16

樓上小心踩到版規唷~

By Emma
at 2011-06-06T18:13

放棄這部片。其實，也是可以把版權賣給海外的，不是嗎。

By Elma
at 2011-06-11T09:03

樓樓上才對

By William
at 2011-06-12T12:43

荷:你怎麼會來這兒~不是還沒開始念 ~ 勝:我來找教授

By Victoria
at 2011-06-13T20:31

看畫面也開心哈哈

By George
at 2011-06-14T05:15

謝謝l大，我第一次到韓劇版！沒看到版規，真抱歉！

By Oscar
at 2011-06-18T18:37

勝祖媽頭上好大一朵花 XDD

By Daniel
at 2011-06-21T14:32

奇怪學長不是知道勝祖不喜歡哈妮(XD) 怎麼老叫哈去約勝

By Adele
at 2011-06-24T11:43

花髮飾已經快變成勝祖媽的招牌了

By Lydia
at 2011-06-27T21:37

心臟科嗎??

By Hedda
at 2011-07-01T22:28

勝祖媽很漂亮啊超喜歡她的> <

By Tom
at 2011-07-02T09:53

荷爸好像說妳都不知道奉現在多認真在準備料理師(考試?)

By Zanna
at 2011-07-04T02:04

荷妮也是第一次看到奉俊丘這麼認真
荷:真的太好吃~完全極品!!

By Emma
at 2011-07-05T14:48

可是我以前對李惠英在"火鳥"的角色覺得很感冒

By Franklin
at 2011-07-07T06:16

俊丘的戰鬥力總覺得越來越大了...

By Adele
at 2011-07-11T04:03

好豪華的料理啊~~~

By Tracy
at 2011-07-13T09:04

感謝L大,終於出現了，不會卡

By Dorothy
at 2011-07-15T15:53

我也覺得俊丘眼神變帥了

By Regina
at 2011-07-17T09:32

今天追直播的人變少的感覺~~

By Elizabeth
at 2011-07-20T07:18

荷:在等誰嗎？赫:要坐嗎？荷:這次同學會有去嗎(?)

By Agatha
at 2011-07-23T09:38

我連不上官網直撥ＸＤＤＤ

By Hedy
at 2011-07-26T11:09

平常長髮女生真的會綁得像荷妮現在這樣到處走嗎?

By Queena
at 2011-07-28T15:01

赫:我不關心荷:妳專攻是什麼? 赫:妳怎麼會好奇我專攻?
荷:該不會和勝祖選一樣吧？赫(哈哈):即使我喜歡勝祖
也不會選跟他一樣的~~我會走自己想走的

By Agatha
at 2011-08-01T02:51

女二又開始被附身了!!!

By Barb Cronin
at 2011-08-03T04:36

是美男啊裡張根碩也會綁那樣去跑步XDDDD

By Anthony
at 2011-08-03T15:23

勝:沒帶腦子出門@@" 要走要走，要不然就坐下
俊正在準備料理師赫也有自己想做的事~ 敏和朱也*&&^

By Tom
at 2011-08-06T17:58

哇這樣的回答還挺帥氣的~~

By Irma
at 2011-08-09T15:08

連上了！　剛剛看到女二是又...

By Eartha
at 2011-08-12T00:44

荷尼的頭還滿常見的欸XDD

By Kristin
at 2011-08-16T18:07

我是問平常的台灣女生會綁那樣出門嗎??

By Ingrid
at 2011-08-19T00:22

勝:那你呢沒什麼想法？荷:嗯我也有夢想的
勝:說說看吧~妳夢想是什麼我聽看看

By Ula
at 2011-08-19T07:42

洗完臉忘記拿下來就會這樣出門XDDD

By Andy
at 2011-08-22T14:25

荷:勝祖你當醫生我當護士 *&^(一起工作的夢)
但這個夢想有個問題~~如果勝祖當機師我就想當空姐
我只是一直把勝祖當作中心(打轉)…屬於我自己的夢想
好像沒有

By Olivia
at 2011-08-23T16:30

荷妮坐在以子上雙腳居然構不到地 @@
荷:我只是圍繞著勝祖打轉的存在

By Ingrid
at 2011-08-27T08:08

哈哈荷妮的夢都繞著勝祖轉~~

By Christine
at 2011-08-28T00:42

好犯規的微笑啊~~~

By Eden
at 2011-08-31T20:35

勝:*&^%
荷:這很不現實嗎？
勝: 難道我當醫生妳能當上護士嗎?

By Ethan
at 2011-09-05T10:02

噗，換句話說勝祖就是哈妮的夢想

By Robert
at 2011-09-06T14:40

大家的觀察力都好強我都只看臉XDD

By Leila
at 2011-09-09T05:56

之前打工有過看好幾次!前幾天跟朋友也有討論過這髮型
所以是有的喔!

By Quintina
at 2011-09-09T17:14

唉一古~~ 聲音正常，畫面卡不停

By Valerie
at 2011-09-11T14:34

這一段很有FU

By Joseph
at 2011-09-16T03:39

勝爸:你是在無視我的話~ 勝:我還是想做我自己的事
勝:我打算進醫學部~沒有打算進爸爸公司

By Freda
at 2011-09-16T21:49

暈倒XD
勝爸爸還在觀察期~~狹心症???媽:可能公司太累了

By Dora
at 2011-09-19T10:20

要昏倒了

By Harry
at 2011-09-22T12:28

暈

By Isla
at 2011-09-26T04:29

完了,爸爸太激動了

By Thomas
at 2011-09-29T23:35

荷:媽~我先回去~恩祖一個人在家~ 伯母打氣精神吧~
媽媽要勝祖也回去

By Delia
at 2011-10-02T15:51

真的好難抉擇呢夢想跟親人~~

By Thomas
at 2011-10-05T07:10

對，是狹心症...
T大居然連狹心症都聽得懂 @@ 犀利 XD

By Isabella
at 2011-10-06T12:53

勝祖竟然也回去 @@
官網連結要去找第一集Live 推文裡

By Robert
at 2011-10-08T22:01

請問官網是第幾個網址呀?

By Valerie
at 2011-10-09T02:29

荷:叔叔~沒關係嗎？勝:要觀察~這種病需要休息(?)
因為很近台語的關係~~又不確定啦XD

By Carol
at 2011-10-10T02:44

http://playercue.imbc.com/onair/

By Jack
at 2011-10-14T13:59

T大真強啊~~

By Susan
at 2011-10-17T15:59

惠羅是給了好幾張五萬嗎? 這麼有錢??

By Valerie
at 2011-10-18T13:17

學長怎麼了？臉色好差~~

By Yedda
at 2011-10-19T19:22

為什麼要給錢阿

By Linda
at 2011-10-20T16:01

女二約學長一起吃飯耶...不過學長居然拒絕了

By Joseph
at 2011-10-21T23:01

是不是不開刀不行？

By Hazel
at 2011-10-23T12:54

爸爸在醫院辦公...病情加重了

By Donna
at 2011-10-27T08:43

有約一起吃飯嗎? 給錢是因為惠羅不去舞會，但還是交錢

By Bethany
at 2011-10-28T19:41

女二看學長在吃麵包(?) 問他要不要一起去吃

By Jake
at 2011-10-31T20:27

媽媽說了一堆擔心的話(爸公司)*&^

By Madame
at 2011-11-03T23:28

勝祖說會在爸爸康復錢去公司

By Daniel
at 2011-11-04T18:34

我以為女二會在舞會告白@@"

By Charlotte
at 2011-11-08T09:59

勝:在爸爸病好之前，我會一直在公司幫忙

By Daph Bay
at 2011-11-12T09:23

哈哈哈，勝祖媽居然要荷妮感受一下新婚的氣氛 XDDD

By Cara
at 2011-11-16T13:05

同事:您來了 ~這是我們新的代理社長
哈哈~~難怪難怪媽媽說得那麼小聲~~荷笑得那麼甜

By Bennie
at 2011-11-20T00:24

是喔又還沒新婚阿~~

By Joseph
at 2011-11-23T14:52

是因為遊戲公司所以辦公室感覺不嚴肅嗎

By Lauren
at 2011-11-24T16:28

同事:資料有點多~問他等一下(?)能不能開會?
勝:我會儘量看~~部長~我們二人私下的時候，可以不用敬語?

By Tracy
at 2011-11-27T21:23

又多了一些愛慕者

By Joe
at 2011-11-28T14:59

這段公司部份聽不懂@@"

By Edith
at 2011-12-01T19:44

荷妮又要煮恐怖料理了...

By Tracy
at 2011-12-02T17:28

哈哈，恩祖很擔心荷妮做的東西，說要不要叫外送

By Jack
at 2011-12-06T13:28

荷妮說外送卡路里太高了...堅持要做
咦，這次的菜居然看起來還算正常

By Puput
at 2011-12-09T10:32

綠綠那個到底是甚麼瓜?韓劇裡常看到

By Kristin
at 2011-12-13T14:28

哈~恐布料理

By Lydia
at 2011-12-17T02:27

荷:你回來了~~要吃飯還是要先洗澡 ~~? 勝:妳要做什麼？
可以吃嗎？XDXDXD

By Yuri
at 2011-12-20T17:40

哈哈一定的阿恐怖料理~~

By Rebecca
at 2011-12-23T23:44

有比上次好~~

By Oliver
at 2011-12-24T14:11

該不會勝祖上完班回家又得煮飯XDD

By Poppy
at 2011-12-28T09:45

哈哈哈，芋頭居然嚼起來有脆脆的聲音 @@

By Poppy
at 2012-01-02T03:46

居然叫恩祖吃下去XD

By Anthony
at 2012-01-05T05:37

荷:不要吃了勝吞下去了XDXD 不要挑了~叫恩祖勉強吃？

By Skylar DavisLinda
at 2012-01-08T15:13

卡茲卡茲好像很硬的樣子

By Freda
at 2012-01-13T14:29

哈哈真好笑
好可憐喔勝祖

By Belly
at 2012-01-14T00:24

XDDDDDDDDDDD
勝祖有流露出一秒的噁心感 XD

By Lucy
at 2012-01-16T02:07

勝祖默默的吃下去了，還要恩祖別報怨...

By Hedy
at 2012-01-19T21:51

勝祖的忍耐力真強

By Todd Johnson
at 2012-01-19T23:10

勝祖的肚子　我替你默哀

By Olivia
at 2012-01-22T05:06

勝祖吃得下去是愛的力量XD

By Emily
at 2012-01-25T13:51

其實可以去哈妮爸的店外帶阿

By Poppy
at 2012-01-27T09:59

同意樓上
不會吧還帶便當嗎

By Charlie
at 2012-01-31T03:39

連續兩餐...

By Elma
at 2012-01-31T09:47

還有便當....XDDD

By Faithe
at 2012-01-31T16:22

她要勝祖帶走的是？? 恩祖一直說她像新婚太太一樣??

By Steve
at 2012-02-04T07:28

勝祖還真的拿了便當

By Olivia
at 2012-02-06T01:46

荷妮不用上課喔~~

By Carolina Franco
at 2012-02-09T18:44

我在電腦前都默默地替勝祖哀傷了...

By Irma
at 2012-02-11T04:04

女二髮型跟荷妮好像

By Oscar
at 2012-02-13T06:05

一問之下~赫知道勝祖去爸爸公司幫忙了

By Una
at 2012-02-15T16:56

我剛才去上廁所了...所以有一段沒看到

By Hedwig
at 2012-02-17T19:01

女二好可怕喔 ~~
還真吃便當喔會拉肚子的

By Frederic
at 2012-02-18T04:02

便當看起來還不錯...吃起來不知道....

By Yuri
at 2012-02-19T23:05

是說這次的惡吻居然沒怎麼改編耶...也算是一種放棄嗎? XD

By Noah
at 2012-02-20T04:51

奉久還真是徵信社的耶還能找到公司來

By Ina
at 2012-02-22T04:10

俊丘來搶荷妮的便當

By Selena
at 2012-02-24T15:00

何時輪到俊丘送便當給勝祖啊

By Daph Bay
at 2012-02-28T08:10

男二哪出現的阿~~哈

By Bennie
at 2012-03-03T14:20

勝祖: 我才要謝謝，你大概會需需要一點吧 XD
是需要一點藥 XD 勝祖嘴好壞

By Damian
at 2012-03-05T06:03

交換便當了XDD

By Thomas
at 2012-03-05T10:54

奉來搶走荷妮為勝祖做的料理XDXD(他會不會也硬吃)
外觀真的滿正常的...

By Ida
at 2012-03-08T06:28

應該會是奉久拉肚子XD

By Faithe
at 2012-03-10T22:48

原來是來攔截哈妮便當,他會後悔XDDD

By Olga
at 2012-03-11T16:27

先替男二的肚子默哀 XDDD

By Mason
at 2012-03-13T02:20

你救了勝祖阿　男二！！！！！！！！

By Ophelia
at 2012-03-17T02:22

哈哈俊丘傻了勝祖很感謝吧

By Lily
at 2012-03-18T22:12

結果拉肚子的是男二嗎?!哈

By Iris
at 2012-03-21T20:39

炸彈便當

By Skylar DavisLinda
at 2012-03-24T12:15

俊的反應太好笑了
這就叫做真愛啊~~~~~

By Doris
at 2012-03-28T10:15

太好笑了XDXD俊丘
荷:在這邊做什麼~~這麼晚了~ 勝:在思考

By Dora
at 2012-04-01T03:06

荷妮啊其實你是討厭勝祖的吧 XDDD

By Quanna
at 2012-04-05T14:40

來吧!面對現實的時間到了俊丘XDD

By Liam
at 2012-04-08T21:35

哈哈，奉九說: 荷妮難道你討厭白勝祖?不然為甚麼要給這種
便當?XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

By Ingrid
at 2012-04-11T07:07

哈哈這段好好笑~~

By Genevieve
at 2012-04-13T03:56

要抱抱了嗎XDD

By Victoria
at 2012-04-16T06:28

荷:有什麼煩惱？我可以幫忙的地方…沒有吧…那我先去睡
勝:爸的狀況很不好~可能要手術
荷:是大手術!
荷:那醫大呢？

By Faithe
at 2012-04-19T20:35

要來背後熊抱了嗎>//<

By Dora
at 2012-04-22T19:45

粉紅要來了嗎~~

By Zora
at 2012-04-24T13:28

奉吃便當的反應真的很好笑

By Joe
at 2012-04-27T19:39

推真愛!! 往後都要這樣過日子呢XDD

By Rachel
at 2012-04-28T08:12

擁抱戲登場

By Jake
at 2012-04-28T21:41

又出現韓文高手了^^

By Vanessa
at 2012-05-01T14:34

勝祖肚子都沒事　真的太強了
抱了！！！！！！！！

By Olivia
at 2012-05-03T04:56

勝:也不一定要做~~ (也不重要之意?) 荷:很重要
荷:那畢竟是你第一次想做的事

By Irma
at 2012-05-05T03:31

被哈妮練出來的XDD

By Daniel
at 2012-05-06T21:24

勝祖搞不好有去上廁所，只是沒演出來...XD

By Noah
at 2012-05-07T11:19

back hug

By Blanche
at 2012-05-08T20:37

來了來了~~~

By Oscar
at 2012-05-11T22:33

勝:我覺得很無趣但是去爸爸的公司爸爸會覺得很幸福

By Tristan Cohan
at 2012-05-15T11:09

勝祖是休學了？

By Frederic
at 2012-05-17T04:59

今天應該賭一下抱幾秒的

By Anthony
at 2012-05-18T22:57

荷尼說啥呢??

By Valerie
at 2012-05-19T02:14

荷妮這個髮型好囧

By Ida
at 2012-05-21T19:05

B大XDDDDDDDDDDDD

By Megan
at 2012-05-24T03:46

女二情緒真是起起伏伏　正常又瘋癲

By Blanche
at 2012-05-28T12:04

我現在才看到熊抱...我一直以為是勝抱哈害我超期待...

By Dorothy
at 2012-05-31T05:28

女二是不是在酸荷妮啊說他無法幫助勝祖哈哈亂猜

By Zora
at 2012-06-03T15:50

赫拉是要荷妮想一想怎麼樣用自己的方法幫勝祖??

By Andrew
at 2012-06-05T03:53

女二說了什麼?!荷妮臉好難看@@

By Jacky
at 2012-06-07T19:32

哈哈了解

By Tracy
at 2012-06-09T11:30

勝祖真的是天才.....直接當代理社長都行 orz

By Tracy
at 2012-06-13T18:41

謝謝t大~

By Madame
at 2012-06-16T13:00

荷:伯母~怎回來了~ 媽:謝謝有妳在~ 讓我有多安心

By Iris
at 2012-06-20T14:37

yir大~我也不確定..(呼叫)jojo大~~

By Genevieve
at 2012-06-24T14:01

你是哪句不確定? 我有些沒有仔細聽 XD
那句我只聽到前半是"不愧是iq200的天才"

By Hamiltion
at 2012-06-28T09:35

這個人....

By Faithe
at 2012-07-03T02:23

客人:爸爸情況如何勝:已經穩定客人:應該要去探視一下

By Delia
at 2012-07-08T01:32

不會吧公司都也被荷妮佔據厲害

By Leila
at 2012-07-12T21:20

完蛋了～女三是不是要出現了

By Tristan Cohan
at 2012-07-16T15:25

客人好像稱讚公司遊戲的點子不錯~稱讚有勝祖這樣子的新血
客人問勝祖今年幾歲~ 荷一直在說勝祖是多優秀的人XDXD

By Hedwig
at 2012-07-20T03:57

荷妮最悲的劇情要出現囉!!

By Ingrid
at 2012-07-22T21:20

哈妮一直稱讚勝祖

By Linda
at 2012-07-24T03:48

荷妮居然說自己愛好音樂也很會做料理甚麼都很完美XDD
哈妮是在稱讚勝祖嗎?好像是在說自己吧，不然勝祖的表情何?
必那樣??

By Zanna
at 2012-07-29T01:16

哈哈女三要來了嗎??

By Wallis
at 2012-07-29T16:02

阿女三快出現了吧

By Eartha
at 2012-07-31T03:54

哈~~那我聽錯了~~謝jojo大
完全不負責任翻譯XDXD

By Quanna
at 2012-08-02T05:12

好奇女三誰演的~希望跟男三一樣...出現一下子就好

By Callum
at 2012-08-02T09:34

還是我聽錯了???
我是在問lits大...

By Ingrid
at 2012-08-03T09:15

頭髮變直了

By Sandy
at 2012-08-08T02:33

對阿　我只想看男女主角的戲（低估）

By Audriana
at 2012-08-12T05:18

竟然是赫拉XDXDXD

By Carol
at 2012-08-16T10:28

0.0...這是要相親了嗎
no~~~~~ 我不要...............

By Genevieve
at 2012-08-20T06:11

不用翻譯我就已經開始悲了起來
天哪！！！！！！！！！！！！

By Ivy
at 2012-08-21T08:13

啊，把女三和女二的腳色合併了嗎???????

By Barb Cronin
at 2012-08-25T08:11

女二兼女三是哪招!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

By Franklin
at 2012-08-27T14:57

噢不

By Isla
at 2012-08-29T16:11

沒了??!女二為何又出現

By Margaret
at 2012-08-30T21:02

原來是女二～天啊！

By Franklin
at 2012-09-01T04:32

又是女二！！！！！！！！！！！！

By Doris
at 2012-09-03T08:53

赫拉出大絕招了...
kiss~~~真相

By Candice
at 2012-09-03T12:44

我要吐了可惡的女人!!! 這也好快把他們了解
剛剛看到勝祖下樓提東西好開心
謎題揭曉了那個二吻

By Dinah
at 2012-09-06T09:10

預告大粉紅!

By Rae
at 2012-09-06T15:11

赫拉是那位社長的女兒

By Yedda
at 2012-09-10T05:29

閃兒

By Elizabeth
at 2012-09-13T23:57

太搞笑了吧~~ 怎麼是在最後播出來

By Ophelia
at 2012-09-18T19:51

真相居然放在這邊撥出來天阿

By Vanessa
at 2012-09-21T19:09

竟然是女二!!!我不要阿~~~~~Y

By Joseph
at 2012-09-23T22:21

終於回想了～可是下週的劇情好煩

By Gary
at 2012-09-26T20:36

弟弟好好笑~~彈了一下..

By Linda
at 2012-09-29T01:01

真的是搞笑到極點啊~~~~但是女二就是女三 ~~荷妮要傷心
只剩2個星期就結束了，不希望下星期都是悲的時間啊~
超討厭的啦~~~

By Hedda
at 2012-10-03T03:40

女二走開看得很煩耶 ~"~

By Skylar Davis
at 2012-10-03T18:57

好詐喔下次才揭曉迷團

By Edward Lewis
at 2012-10-04T01:03

下週的劇情會很虐阿

By Skylar Davis
at 2012-10-05T13:18

結果今天預告爆點最大

By Kama
at 2012-10-10T12:16

OH~才剛說沒什麼改編~~馬上就來這一下了!!!!!

By Oscar
at 2012-10-12T02:10

可是剛剛女二那樣裝扮比平常好看...(小小聲)

By Elvira
at 2012-10-13T06:32

女二兼女三是省預算嗎還可以加速劇情的腳步嗎

By Rosalind
at 2012-10-15T08:34

真的～居然最後兩週才出現悲劇

By Charlie
at 2012-10-19T13:43

這樣也好這樣的安排我比較不擔心收尾倉促了
這是好處阿!
想想惡吻台版最後至少閃了兩集多
真希望這次也可以這樣

By Blanche
at 2012-10-23T12:59

又是惠羅 ◢▆▅▄▃ 崩╰(〒皿〒)╯潰 ▃▄▅▆◣

By Daniel
at 2012-10-27T15:14

把女二女三合併，算韓國編劇有創意...不過都會被拒絕啦

By Sierra Rose
at 2012-10-30T10:04

哈妮跟勝祖要幸福喔

By Noah
at 2012-10-30T18:21

難怪先前都沒傳到底誰演女三阿預算真省@@"

By Belly
at 2012-10-31T02:36

女二兼女三的好處: 1.不用再鋪陳女三如何喜歡上勝祖
2. 省演員費

By Callum
at 2012-11-02T23:22

爆點太大了心臟負荷不了真相跟虐待的戲下週揭曉

By Liam
at 2012-11-06T14:25

照這個速度，搞不好兩集就可以解決婚約的事...最好給我來

By Michael
at 2012-11-09T00:24

一整集閃光啦 XD

By Ursula
at 2012-11-11T04:17

我想問可愛的男三咧......XDD

By David
at 2012-11-11T11:15

男三是特別客串唷(誤) XDDD

By Queena
at 2012-11-16T02:51

我想要有兩集閃光下週虐點可以接受不過又要在一週~~

By Jacky
at 2012-11-16T19:03

而且女二兼女三感覺真的很強大啊....但最後還是哈妮勝力啦

By Skylar DavisLinda
at 2012-11-20T10:42

男三是特地復學來客串客串完又休學了XD

By Megan
at 2012-11-21T14:00

最後這預告挺不錯的出乎意料~~

By Brianna
at 2012-11-25T19:50

但這樣顯的女二心機很重　還去跟哈尼說

By Xanthe
at 2012-11-26T16:03

決定我的胃再痛今晚都要完成加油文到時候大家要來看喔

By Jacky
at 2012-11-29T12:53

女二其實是雙胞胎吧!!一下子正常一下子OVER的

By Jack
at 2012-11-30T12:49

今天感到最舒服的地方是他們坐在椅子上夢想
最好笑的地方是荷妮的恐怖料理

By Ethan
at 2012-12-04T05:45

今天最好看的真的就是夢想那段

By Victoria
at 2012-12-06T13:23

最悲傷的地方女二竟然也是女三......= =

By Gilbert
at 2012-12-09T16:31

今天一樣謝謝t大跟jojo大的熱情翻譯

By Madame
at 2012-12-11T17:08

簡直要暈倒了，女二居然兼女三...

By Edward Lewis
at 2012-12-14T14:04

我今天就在想女三是誰～結果想到人物設定沒有女三

By Yedda
at 2012-12-19T12:10

我還以為改掉了！結果居然是女二兼女三

By Ethan
at 2012-12-22T10:27

所以女二才會去問哈妮勝祖是不是去爸爸的公司了

By Kelly
at 2012-12-23T12:39

我一開始是想說劇情這麼趕應該就沒有女三了沒想到編劇
比我還狠...= =

By Vanessa
at 2012-12-25T18:13

完全沒想到有這種設定....那哈妮還會去破壞相親嗎

By Dora
at 2012-12-27T15:52

編劇很厲害讓人猜不透的狠勁
頓時讓人墜入地獄

By Aaliyah
at 2013-01-01T04:31

導演：經費有限嘛！只好一人當兩人用了XDDD

By Carolina Franco
at 2013-01-02T10:44

我看到女二心都寒了　學長快把他拖走！！！！！

By Edward Lewis
at 2013-01-06T09:37

學長快man一下～！！

By Olivia
at 2013-01-06T13:42

這編劇時好時壞但爆點挺震撼的期待下一集中

By Lydia
at 2013-01-08T01:47

學長人也很好啊對女二也是一片癡心

By Elma
at 2013-01-09T01:10

學長硬起來！！！（是脾氣）

By Mason
at 2013-01-10T19:52

誰可以先幫我解釋一下 11集結尾到底有沒有真的親親????

By Olivia
at 2013-01-15T17:04

有下禮拜會告訴你怎麼親的

By Heather
at 2013-01-19T04:50

所以恩祖到底看到什麼??????????????????

By Isla
at 2013-01-19T09:19

看到勝祖偷親吧~~

By Gary
at 2013-01-19T22:45

舉手問一下男三的戲份就只有11集這嗎？

By Quintina
at 2013-01-21T05:08

男三默默哭哭中～大概是特別出演之類的XDD

By Elizabeth
at 2013-01-22T10:49

凹屋~今天只有backhug這個粉紅...我要哭了

By Kyle
at 2013-01-25T03:50

男三超沒頭沒尾的虧他長那麼帥(咦?)

By Oliver
at 2013-01-29T12:35

男三的戲應該多點這樣勝祖才會吃醋

By Edith
at 2013-01-30T03:01

男三出場有點突然，結束也很默默退場XDXD

By Adele
at 2013-02-03T23:55

男二其實也不太搶戲耶

By Jacky
at 2013-02-08T06:27

覺得是真的bobo.躲樹後的恩祖看到才會震驚狀.剛預告有畫面

By Xanthe
at 2013-02-09T01:11

有補畫面.勝祖慢慢走到荷妮身邊坐下來低頭bobo

By Donna
at 2013-02-10T16:42

所以男三就這樣沒了XDD 只是為了帶出勝祖覺得哈妮只愛他

By Rae
at 2013-02-13T19:16

哈我也有看到太棒了
今天俊丘演的很可愛~~

By Andrew
at 2013-02-14T18:14

對我也覺得俊丘的戲份好少印象中阿金的戲份滿多的阿～

By Eden
at 2013-02-19T13:18

女二兼女三厲害的設定那破壞這段不知道會怎樣改編

By Brianna
at 2013-02-24T08:53

劇組一人當兩人用這樣很難用先前女三的設定了

By Isla
at 2013-02-26T19:13

阿金是直樹唯一認定的情敵耶! 這樣看來俊丘戲份少得可憐

By Caroline
at 2013-03-02T09:38

所以11集尾巴的BOBO是真的有才會讓恩祖吃驚囉!!

By Hazel
at 2013-03-06T20:29

感覺從沙灘那次(勝還有問奉有那麼喜歡荷)後,奉的戲就大減

By Genevieve
at 2013-03-09T14:26

預告是這樣演的阿所以一定是真的

By Michael
at 2013-03-11T07:08

再來印象比較深刻就是荷妮受傷,勝帶她先回家那場戲

By Rachel
at 2013-03-13T22:51

吻應該是真的吧...恩祖都嚇到皮皮挫了XDD

By Eartha
at 2013-03-14T21:07

看到大家的推文，覺得我要崩潰了...為什麼女二是女三!!!

By Catherine
at 2013-03-18T04:47

女二兼女三????結果連俊丘的另一半也沒了

By Enid
at 2013-03-20T13:34

這種設定真的很一般韓劇耶~

By Olive
at 2013-03-21T15:14

俊丘的另一半不是到主角結婚才會出現嗎?

By Irma
at 2013-03-23T08:12

記成動漫版@@"

By Heather
at 2013-03-25T12:37

女二是女三還真讓人傻眼= =劇組別這樣省阿...

By Liam
at 2013-03-29T22:55

恩祖會看到勝祖BOBO荷妮是原版和台版都有演到的喔~是真的

By Tristan Cohan
at 2013-04-02T14:13

設定女二是女三~這樣子舞會還需要開嗎XD(還是..赫拉不去

By Sierra Rose
at 2013-04-03T09:22

學長也沒興緻辦下去,於是這段順利跳過XDXD)

By Irma
at 2013-04-07T20:41

這就是學長party辦不成的原因啊!我還想說沒辦怎麼告白XD
原來是後面有大梗!!!

By Sandy
at 2013-04-10T00:27

更正: 致滿好奇編劇要怎麼收的XDXD

By Kyle
at 2013-04-12T14:24

學長一直在找告白的時機,可能赫拉又很難約?

By Regina
at 2013-04-14T10:54

我覺得有點在趕戲很多地方都不順...= ="

By Kyle
at 2013-04-18T11:12

真的超不順的，難為了這批演員....

By Franklin
at 2013-04-20T23:42

以後那位編劇應該沒啥人敢找了~~

By Heather
at 2013-04-25T22:54

唉對於韓劇邊拍邊播的生態演員們真的會很辛苦...

By Ida
at 2013-04-30T10:47

最後的梗是怎樣(／‵Д′)／~ ╧╧編劇踹共

By Catherine
at 2013-05-03T05:36

中字的出來了發現其實有字幕劇情還算順暢~~

By Odelette
at 2013-05-03T17:03

好討厭最後女二得意的表情.....勝祖在辦公室準備要吃便當

By Franklin
at 2013-05-05T04:13

被問是戀人準備的便當吧，那時候的表情好可愛喔~要是面對

By Harry
at 2013-05-07T05:34

哈妮也這麼坦率，坦誠自己的感情就好了。

By Caroline
at 2013-05-08T21:21

沒有否認真是棒！

By Christine
at 2013-05-13T13:12

覺得12集比11集好看 ~~ 哈哈 11集玩遊戲太悶了

By Megan
at 2013-05-16T11:24

年輕的男孩子總是喜歡耍帥（攤手）

By Iris
at 2013-05-18T21:38

忍不住想再寫真的覺得挺不錯的直播不懂地方現在瞭了

By Gilbert
at 2013-05-22T13:20

看完了中字，我真的覺得好虐待我阿！！！！！！！！

By Christine
at 2013-05-24T10:04

可是一起坐著聊夢想莫名搓中我的哭點＝　＝

By Barb Cronin
at 2013-05-27T05:02

聊夢想那段好看!戀人便當那裡勝祖沒有否認真是帥呆了!!!

By Damian
at 2013-05-27T20:04

勝祖回組長說"什麼"的臉好萌啊XD

By Olivia
at 2013-05-28T23:29

C大　大半夜的　小花收起來（笑）

By Una
at 2013-06-01T08:59

可是真的很帥阿！！！！（結果自己也在開花）

By Jack
at 2013-06-03T21:38

今天勝祖有好多犯規的笑~~~~

By Carolina Franco
at 2013-06-07T14:55

最後只有兩各學長參加十週年 PARTY～～

By Frederic
at 2013-06-10T01:00

勝祖笑的好可愛喔　打開便當時　！！

By Vanessa
at 2013-06-14T03:19

終於K完了　好看　期待第13集　惡吻收視快升吧！！！

By Agnes
at 2013-06-14T07:41

我好想看虐後的大閃第三吻(☆_☆)

By Jack
at 2013-06-15T00:23

怎麼會是女二呢?漫畫上不是一個外國人嗎?!who is she?

By Carol
at 2013-06-15T14:22

外國人是婚後才出現的是原作者配給阿金的XDDDD

By Hedy
at 2013-06-15T16:25

原著客戶的女兒是貨真價實的千金連女二都自嘆不如

By Skylar DavisLinda
at 2013-06-18T20:07

漫畫中女二還說被千金搶走還不如被琴子搶走因為至少琴子
也是經過一番努力~

By Charlie
at 2013-06-23T07:19

想問一下~荷妮那在頭上綁一個小包包的是最新流行嗎?

By James
at 2013-06-25T10:50

是常看到人家綁後面~或公主頭~還沒看過有人直接只用

By Vanessa
at 2013-06-30T08:58

一小搓頭髮綁成衝天炮小包包頭的

By Erin
at 2013-07-04T12:24

好像頭上長了根天線

By Christine
at 2013-07-09T01:31

像天線寶寶 (逃)

By Queena
at 2013-07-09T09:12

這兩集我看得好痛苦喔>"<我想看閃不停的畫面啊!!!

By Mason
at 2013-07-12T12:15

二吻　哈尼坐的位置好像怪怪的　勝祖偷親時坐在哈尼旁的位置

By Tom
at 2013-07-12T21:06

但哈尼醒來時旁邊是沒有位置的　這應該算是個bug

By Belly
at 2013-07-16T06:10

我也有注意到這點一定是分兩次拍~~

By Lily
at 2013-07-18T19:56

因為哈妮睡姿很不良所以越移越過去 XDD

By Aaliyah
at 2013-07-21T08:09

Make sense, M大睡姿不良~

By Suhail Hany
at 2013-07-23T18:41

我同意睡姿不良XDDD

惡作劇之吻 Ep12 - 韓劇

All Comments

Related Posts

水木收視猜猜樂 Part.9

魔性女林宋鐘基《成均館緋聞》的最大亮點

金賢重將與粉絲一起觀看《惡吻》大結局

《成均館緋聞》射箭比賽??

大物01～眼淚的吶喊