惡作劇之吻 與原日版比較 - 日劇

鼓起了很大的勇氣把第一次波文獻給本版,希望不會被鞭的太大力>\\\<







--------
防雷分隔線























看到版上大家精闢的分析 自己才看到很多小細節
（所以看完一定要來本版吸收一下大家的心得^__^ )
不過 想發表的是 新版的惡片跟17年前的惡片 一些小小感想


17年前曾經也是當時衛視中文台惡片重播N次 就一定看了N次的小小粉絲
即使要月考 書念不完了 還是無法抵擋重播的魅力
甚至 也許看惡片 是排遣一些考試壓力的小小舒壓？ (可能不小心曝露年齡了 糟糕XDDD)
那時候 看著佐藤藍子的服裝 會覺得很有氣質 很好看 會想要跟著打扮
（雖然現在看 還真有點過時)
但是對於她拙笨到不行 誇張的搞笑 有時候內心會有點小小存疑
：天才帥哥真的會喜歡這樣子的女孩子嗎？
一直到最後 入江媽媽斬釘截鐵的認定 兒子是喜歡琴子的那一刻 才靡除了這樣的疑問
有些許時候也會覺得入江很無情
但即使如此 惡片卻還是心中很重要的一部日劇
只要聆聽當時SPEED的主題曲 就會覺得 “啊 當時的青春記憶 都回到身上的感覺！”


到很後來 自己才看了原著漫畫 只能說....好笑到不行:P
漫畫中的琴子臉很圓很可愛 直樹跟裕樹的眼睛都上吊 也很有趣
如果生活中覺得壓力很大 鬱悶 就拿起漫畫版來看 頓時負面心情可以煙消雲散！！

直到無意中看到本版推薦新版的惡片文
一開始看到卡司 還抱著“新版會比舊版好看嗎？”
沒想到一開播下去 一整個欲罷不能！
新版的琴子 感覺上比舊版的琴子 更符合漫畫中年齡跟畫面的感覺
而一些很細微的鏡頭 慢動作 還有不同色調的運鏡
加上一些跟著劇情一起凝結的配樂 都搭配得恰到好處
於是又查了一下新版的導演是誰 原來是曾經當過岩井俊二副導的女性導演
也許是因為這樣 才能在很多細節上 讓人覺得比舊版更加用心的部分

比如
當琴子連在自己書堆中都找不到自已的數學課本
從來沒有在念書的直樹卻可以一下子就抽出數學課本

當琴子拿出可愛的長頸鹿筆給直樹時（一臉也沒有覺得這支筆很突兀地拿出）
直樹還愣了幾秒 但又無所謂的繼續使用它寫下去（有些男生會說 我可以換一支筆嗎）

在琴子練完球滿身傷痕的趴在被褥上 不自覺得掉淚了 也跟相原爸爸一起為了她心痛
然而正是這樣單純 不計較回報 勇於付出感情和努力的琴子
才顯得這位笨女孩 並不是真的那麼笨
對於天才（因為本身不是天才 所以無法理解天才的思考）
也許正因為凡事都太容易達到 在琴子身上 才開始體驗了平凡人的苦惱
（只是第八集那些標準追妹的舉動 仍然需要一點點解釋：
女生絕緣體的他 怎知道要幫女生配戴項鍊的舉動\ / )

當直樹抱起了琴子 刺眼的陽光開始變得柔和
上帝啊 是不是在告訴我不要那麼快放棄他呢？

還有很多很多的細節 版友都有描述過了
只能說 喜愛新版 大大的勝過當時的舊版
而最難能可貴的地方是
在下已經過了17年的青春歲月 （可以說是不再很青春的年紀了）
竟然還是深深地打動著我
總之 期待每一集的播出
希望每一集都有一個更深刻的感動 為自己的2013年
留下一部以後10年也會很回味的日劇回憶！！











--