惡作劇之吻第9集部分台詞 - 臺劇

Rae avatar
By Rae
at 2005-11-23T00:35

Table of Contents

( 以下僅打出湘琴與直樹兩人的部分 )

湘琴:直樹,你怎麼會拉著我跑阿

直樹:要不然你希望拉著你跑的人是王皓謙嗎?

湘琴:當然不是阿 只是…你怎麼沒有保護子瑜

直樹:他花了那麼多錢還有心思找人來演戲,還不小心惹到大流氓,
   如果我不給他多一點時間跟子瑜相處的話那就太說不過去啦

湘琴:你…都知道啦?

直樹:其實一直到你今天在電影院裡跟皓謙學長碰面之前,我都一直以為你跟皓謙學長
   互有好感,後來看到你們的行為,還有接二連三發生奇怪的事情,好像似乎不是
   我以為的那樣

湘琴:對不起啦,可是我一聽到你們兩個要約會,我就忍不住…不過如果你…
   你真的喜歡子瑜的話,其實我也…

直樹:出去走走吧 反正都出來啦 像你這種人不知道會想要去哪

湘琴:啊?  

直樹:沒什麼 去哪阿 反正台北好玩的地方我也不知道

湘琴:台北好玩的地方有很多阿,像是那個河濱公園啊,然後碧潭 還有…東區
   然後西門町,還有陽明山夜景

直樹:好了…你最好是一個下午可以去那麼多地方阿

湘琴:可以阿 如果只要玩上癮 (笑)


(公車上湘琴OS:)

我早就希望兩個人可以像這樣,簡簡單單就像一般情侶一樣,並肩坐著公車,
隨意吃個小吃,或是什麼目的也沒有的到處亂逛,這樣的幸福,有時候好像很容易,
有時候卻真的很難,這樣難得的幸福,如果時間可以停留在這一刻就好了,只要一下下


(兩人在碧潭天鵝船裡)

湘琴:那裡有好多路邊攤喔,我們等一下下船以後,可以到那邊吃點東西,我知道有一家
   大腸包小腸很好吃

   你看 那座吊橋,那叫碧潭吊橋,有200公尺那麼長喔,而且碧潭這裡阿,
   還是台灣著名的八大景之一耶 

   我還知道有一個傳說喔,就是阿 熱戀中的男女呢,一定要在結婚之前,由男生
   背著女生,從那個橋頭走到橋尾,這樣子呢 就可以象徵他們可以度過一切愛情
   上的磨難,以後就會幸福一輩子,是不是很甜蜜?

   你是不是覺得很無聊阿 

直樹:不會阿 我在想怎麼會跟你出來


(接著兩人落水)

湘琴:救命阿…   
直樹:喂…喂
湘琴:我踩的到底耶 好冷喔 好冷喔

(直樹試圖爬上去卻掉下來)

湘琴:虧你還那麼高,都爬不上去 (笑)
直樹:你先上去

(第二次湘琴又不小心掉下水了)

湘琴:(笑) 你一定是故意的 


(在飯店裡,湘琴洗完出來)此段複製snui板友的,懶的打字了,抱歉

直樹:「從小到大,我從來就不知道『糟了』是什麼東西
每個人、每件事永遠都在我的預料之中,
一直到高三那一年,收到你的情書之後,
我的世界似乎就完全失去了控制,
我幾乎每天都在『糟了』和『焦慮』中度過。」

(直樹走到窗邊、看著窗外)

湘琴OS:「『糟了』和『焦慮』...原來我帶給直樹的全都是這麼糟的東西,
唉~我不能再這樣害直樹」

(湘琴跟著直樹後面走到窗邊,直樹背對湘琴)

直樹:「因為在我過去的生命中,不曾遇過這樣的混亂和焦慮,
所以我慌了手腳,拼命的想要閃躲、想要逃開,
這樣看來,也許你是老天爺特地為我找來的試煉」

湘琴:「試煉?」

(直樹笑了一下)

直樹:「與其一生平順無憂,這樣接受試煉的日子,其實也滿有趣的」

湘琴:「你說的試煉...是指我嗎?」

直樹:「恩」

湘琴:「那...你願意接受試煉,就是等於願意接受...我囉?」

直樹:「對,反正人生有苦有樂」

湘琴:「你接受我,應該不是指要和我吵架或是不理我吧」

(直樹回頭看湘琴一眼)

直樹:「你聽不懂的話,那也沒關係」

(直樹坐下)

湘琴:「誰說我不懂阿!我當然懂,你不要老是把我當傻瓜行不行。
你的意思是說,你以後不會再躲著我了,
而且你或許還會重新考慮跟我...結婚阿!?」

直樹:「你聯想到哪裡去了阿?我是說我不排斥跟你住在同一個房子裡」

湘琴:「你不討厭我?」

直樹:「只是難以應付,不是討厭... (回頭看湘琴一眼)你怎麼拉?」

(湘琴衝上去由後面抱住直樹)

湘琴:「我喜歡你,好喜歡好喜歡,從高一就喜歡到現在,
雖然我頭腦不好、做菜做的又難吃、胸部又小,可是...
不管哪一樣我都會努力的(直樹嘴角上揚了一下),
就算是功課也一樣」

直樹:「真的?」(直樹笑了)

湘琴:「真的~我發誓(手舉起來)」

(直樹笑得有一點邪惡)
直樹:「我真的很高興耶~很高興你會願意為了我變成才女」

湘琴;「阿...才女?」

直樹:「期中考不是快到了嗎?你今天告白有多少誠意,就看你成績可以拿幾分,
這樣你懂了吧?」

湘琴:「喔」


(湘琴收到成績單)

直樹:你在看什麼
湘琴:沒有…沒什麼 郵購目錄
直樹:郵購目錄 賣什麼的阿
湘琴:家具
直樹:我來看看
湘琴:不用了 這個… (此時皓謙學長正騎著腳踏車往直樹家衝過去)

湘琴:學長阿 你怎麼會在這裡阿

學長:我帶我們家鐵男出來散步阿 晃著晃著就晃到這裡來了(喘)

子瑜:學長 你家不是住在桃園嗎?

學長:蠻近的阿

湘琴:近? 桃園耶 到北投 , 哇 學長 你的狗受的了喔ꄊ
學長在湘琴耳邊小小聲說:
幫我跟鐵男拿杯水好不好 我們快渴死了,從早上五點就出發,騎了五個小時才到這裡

湘琴:學長 你幹麻那麼拼阿

學長:我假裝溜狗 子瑜才不會覺得我在纏他 幫個忙 倒杯水

直樹:目錄要不要我幫你拿阿

湘琴:不用了啦 我拿去丟掉就可以了

直樹:成績單吧

湘琴:我………對阿 不重要 

(裕樹從湘琴背後拿走成績單,用手比38分)

直樹:三十八分阿 沒想到你對我的誠意只有「三十八分」


(湘琴去直樹房間問有關溫泉的事)

湘琴:就是阿 那個…你還記不記得 半年前我參加那個瑪莉維納斯的漫畫
   反正就是喔 我有拿到那個度假卷阿 然後看一看也快過期了
   好像是應該把他用掉的時候 然後…然後我就問伯母啊應該怎麼辦
   他就說 他看你沒事嘛就想說我可以來問問你啊要不要去 我跟你兩個一起去
   我是有跟他說這樣好像不太好啦 很奇怪阿 也不是什麼 對不對

直樹:(笑)

湘琴:沒有啦 我只是想說…看你要不要一起去 對 那如果你不想 你覺得很怪的話
   也可以說大家一起去阿 再…再多付一點錢就可以大家一起去

直樹:我媽就喜歡這樣 (走到電腦桌前)

湘琴:你是不是連大家一起去都不想阿 還是說 你也是想跟我單獨兩個人去就好咧

直樹:好啦 大家一起去


以下省略………………

--
     ┬┐○
   │├ ┐╭┬┬╮┌┌┐ ┐╭┬┌┌
     │ ││││ * │我 只 想 要 簡 單 快 樂 。│
   └λ........ ┘┤│ ╰╯╰┘╰
  2 0 0 5 summer vacation ╯ Find_my_way ╰┴
耍 呆 無 罪 http://sa10.idv.st

--
Tags: 臺劇

All Comments

Robert avatar
By Robert
at 2005-11-23T06:45
辛苦 <(_ _)>
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2005-11-26T15:41
推~板主辛苦了 ^^
Heather avatar
By Heather
at 2005-11-30T19:13
真是辛苦你了!!
Franklin avatar
By Franklin
at 2005-12-01T08:06
辛苦版大了~~^^ 他們約會那段不管看幾遍都不膩!!XD
Faithe avatar
By Faithe
at 2005-12-02T17:10
小江家開幕囉,借轉載至kiss17999

惡靈05

Leila avatar
By Leila
at 2005-11-22T21:24
偶然間亂轉台看到了這齣戲,從此便追著看完全集,雖然結局有點鳥。Orz 談談以珍。她是株柔弱無依的菟絲花,為子良生也為子良死,在感情中她全力付出, 把男友照顧到無微不至,痴情形象光彩照人。但自從附身在千琦身上之後,整個人全 變了,只為復仇而活,這時的以珍是我感到陌生及可怖的,也了解到怨念的可怕。直 到子良失蹤 ...

偶像劇場-鏡頭新寵

Ula avatar
By Ula
at 2005-11-22T19:49
拜校園偶像劇風行之賜,不少借鏡拍攝的地點,儼然成為新興的旅遊勝地,不但店家因而 知名度大增,就連校園也紛紛吹起偶像的蹤影。在那綠影婆娑的林蔭下說甜言蜜語,平時 也許不以為意,但有了偶像劇裡俊男美女的加持,彷彿校園裡花前月下的戀情都顯得更詩 情畫意,自然加速了青青子衿對戀情的憧憬。 所以校園不但成為學生免費的 ...

探訪戲劇最愛拍攝地-鴻禧大溪別館

Frederica avatar
By Frederica
at 2005-11-22T19:33
探訪戲劇最愛拍攝地 身歷其境回味最初的感動 一部可以打動人心的戲劇,除了精彩故事情節、深刻演技,場景也經過精心安排挑選。 『流星花園』風靡全亞洲,各電視台競相拍攝質感佳的偶像劇,大溪別館腹地廣大,一眼 望去盡是綠山,建築帶有濃厚的歐洲風格,室內空間不管是一幅畫、一張桌皆能引人入勝 ,吸引許多劇組到別館取 ...

惡靈05

Odelette avatar
By Odelette
at 2005-11-22T11:50
終於看完這部戲了, 發表一下我小小的感想。 這部戲我是衝著李威看的,^^and#34; 不過, 看了之後覺得還不錯, 不像現在一般的偶像劇那樣太夢幻了, 因為我其實並不怎麼喜歡太過夢幻的偶像劇。(感覺很不切實際) 雖然是靈異恐怖片, 不過還滿精彩的, 女主角洪小鈴的表現更讓我吃驚, 因為感覺通常模特兒要演 ...

進板畫面

Rae avatar
By Rae
at 2005-11-21T22:14
※ 引述《afraghost (井鬼)》之銘言: : 標題: [閒聊] 進板畫面 : 時間: Mon Nov 21 01:05:44 2005 : : 被進板畫面 : : 嚇到了=.=and#34; : : 還跳出去 還以為自己走錯咧 : : 不過 很有意思的進版 : : - ...