想你 EP.7 文字預告+影片預告 - 韓劇

Andrew avatar
By Andrew
at 2012-11-28T08:03

Table of Contents


一點都沒變。15歲時就是那樣了。

對於喊了自己名字的秀妍的聲音，讓正宇變得更加混亂了。
Zoe被動搖的視線，讓察覺事情不妙的亨俊被壟罩在不安感之中。

另一方面，正宇向秀妍的媽媽吐露看到很像秀妍的人了…


翻譯F:ktam
--------------------------------------------------
EP.7 http://www.youtube.com/watch?v=PTcBhY-66wo

秀妍: 一點都沒有變 跟15歲那時一樣

白帽: 韓正宇 是韓正宇
是他殺的
(此為疑問句:白帽大叫"韓正宇,是韓正宇他殺的嗎")

秀妍: 好想你
亨俊: 韓正宇 你不是想讓他痛苦嗎

正宇: 我看到了一個像秀妍的女生
讓我等 等什麼啊
你是秀妍嗎

翻譯F:韓版想你吧 (謝謝aki大)
------------------------------------------------------



--
Tags: 韓劇

All Comments

Candice avatar
By Candice
at 2012-11-30T06:47
kt大連結不能看哩~~~~影片已被使用者移除 @@
Candice avatar
By Candice
at 2012-12-01T15:17
昨天在FB看到劇透照 根據衣服推斷 有人猜兇手可能是XX
Harry avatar
By Harry
at 2012-12-02T17:17
訴隨~~~~~~
Audriana avatar
By Audriana
at 2012-12-07T17:07
就那個啊？!很好猜XD
Oscar avatar
By Oscar
at 2012-12-09T17:09
不想被雷的人不要點 http://ppt.cc/lGk-
Belly avatar
By Belly
at 2012-12-09T23:11
想你已經幽靈化了XD
Damian avatar
By Damian
at 2012-12-13T14:30
其實可以不用傷腦筋猜啊~ 就看下去吧
Thomas avatar
By Thomas
at 2012-12-15T02:19
注定虐到最後阿
Heather avatar
By Heather
at 2012-12-19T16:13
現在看到這張圖 就覺得亨俊的親估應該就是XX XDDD

壹電視綜合台《巨人Giant》37,38集(雙語)

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2012-11-27T20:14
《巨人/GIANT》第37集 若即若離 靜妍向黃泰燮表示自己想接任企劃理事， 並希望珉宇續任企劃室長， 卻又冷漠的刁難他道路工程的進度。 漢江建設研發新技術的事登上雜誌，各個公司爭先恐後來簽約， 靜妍也撥了電話到漢江建設，希望進一步合作； 接到電話的強慕，聽到靜妍的聲音後卻不發一語…… 《巨人/GI ...

大風水EP13~14(有雷)

Una avatar
By Una
at 2012-11-27T17:33
一直看到14集, 想說看看有沒有人在討論 結果很少人發表這齣戲的心得ㄟ!!! 都沒人在看嗎QQ 是說演到目前為止 該有的緊張刺激, 黑暗宮鬥, 人性轉變, 愛情離合 都有演到了!!! 而且也都沒有脫離and#34;風水and#34;這條主線(看韓劇長知識阿~~) 歡迎大家快跳坑吧˙ˇ˙ ...

浪漫滿屋2 滿屋喜歡上泰益的契機?

Agatha avatar
By Agatha
at 2012-11-27T17:27
假日把1-20集都追完了!!! 本來因為男女主角的造型讓我很沒興趣 但實在太無聊就想說看看 沒想到看了第一集就停不下來XDDD 然後,我真的看不出來滿屋喜歡上泰益的契機在哪耶~and#34;~ 反到是姜輝從一開始就對滿屋那麼好 應該喜歡上姜輝才對吧T^T 我現在完全沉浸在姜輝的內心世界裡 心情很S ...

五指 碎碎唸完食心得

Bennie avatar
By Bennie
at 2012-11-27T12:30
之前看的韓劇大多是比較輕鬆or不那麼黑暗的題材， 並且本人超沒耐性所以不看超過24集的韓劇（開始五指時沒有認真做功課 還以為只有20集哈）而且文筆不好所以平時都只默默潛水看大家的用心心得文， 但我覺得自己可以把這麼狗血的劇追完實在很了不起所以決定PO一篇當作紀念XDDD ------------ ...

從善良的男人到浪漫滿屋2

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2012-11-27T12:24
前一檔的on檔劇追的是信義和善良的男人 信義比較早出 同時期還追阿娘使道傳 那時候總是比較期待信義接下來的劇情 可惜到了信義十集左右開始覺得越看越悶 最後的大結局甚至連看都懶得看 我很喜歡李演員的演技才追的 劇情好失望 於是後來就很專注在善良的男人上 覺得劇情緊湊有結構 我真心認為善良的男人不是一部 ...