想你中7點的鬧鐘? - 韓劇

Bennie · 2012-12-14

Table of Contents

請問為什麼男女主角的手機鬧鐘都會在晚上7點的時候響啊?

是他們共同的約定嗎?

然後鬧鐘響的時候是不是有什麼特殊文字出現啊?

不知道是不是看漏什麼地方了

完全不明白啊

--

All Comments

Emma2012-12-15

我也是看不明白...

Andrew2012-12-16

的確是你看漏了。正宇之前有拿到Zoe的手機，於是設定了

Hedda2012-12-20

七點的鬧鐘，想起的時候顯示即使再討厭我，希望她能每

Dorothy2012-12-20

天想他一分鐘，鬧鐘歌曲則是秀妍最喜歡的歌魔法城堡。
這部戲滿多細節藏在劇情裡面，沒有注意看可能會看漏，

Olivia2012-12-23

當然翻譯有無翻準確也很重要(有些翻錯或根本沒翻到)。

Rosalind2012-12-23

至於為什麼是7點就不知道但誰設定的和理由都有演

Christine2012-12-24

挑晚上七點很厲害啊這時候一定人是清醒的不會有起床氣

Caitlin2012-12-25

也想知道為何要晚上七點鬧鐘響....

Una2012-12-26

就算工作中也不會超忙可以專心想他一分鐘（高手認證）

Heather2012-12-28

我也是不明白!!找時間再來看其他版本的!!!感謝y

Jacob2012-12-29

啊，原來是這樣！謝謝ki大！原來是我沒仔細看

Susan2013-01-01

我也漏掉這個地方，難怪看的一頭霧水

Barb Cronin2013-01-03

我除了跟直播之後中字會兩個翻譯社的都會看因為有些翻
的不一樣。只有一家有把設鬧鐘也翻出來

Frederica2013-01-04

這個編劇編的細節超多的連我很認真在看戲的都會漏掉還要

Olive2013-01-08

回去重看

Zenobia2013-01-09

對！要看很仔細！

Ivy2013-01-10

大家都用什麼看啊？！